李孙宸

陈子明的诗《秋日同诸子过访》解析 诗句翻译与注释： 1. 清溪曲曲绕茅庐，客自栖真苦著书。 - 关键词解释：清溪、茅庐、著书 - 清溪：清澈的溪流。 - 茅庐：简陋的住所，这里指代隐居的地方。 - 著书：写书。 - 译文：清澈的小溪环绕着我简陋的茅屋，你在这里专心致志地写作书籍。 - 赏析：描绘诗人身处自然之中，过着隐士生活的场景，体现了诗人对自然的热爱和对知识的执着追求。 2.

岁暮送俞子旦还里因订五羊之约 江村暮色正萧然，月在澄江水在天。 投分两年莲社约，销魂今日木兰船。 梅花腊近含情待，菊蕊寒深着意妍。 期尔穗城春色好，相逢应在百花前。 【注释】 （1）“江村”二句：江村，即指诗人居住之地的乡村。萧然，形容景色清冷凄寂。月在、水在，皆为倒装句，意为月光皎洁，映照在江面上；江水澄澈，与明月相映衬。 （2）“投分”二句：投分，同甘共苦之意。莲社，即莲花结成的莲蓬。约

【注释】 ①结云楼：建在山顶上的楼阁。因名。②伏枕，指卧病之时。③云期：佛家语，指佛教徒所追求的最高境界。④元龙湖海姿：指三国时刘备的谋士、将领诸葛亮，字孔明，号卧龙，其人有“卧龙”之称，故以“元龙”称之。⑤简：简略。 【译文】 小结山楼半岭欹，千盘磴道绕逶迤。 十年混俗劳生过，一日皈心习静时。 伏枕每高朝日影，焚香时惬白云期。 幽居礼数从君简，莫讶元龙湖海姿。 【赏析】

【解析】 本题考查学生对诗歌内容的理解与掌握。解答此题，要求考生在理解全诗的基础上，根据题目要求作答。“久从传粉忆清欢”意为：长久以来我都是随风飘动的花粉，回想起那些清新快乐的时刻，我常常沉醉其中。诗人通过写“久从传粉”、“忆清欢”，表现了他对春天和春天美景的喜爱。“闻道有车仍掷果，遥知新沐正弹冠”意为：听说有人驾着马车来赏春景，就随手把花枝扔出窗外，远远知道有人刚洗过头，正在整理衣冠准备赏春

人日（农历正月初七）过伍国开，有开与家珍家宝诸从同集 竹下招携意转亲，开尊况复是芳辰。 百年未老烟霞骨，七日能同海国春。 共逐香尘群少侠，谁迟芳草待佳人。 灯前解惜金花胜，便可同君醉浃旬。 注释： - 人日：即人的生日、人节。 - 有开：指伍国开的别名或者别称。 - 竹下招携意转亲：形容大家在一起聊天、赏景的欢乐气氛让人感到更加亲近。 - 开尊：开启酒樽，表示开始喝酒。 - 芳辰：美好的时刻

【注释】 吴楚才名：指东汉末年的祢衡。吴国和楚国都是战国时期七雄之一，所以称吴、楚。才名：才华与名声。国工（gōng）：古时以工为国，此处指国家工匠。 长杨一赋：指汉赋家司马相如作的《子虚赋》。 从知：由……可知道。骏骨：指有卓越才能的人。高燕市：在燕市（今北京）有很高的声望。 蛾眉：指美女。妒汉宫：嫉妒汉朝后宫中的美女。 鸣琴调：弹奏琴曲。独鹤：形容一个人孤独地生活。 把剑望双虹：形容独自饮酒

赠淯水刘公 才子南迁名转高，乍逢意气感绨袍。 宦情淡泊宁鸡肋，宪府萧闲亦马曹。 节驻春城看过雨，梦回兰署待挥毫。 香清茶熟官衙暮，尚有词人载浊醪。 注释： 1. 才子南迁名转高：指诗人因被贬而名声大振。 2. 乍逢意气感绨袍：刚一见面就感受到了对方的慷慨之情。 3. 宦情淡泊宁鸡肋：官场生活如鸡肋，既无肉也无骨，令人心灰意冷。 4. 宪府萧闲亦马曹：虽然身处衙门，却如同闲散的马曹，无所事事。 5

这首诗是作者寄给从父于岳的一封信中的诗句。下面是逐句的释义和赏析： 1. 寄讯从父于岳感恩司训 - 寄信给你的父亲，表达对他的感激之情，感谢他作为教育者（司训）的教导。 2. 登楼春色望漫漫 - 登上高楼，眺望远方的春天景色，视野似乎无边无际。 3. 紫气朱崖万里宽 - 紫色的云彩覆盖着红色的山脉，山峦延展至万里之外。 4. 家远最怜三载别 - 由于家庭离得很远

【诗句释义】 1. 脉脉幽情，欲诉谁：形容内心充满难以言表的哀愁与情感，想要向他人倾诉，但却不知向谁诉说。 2. 旧怀新恨，总难追：指心中长久以来积累的怀旧之情和新的遗憾，无论怎样追寻都难以完全弥补或挽回。 3. 花前有约，寒盟后：意指在花儿盛开的时候有过约定，但后来却因为某种原因未能实现，留下一种寒冷的承诺。 4. 梦里成欢，乍醒时：表示在睡梦中与心爱的人共同欢乐

【注释】 苍梧：今广东广西一带。白云寒：指西去的路途漫长而艰险。庭闱：指朝廷。彩袖宽：衣带宽，比喻恩宠丰厚。“三百”“万重”：《汉书·苏武传》：“持节使匈奴，留匈奴中……”《文选》作“三万里”。过掉：指渡过湘江。《史记·伍子胥列传》：“吴王将与越战，召张良问计。良曰：‘臣请南游金陵，说楚怀王……’。”《史记》原文：“（伍子胥）乃入见楚王曰：‘……’”《文选》作“三千里”。征鞍：出征的马鞍