陈宝琛
【注释】 濑川浅之进:日本汉诗人。厦门别后顷(qīng)来主东方文化会事:1943年,浅之进任“东方文化协会”驻中国特派员,与郭沫若多次会面。喜晤感赠:高兴相见而赋诗相赠。 旧欢:指作者和浅之进过去的友情。廿年:20年。君:你。 苍颜:灰白的面庞。秃颠:秃顶。 海田:指祖国大陆。变:改变。 同文:指同为中华民族,唇齿:比喻密切的关系。最相怜:非常怜惜。 芳时:美好的时光。一盏:一杯酒。劳追话
这首诗是宋代诗人黄庭坚的《竹醉日傒园招饮同愔仲韵》。下面是这首诗的逐句释义以及相关的注释和赏析。 诗句解读: 1. 恨人又阅一星终,公等年华正及中。 这两句诗表达了对人生短暂无常的感叹。"恨人又阅一星终"中的“阅”字有多重解释,可能是指岁月流逝、时光飞逝或生命终结。"公等年华正及中"意味着在座的各位正处于人生中最美好的阶段。 2. 莫但刻舟伤往迹,要知磨铁恃深功。
解析: 诗句注释与赏析: - "七月廿三日钓鱼台作": 这首诗创作于七月廿三日,地点在钓鱼台(可能是位于北京市的一处名胜)。 - "芍药将花失就看": 芍药即将开花,作者站在栏杆前眺望。芍药通常在春末夏初盛开,此时正值盛花期。 - "蔽池苇荻一凭阑": 周围的池塘和芦苇被遮挡住了视野。"凭阑"意为倚靠在栏杆上,表达了一种孤独或忧郁的心情。 - "亭台历劫犹如旧": 亭台经历了许多年的风风雨雨
重阳后五日同稚辛梅生师子窝观红叶憩秘魔厓咸侄复儿从 译文:重阳过后五天,我和稚辛、梅生以及师子窝一起观赏红叶并休息在秘魔崖。 注释:重阳:农历九月初九,古人认为此日秋高气爽,宜登高望远之。 赏析:诗人和友人相约重阳节过后,一同到山中赏景游玩。“重阳”二字是诗题的关键词。首句点明时间,“后五日”说明与朋友相聚的时间,“同”字表明了和朋友一起的意思。“稚辛”、“梅生”和“师子窝”,都是指作者的朋友
【注释】 桐阴饲鹤:在王大令桐树阴下喂养白鹤。遗照:留影。道存:作者子王道存,名道存,字存道。 【赏析】 这首诗的大意是说:王大令(桐孙)为他的子嗣王道存题写的一副对联。上联写王道存“勇退知几”,即知道何时退位,知道什么时候该做什么事情,这是自古以来就难以做到的。下联写他象贤人一样地养志,肯求官,但不求做高官厚禄。这两句都是赞王道存的。中间四句是赞王大令的:王大令传家忠孝,存心济世;送老时
这首诗是明代诗人李流芳所作的一首七绝。全诗共八句,每句七个字,押韵平声韵部,整首诗的格律严谨规整。 下面是逐句解释: 1. 花时自失岂关风? - “花时”指的是春天的花期。 - “自失”是指自己失落或遗忘了某物或某人。 - “岂关风”表示这与春风无关。 - 注释:春天的花期本该盛开,但为何却失去了生机?这难道是因为风的原因吗? 2. 韶景何曾负秃翁? - “韶景”指美好的景色。 -
戊辰元日谕止行礼亲笔书大吉春条分赐诸臣 释义:戊辰年正月初一,皇帝谕令停止拜礼,亲自书写“大吉春条”,赏赐给各位臣子。 注释:戊辰,农历的干支纪年法中的第五个年份,对应于公历的1608年(明万历二十四年)。元日,农历正月初一日,即新年的第一天。谕止,命令停止。行礼,这里指的是拜贺新禧的活动。 译文:戊辰年的正月初一,皇帝下令停止拜贺新禧活动,自己动手书写了“大吉春条”,并分赏给众臣。
满园林樾气萧寥,徐捧冰轮上碧霄。 把酒高歌忘客次,灭灯默坐俨僧寮。 注释:园林中的树木枝叶茂盛,空气清冷而寂静,我缓缓地举起酒杯,对着皎洁的月亮畅饮高歌,忘记了自己的身份和地位。在寺庙中熄灭了灯火,静静地坐着,就像一位僧人一样。 相看薄袂行多露,长忆轻舠海始潮。 注释:看着你穿着轻薄的衣袖,身上多处被露水打湿,常常回忆起当初我们乘坐小船出海的情景。 又过秋分归未得,忍寒度此可怜宵。 注释
刳肝为纸苦期期,犹抱朱书直讲帷。 众嫉盍看无党论,独清元自畏人知。 栖苴溃止终思治,沈陆横流底避危? 子正中年吾耄矣,安巢能舍岁寒枝? 接下来将对这首诗进行逐句翻译和赏析: 诗句翻译与赏析 1. 刳肝为纸苦期期: - 刳肝为纸:形容作者非常认真和努力地制作纸,甚至不惜用肝脏来作为制纸的原料,显示了其对写作的专注和用心。 - 苦期期:表示这个过程是艰难困苦的,反复试验,不断尝试直到成功
【注释】 1. 题成澹庵小像:题写澹庵的画像。成,完成。澹庵,名澹,字无为,号澹庵。 2. 尘劫:尘世的劫难。 3. 独立难:形容心境孤独,难以自处。 4. 硕人:指有德行的人。 5. 老槐障暑长围座:夏天坐在槐树下,树荫挡住了烈日,凉快多了。 6. 寒菜:即苦菜,一种苦味菜,经霜以后味道更加鲜美。又上盘:指菜叶经过霜打后,又重新回到了盘子里。 7. 名帖:指书法作品。 8. 烹茗赏:煮茶品饮。