彭汝砺
【注释】 ①吴园:地名,在今江苏省吴县西南。杂咏:指作者杂感之诗。十九首:即《杂咏十九首》。②稼:庄稼。③观言:观察自然景观。④原隰(xí):原野。⑤厚薄:指土地肥瘠。⑥帝力:指天意。⑦陶然:快乐的样子。⑧穫(huò):收获。 【译文】 丰收的庄稼是丰年的标志,看那自然风光也是欢乐的。秋天的天空里飘满了白云,让人不知它是厚或薄。人们哪会知道天意呢?还是自己乐得饱餐硕果。 【赏析】
吴园杂咏十九首·吴园 岂不有春华,不如秋后香。红紫不禁风,黄花耐雪霜。几时登其亭,采采泛彼觞。 注释: 难道没有春天的花朵吗?却不如秋天后的菊花更加香气四溢。红色的紫色的花朵都禁不住风的吹拂,而黄色的菊花却可以经受住雪花霜冻的考验。什么时候能登上它的亭子?采撷各种花朵,一起品尝美酒。 赏析: 这首诗以“吴园”为背景,通过对吴园中花卉四季变化的描绘,展现了诗人对自然美景的热爱和赞美
【注释】 1. 吴园:作者的别墅。 2. 徙(xī)竹种前林:迁移来竹子,栽种在别墅前面的空地上。 3. 松(shūn)满幽岛:栽种了松树,把岛屿装点得幽静而清雅。 4. 主人:指吴氏。 5. 奚(xī):何,什么。 6. 吐纳:呼吸,引申为养生之道。 7. 事:从事,这里指修养身心,保养生命。 8. 忘忧:忘却忧愁。 【赏析】 这首诗是诗人晚年隐居苏州时写的。诗人用朴素
这首诗是唐代李郢的《吴园杂咏十九首·吴园》中的一首。以下是对这首诗逐句的解释: - 众人贪徇财,种利不种德:这句话的意思是,许多人都贪图钱财(财),却忽略了德行的培养(德)。 - 谁如之人心,白首能戒得:这句话的意思是,谁能像这个人一样,到了晚年还能坚守自己的道德底线(心),不再沉迷于金钱的诱惑(贪)呢? - 以此风里闾,贪竞当自息:这句话的意思是,如果我们能够以这样的人为榜样
【解析】 本题考查鉴赏诗歌的语言、内容和表达技巧的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”,然后根据要求分析诗句的内容和语言,最后按要求答题。 “吴园”是诗人对苏州园林的称呼,也是作者的别称;“杂咏十九首”是《吴园杂咏》的标题。全诗以“吴园”为题,借咏吴园来抒写自己的志向与遭遇。首句“尘土能污人
【解析】 本题考查对诗歌内容的理解和分析能力。作答时,注意结合题目要求和注释进行理解,然后用自己的语言概括即可。 吴园杂咏十九首:这是一组写吴园的诗。吴园,指苏州园林,是作者游览过的名胜之一。 男儿厥生时:男子在出生的时候。厥,通“其”,表示时间副词。 弧矢射四方:用弓射箭,向四面八方发射(比喻为国建功立业)。 兹礼古所重,叹嗟今已亡:这里说的古代礼法,是指古代的礼仪、风俗
诗句:时将景共好,物与心相投。 译文:我们一同欣赏美景,万物与我心意相通。 注释:此诗表达了诗人与自然景物之间的和谐共鸣,强调了内心感受与外界景色的相互影响。通过“时将景共好”与“物与心相投”,诗人传达了一种与自然融为一体的感觉。 赏析:此首诗歌通过描绘自然景色和诗人的内心感受,展现了一种超脱世俗的宁静与和谐。诗中“旷览尽万物”反映了诗人对自然界的全面观察和深刻感悟
【注释】1.吴园:指苏州园林。 2.枝干上参天:树枝伸向天空,参天是比喻。 3.不枯槁:没有衰老、衰败的意思。 4.朱顶雪:用“雪”字形容树的叶子,如白雪一般。 5.仙鹤颜色好:形容松柏的颜色翠绿鲜艳,如同仙鹤一样。 6.主人:指园主。 7.一千岁:指人长寿,也用来表示时间的长久。 8.老:指人的年纪大。 【赏析】 这首诗描绘了苏州园林中的一株古松,它枝繁叶茂,生机勃勃
吴园杂咏十九首·其九 高堂见古今,其乐亦只且。以此燕子孙,吾谁数陶朱。 注释与赏析: - 诗句注释: 1. “藐视一籯金,独藏五车书”:形容自己不贪图世俗财富,而专注于学问。 2. “高堂见古今,其乐亦只且”:通过高堂来比喻自己能够欣赏和体会到从古至今的变迁和美好,享受着当下的快乐。 3. “以此燕子孙,吾谁数陶朱”:用这种方式来教育子孙,我又能与哪位商圣相比? - 赏析简述:
【注释】 吴园:即《吴园杂咏》十九首。 室虚:指心灵虚空,无所作为。生白:指心灵空寂无为,如白云一样洁白。集虚:意谓聚集精神。道:道家的学说或教义。 诗书:指儒家的经书。尘迹:指世俗的功名利禄之类的尘俗之业。蘧庐:古代一种简陋的房子。这里用蘧庐比喻人的居处,也用来形容清高脱俗的隐士。 形忘:指心灵超然物外,忘记形体和名利。心亦忘:意谓心灵遗忘了一切,达到与宇宙万物融为一体的境界。万物同一如