董嗣杲
独客二首 官治寄栖冷,僧楼凝望遥。 江山延客眼,风雨聚秋宵。 荐酒蒸淮枣,烹鱼糁汉椒。 莫能谙食味,心迹转寥寥。 【注释】 1. 官治:指官府治理的地方。 2. 僧楼:寺庙的楼阁。这里指的是僧人所居住的楼阁。 3. 延客眼:使客人感到舒适、愉悦。 4. 汉椒:即花椒,一种调味品。 5. 心迹:心意和踪迹。 【赏析】 这首诗描绘的是诗人独自居住在官治或僧楼中的孤独生活状态
【解析】 本题考查鉴赏文学作品的形象,体会作品的内涵,领悟作品的艺术魅力。此类题目的答题思路是:先答出诗句,然后写出自己的译文,并结合注释和关键词句赏析,最后指出表达效果及情感。 “琴书湓浦担”一句中,“湓浦”即今江西九江一带;“担”,挑,背着。“琴书”指琴棋书画,此处代指文人学士。这一句的意思是:文人学者挑着琴与书(或书画)去湓浦游览。“风雪贵池船”一句中
诗句释义与译文: 1. 别离临水阔,迤逦望城微。 - 注释:离别时站在水边视野开阔,只能看到对岸模糊的城影。 - 译文:在宽阔的水边送别朋友,只能远望着那朦胧的城镇。 2. 落日犹回首,空江独自归。 - 注释:太阳落山时还在回望着,自己孤独地沿着空荡的江水行走。 - 译文:夕阳西下,我还在回头凝望,只身一人沿着空旷的江水前行。 3. 遥峰攒石树,饥鸟立沙矶。 - 注释
诗句解析: 1. 树头梅豆小,水际荻茅鲜。 - “树头”指的是树上的梅花,而“梅豆”则形容其细小如豆粒般,形象地描绘了梅子在树上的样子。"水际"指靠近水面的地方,“荻茅”是水边生长的植物,此处用以比喻周围的环境。整句表达了一种静谧而又清新的景致,给人以宁静致远的感受。 2. 老客携名酒,顽胥纳俸钱。 - "老客"可能是指年纪稍长的人,携带着名酒可能是为了享受或庆祝某个时刻
【注释】: 1. 西林寺:位于杭州,是唐代著名诗人慧能大师剃度出家之地。 2. 地分连寺树:指寺庙四周的树木连成一片。 3. 径掩隔墙苔:指通往寺庙的小路被围墙上的青苔遮住。 4. 破屋无僧住:指寺庙中的破旧小屋里没有僧人居住。 5. 深秋有客来:指深秋季节,有游客来到西林寺。 6. 号猿归秃树:指寺庙附近的树林中,有几只猿猴在树上叫着回荡。 7. 饥鸟立香台:指寺庙前的香台上,饥饿的鸟儿聚集着
【注释】 客寓:客人寄居。 邻家有园:邻居家的园林。 尝:曾经。 淹白昼:使白昼变得漫长。 意向落清樽:意绪如同落入清澈的酒杯中一样,沉静、空阔,无所着落。 移:移动。 掩:关闭。 秋高江一色:秋天的天空和江面一片澄净。 多痕:月光映照水面,波纹摇曳,留下痕迹。 忽忽:形容心情不宁,恍恍惚惚的样子。 孤生感:感到一种孤独。 薄俗论:轻视世俗的看法。 【赏析】 这是一首羁旅怀人诗
【注释】 客江:客居长江边;城:指京城。期:期限,归期;尚:尚且、还。阻:阻止、耽误。晴坂:晴空的山坡。桑麻:泛指庄稼。绿:绿色。春溪:春天的溪水。蘋藻:浮萍与水草。香:芳香。家林:家中的园林。方:才。歉岁:歉收之年。纪:时间,岁月。异乡:他乡。澒洞:形容事情复杂。时机密:时局变化无常。淹留:停留。日计长:一天天拖延,日复一日。此生:一生。造物:造化之神。行藏:行为和处世之道。 【译文】
注释: 1. 单悬淮楚寺:指在淮楚寺修行。单悬,单独悬挂的意思。 2. 裓染岁时尘:意为僧人的衣袍被岁月染上了尘埃。裓,古代的一种衣服。 3. 踏雪归何处:意思是说,在寒冷的冬天,我独自行走在雪地上,不知道该往哪儿去。 4. 看云悟此身:意思是说,我在看着云端的时候,突然明白了我的本心和本质。 5. 三乘新见性:意思是说,我已经通过修行达到了佛教中的“三乘”境界,即声闻乘、菩萨乘和如来乘
独客二首 独客梦中过,千愁醉里生。 秋酲谁可解,晚卧自难成。 破屋无人气,幽泉有雨声。 南窗多不掩,想像竹房清。 注释: - 独客梦中过,千愁醉里生。这句诗表达了诗人在梦中度过孤独的时光,心中充满了无尽的忧愁和烦恼。 - 秋酲谁可解,晚卧自难成。这句诗反映了秋天的寒意和夜晚的寒冷,使人难以入睡。 - 破屋无人气,幽泉有雨声。这句诗描绘了一间破旧的屋子,里面没有生气,只有雨水的声音。 -
【注释】: 染衣:衣服被弄脏了。 览镜:照镜子,指观照自己。 朱墨:指书信中的文字。 新病:因思念而生病。 身名:名誉、地位。 公厅:官府大堂。 野市:集市。 腊醅:腊月酿制的酒。 射北楹:照射在北边的窗户上。 江光:指月光。 赏析: 《愁中忆客》是唐代诗人李白的作品,此诗以“愁”字为纲,通过写景抒发作者对友人的怀念之情。全诗构思精巧,情景交融,意境深远,情感真挚。 首联“染衣尘土厚,览镜雪霜明