李孙宸

注释： 度岭仍用前题壁韵：在山路上走，还是用以前写在墙壁上的诗歌来表达自己的情感。 秋色苍茫万里开：秋天的景象广阔无边，色彩苍茫。 长途匹马重迟回：在漫长的旅途中，我骑着马慢慢地行走，迟迟不能返回。 乡心回首无梅寄：故乡的心情让我不禁想起了家乡的梅花，但是却没有带回来。 客思冯高见雁来：客居在外的心情让我不禁想起了远处的大雁，但是却没有看到它们的到来。 秦帝凿馀通贡道：秦始皇时期，凿山为路

注释： 简练：简洁精炼。 材官：古代的一种军事编制，由有材力的人组成，相当于后世的乡兵。 东南半壁：指南宋的东南地区。 壮长城：形容保卫国家的坚固。 忧时未尽匡时画：忧虑时局，但还没有完全描绘出来。 去国还留报国情：离开国家时，心中想着要为国家效力。 林间开绿野：在树林中开辟出一块绿色的空地。 海内望苍生：天下百姓都望着你这样的贤人君子。 分携共洒新亭泪：分别时互相倾诉惜别的泪水。

留别伦五知曾息庵 忽忽征蓬又揽衣，感君相送出渔矶。 山中尚有双龙卧，海上虚劳乘雁飞。 世局真怜棋不定，主恩深荷日同辉。 无论当为苍生起，宵旰清朝忍自违。 注释： 1. 忽忽征蓬又揽衣：形容自己心情的不安和焦虑。忽忽征蓬，比喻自己如同漂泊的蓬草，无根可依。 2. 感君相送出渔矶：感激主人的深情厚谊，将他送出渔矶。感君相送，感激主人的深情厚谊。出渔矶，指离开故乡或他处。 3. 山中尚有双龙卧

【解析】 本题考查考生理解诗意、赏析意境和把握诗的格调的基本能力。解答此类试题，首先要审清题干的要求，即“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应”，然后分析关键词并结合注解进行赏析即可。 【答案】 诗句： 得覃韵 文酒经时事事谙，西山还共访名蓝。 盟同泉石宁终负，歌到骊驹便不堪。 谁以去天夸尺五，繇来赋芋总朝三。 扶摇九万鹏程在，六月从君暂徙南。 译文： 我与朋友一起品着美酒，畅谈古今之事

【注释】 高飙：高风。几夕：一晚上。露华浓：露水很稠。朋旧：朋友。女牛：指织女星。怜：爱怜。不随：不让。杨柳：指柳絮。怨秋容：怨恨秋天的景色。家酿：指家里酿造的美酒。话到投机：谈到投机的地方。触矢锋：用箭头对准对方说话。莫愁：没有忧愁。横被：横着盖被。听晨钟：听着早晨的钟声。 【赏析】 这是一首七律，写诗人与友人在七夕之夜相聚饮酒作诗的情景。诗的前半部分写相聚饮酒，后半部分写共作诗歌

又同前题稐李大廷尉筼谷韵 万紫千红路杳漫，芳冈引眺未应残。 三花寂倚诸天出，二水平从一掌看。 竹径鸟啼春有恨，禅房雨过暮馀寒。 不妨小酌分斋供，信好空门礼法宽。 注释：稐李：即荔枝，一种水果。大廷尉：指唐代大中年间的大理寺丞（官职名）张廷珪。筼谷：指张廷珪的字筼谷。路杳漫：形容道路遥远、渺茫。三花：指佛教中的三身佛（法身、报身、应身）。诸天出：指佛祖在诸天中显现。二水平从一掌看

诗句解释 1 客舍黄花暮色寒：在客人的居所（客舍）中，看到盛开的菊花（黄花），感受到傍晚时分的寒冷。 2. 送君伐鼓度桑干：送别朋友时，用鼓声作为信号，越过了桑干河。桑干是黄河的支流，位于今山西省和河北省境内。 3. 三年文酒论心洽：这三年里，我们经常聚在一起饮酒作乐，交流心志，关系非常融洽。 4. 九月风霜入鬓残：九月时节，自然界的风霜已经让鬓角的头发变得斑白稀疏。 5. 功在汉庭推转饷

【注释】郭菽子：诗人的朋友。白门：地名，这里借指友人的家乡。三仕：三次做官。犹堪：尚堪，还可以。寄白门：寄居在朋友家乡的白门。千秋吏隐意谁论：千秋的官吏隐居之志谁去谈论？吏隐：古代官吏退隐不出仕。谁论：谁去讨论？熟官：久任官职。清署：清廉的官署。上客：尊贵的客人。绿尊：绿色的酒杯。漫向：随意地。词林：诗词之林。矜：自夸。桑梓：家乡。 【赏析】这首诗是赠给郭菽子北游见访的诗

【注解】 1.傅大司马：指唐代名将傅佑，曾任宰相。 2.奉旧畿：在长安一带为官。 3.歌骊：指骊山温泉。 4.中枢：皇宫内廷，即朝廷。 5.初服：指官员刚上任时所穿的衣服。 6.海上貔貅：喻指边地将领。 7.尊前：指酒宴上。 8.裘带：指代官员的官服。 9.清晖：指酒宴上的美酒。 10.可堪：难以忍受。 【赏析】 送别友人回归故里，本是一件令人欣喜的事情。然而诗中却流露出了对友人离别的不舍之情

注释： 多垒频年备四郊，乡书西望隔函崤。 惭愧没有胜算可谋国，空有雄文托解嘲。 薄宦淹留同泛梗，故人归去暂诛茅。 悬知后夜关情处，岭上梅花月半梢。 译文： 多年来我忙于防守四面边境，家乡书信只能通过西边的崤山寄送。 惭愧自己没有胜算可以谋划国家大事，只能把雄才大略寄托在解嘲的诗文中。 薄宦生活使我滞留异乡，像漂浮不定的梗子一样无依无靠；故人离去，我也只能暂时住在简陋的茅屋。