李英
【注释】 腊尽梅初发:腊月过去,梅花刚刚开放。 春光郁未开:春天的景色尚未展开。 六花飞汉苑:雪花像六片花瓣一样飘飞到皇宫的院落里。 三白满蓬莱:洁白的雪花布满了蓬莱仙境。 天阔银成海:广阔的天空好像变成了一片银色的海洋。 山高玉作台:山峰高耸,好像玉砌的台阶。 蹇驴犹索句:骑着蹇驴还在苦苦寻找诗句。 孤眺思悠哉:独自眺望远方,思绪无边无际。 【赏析】 《春日道院咏雪》是唐代诗人王驾的一首七绝
【诗句注释】 1. 皇州:泛指京城。 2. 燕歌:这里用“燕歌”代指送别。 3. 楚璧:《韩诗外传》记载,楚国的和氏璧是天下名玉,而秦昭王得到它以后就把它送给赵国,赵王非常珍视这块玉,于是把这块美玉传给了其子,这就是后来的和氏璧。 4. 吴钩:吴国出产的弯刀,这里借指宝剑。 5. 三秋梦:形容时间过得很慢,一年中过了三个秋天。 6. 乡书:家信。 7. 冲雪去:冒着严寒而去。 【译文】
【注释】幽栖:隐居。堪避俗:可以躲避尘世的纷扰。步屧:步行。五山:指五老峰,在安徽省黄山市境内。陶然:陶冶性情的样子。 【赏析】 此诗首联写诗人访友不遇而留宿斋中,夜半听到窗外雪声,想起友人黄山人,因作此诗。 颔联写诗人在灵济宫过夜。灵济宫位于今安徽宣城,是道教名胜古迹,有“天下第一宫”之美称。诗人夜宿灵济宫,看到雪中的灵济宫,如入仙境,故有此句。 颈联写诗人宿在灵济宫,第二天清晨起来
这首诗描绘了诗人在鹫峰寺避暑,夜晚经过水塘庵的情景。诗中的“珠林”、“九关”、“青山”等关键词都富有诗意,下面是诗句的释义和赏析: 1. 鹫峰寺避暑晚过水塘庵(注释:鹫峰寺,位于杭州西湖西北麓的灵隐山麓,是一个著名的古刹。) 译文:在凉爽的夏日夜晚,我来到了鹫峰寺,欣赏这里的美景。 赏析:此句描绘了诗人在炎热的夏日中,选择了一个清凉的地方——鹫峰寺来避暑。通过“晚过水塘庵”
【解析】 本题考查鉴赏诗歌的能力。解答该类题目,首先要明确题干的要求,如本题“先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”,这是针对诗歌内容、语言、结构、表达方式等方面进行分析鉴赏的过程。考生需要对每一句诗的意境、情感等有一个大致的了解,然后结合题目要求进行具体分析。 这首诗前四句描写了一幅秋日游赏图:诗人邀请国辉馆的友人一起赏菊,友人举杯饮酒
《宿归义寺》 明月满珠林,僧谈夜已深。 虽云车马地,独有薜萝心。 客枕能高卧,禅房寄短吟。 风流莲社在,陶令许招寻。 注释: - 明月满珠林:明月如同明珠一般,洒满了树林,形容月光明亮如珠。 - 僧谈夜已深:僧人在深夜里谈论经文或佛理。 - 虽云车马地:虽然这里是车马往来的地方,但内心却有一种不为世俗所动的宁静和超然。 - 独有薜萝心:只有一颗像薜萝(一种植物)一样的心,意指不被外界纷扰所动摇
夏日游永光寺 石径经行处,禅堂爱客吟。 残花含雨落,新竹入园深。 松偃苔能上,山高日易沈。 僧来同把袂,半偈去尘心。 注释: 1. 石径经行处:在石径上走过的地方。 2. 禅堂爱客吟:在禅堂中喜欢与客人吟诗。 3. 残花含雨落:残败的花朵上挂着雨水珠子。 4. 新竹入园深:新长出的竹子已经深入园中。 5. 松偃苔能上:松树倒下,苔藓覆盖在上面。 6. 山高日易沈:山峰很高,太阳容易下沉。 7.
【解析】 本题考查对诗歌内容的理解。解答此题的关键是在了解诗歌大意的基础上,结合各个选项的内容来筛选答案。理解诗句内容,抓住关键词,把握句子的层意,再结合所要填写的内容进行分析判断。“喜雨”是诗的题目,全诗以喜雨为主题,通过写景、抒情来表现诗人喜悦的心情。“忽闻灵雨至,萧飒暗飞声”,描写的是喜雨到来的情景,从听觉角度描写了雨水打在树叶上的声音;“风急摇秦树,云深护汉京”
【注释】 天涯:这里指远在异乡。长作客:长期做外乡人,远离故乡;长:长久。摇落:草木凋零,泛指萧瑟、衰败。又:又逢,再次遇到。丹心:忠心,忠贞之心。朱颜玉镜愁:形容人因忧愁而面容憔悴。片云:一片云彩。飞:飘荡。尺牍:书信。沧洲:即沧海,大海。画角:古代军中乐器,声音凄厉。边声:边境上的警报声。 【译文】 我长期在外地漂泊,秋天又一次来到,心中充满悲凉。我的剑和心都充满了苦难
【注释】 梵宇何寂阒:寂静的庙宇。 西风野客游:西风吹拂着野人出游。 青山当落日:夕阳照耀下的青山。 黄菊过深秋:深秋季节盛开的黄色菊花。 把酒会开径:拿着酒杯邀请朋友一起走过山间小路。 思乡独上楼:独自登上高楼思念家乡。 怀君心更远,落叶送离愁:怀着对朋友的思念,心中的距离更加遥远,落叶似乎在传达离别的忧愁。 【赏析】 这首诗描写了诗人重阳节后第二天在善果寺游玩的情景和内心感受