徐如澍
费改斋除铜仁邑下问方宜诗以代答【注释】:费改斋,即费正清(Joseph R. Ferris, 1907~1996),美国汉学家、历史学家。他曾任哈佛大学燕京学社主任、东亚语言系主任、历史系教授等职,并曾担任美国国家人文基金会主席。他一生致力于中国历史的研究与传播。 【赏析】:这是一首酬答之作。诗人在友人的诗中表达了对湖南风俗的好奇之情,而他自己则用诗歌来描绘自己对于湖南生活的感受。 问俗湖南似
这首诗是费改斋在铜仁县下问方宜时写的。下面是对每句诗的逐字释义: 饭煮长腰米,盘堆赤甲蔬。(译文)米饭煮得长长的,就像腰一样;菜盘堆满了鲜红的韭菜。 年丰庖有肉,客至釜烹鱼。(译文)丰收的年份家里有很多肉,客人来了就煮鱼招待。 野店茅柴酒,人家种村书。(译文)野外的小旅馆只有草做的屋顶和茅草做的门扇;农家的书房里充满了各种书籍。 循声容易致,民是葛天初。(译文)听别人唱歌很容易找到调子
这首诗的译文是: 几叠青山几条小河,参差的竹舍和晨烟。 春天的美好让人怀念江南,树梢莺歌自在啼鸣。 注释: 几叠青峦几曲溪:几叠青山几条小河 参差竹屋晓烟齐:参差不齐的竹舍,清晨的烟雾缭绕在一起。 春光应忆江南好:春天的美好让人怀念江南。 赏析: 《题画·沈石田小景》是明代诗人唐寅创作的一首七言绝句。此诗前两句描绘了一幅宁静的江南水乡景色,后两句表达了对美好时光的回忆和怀念。诗人用简练的文字
问俗湖南似,劳形案牍删。 江喧村市近,花放讼庭闲。 试茗能消渴,煨薯说驻颜。 树光相映发,人在翠微间。
几叠青峦几曲溪,参差竹屋晓烟齐。 春光应忆江南好,树树流莺自在啼。
徐如澍是清朝贵州铜仁人,字洵南、号雨凡、春帆、静然,是一位具有重要文学成就的诗人。以下是对这位诗人的具体介绍: 1. 生平背景 - 出身和教育历程:徐如澍出生于清乾隆三十六年(1771),字洵南,号雨凡,春帆和静然。他不仅是一位杰出的诗人,还涉猎书画,且有《宝砚山房诗集》、《文集》及《随笔杂记》等作品传世。他的学术生涯始于中举后,在乾隆四十年后成为进士,并曾担任过多种官职。 - 官职经历
徐如澍是清朝贵州铜仁人,字洵南、号雨凡、春帆、静然,是一位具有重要文学成就的诗人。以下是对这位诗人的具体介绍: 1. 生平背景 - 出身和教育历程:徐如澍出生于清乾隆三十六年(1771),字洵南,号雨凡,春帆和静然。他不仅是一位杰出的诗人,还涉猎书画,且有《宝砚山房诗集》、《文集》及《随笔杂记》等作品传世。他的学术生涯始于中举后,在乾隆四十年后成为进士,并曾担任过多种官职。 - 官职经历