许南英
【解析】 这是一首咏史怀古诗,诗人以“明妃”为题,抒发了对王昭君的无限感慨。首句写王昭君的美貌与才艺,次句写她为国家所做的巨大贡献,最后一句写她的不幸结局。 【答案】 译文: 没有功劳却让李陵羞愧,忍受苦难却徒劳地使国家得救; 毕竟是谗言诬害了她,奇功却专属于美女图谋。 注释: ①李陵:字少卿,西汉杜陵人,汉武帝时曾率五千步兵攻打匈奴,兵败后,被匈奴俘去,投降了冒顿单于,后被汉将苏建、赵信所救。
重阳雨 孟嘉戴帽龙山落,王勃扬帆滕阁迷。 本是有风今有雨,刘郎亦骇不能题。 注释: 孟嘉戴着帽子在龙山(这里指洛阳)落下的时候,王勃扬帆登上滕王阁时被迷雾迷住。 本来应该是风吹着的天气,现在却下起了雨,就连风流倜傥的刘郎也吃惊得连字都写不出来了。 赏析: 这首诗描绘了一幅风雨交加的景象。首句“孟嘉戴帽龙山落”,以孟嘉为例,表现了风雨中人们惊恐不安的状态。次句“王勃扬帆滕阁迷”,以王勃为例
诗句原文: 一鞭曾走遍天街,捷足驰驱莫与偕。 多少风尘名利客,何人解勒到临崖? 译文: 曾经骑着马在街道上飞奔,速度极快,没有人能与我并肩而行。 有多少名利场中的人,他们追逐名利到了生命的尽头,又有谁能解开缰绳,到达那临崖的边缘? 注释: - 《盘马》是一首诗,由许南英创作。 - “一鞭”指骑马的骏马所发出的鞭声。 - “天街”可能是指城市的繁华街道。 - “捷足”形容马跑得快。 -
绣鞋 踏青原上柳如烟,鞋印春郊步步填。 细认凤头纤小处,今年花样胜常年。 注释与赏析: 1. 诗句释义: - “踏青原上柳如烟”:春天的郊外,柳树长出了嫩绿的新芽,随风摇曳,仿佛烟雾缭绕,美丽动人。 - “鞋印春郊步步填”:春天的郊外,人们穿着绣有精美图案的鞋子,在绿意盎然的原野中漫步,每一步都留下深深的足迹。 - “细认凤头纤小处”:仔细观察鞋面上精致的凤凰图案,尤其是细小的部分
【注释】 乃:竟然,居然。杀机:指杀戮的阴谋。开府:指设置官署或官职。后生:年轻人。 赏析: 严武是唐代著名的诗人,他的诗作流传千古,深受人们的喜爱。这首诗是他写给儿子严武的,通过对儿子的赞扬,表达了对儿子的期待和期望。 首句“乃有此儿非恶语”,意思是说,竟然有这样的孩子,不是恶言相向。这是对儿子的第一印象,表达了父亲对儿子的好感和认可。 第二句“杀机一动太无情”,意思是说,一旦有了杀戮的阴谋
诗句释义与赏析: 1. 遍地秋风落木号 - 关键词解释: 落叶飘零、秋风萧瑟。 - 诗意解读: 秋天的风吹过,树叶纷纷落下,发出沙沙的声音,象征着季节的变迁和生命的凋零。 2. 平原驻马仰天高 - 关键词解释: 平原、马、仰头。 - 诗意解读: 诗人骑马行走在广阔的平原上,抬头仰望天空,表达了一种超然物外的豁达心境。 3. 徘徊莫试强弓手 - 关键词解释: 徘徊、莫试、强弓手。 -
【注释】 鹤:一种水鸟,形似仙鹤。放鹤:比喻隐居山林的人辞官归隐。处士:指未出仕的读书人。无家:没有固定的居所。有鹤追随:有仙鹤作伴。野兴赊(shē):指山野生活悠闲。祝汝:祝愿你。九皋(gāo):深泽中,这里指深谷。长一啸:长久地啸一声。早归:早早归来。相约伴梅花:约定一起观赏梅花。 赏析: 此诗写隐士与鹤为伴,逍遥自在,自得其乐的闲适之趣。 首句“孤山处士已无家”,说一个隐士已无家可归
注释:是谁家的少妇,心中满是哀伤?她把征衣洗净,坐在河边沉思。 捣碎秋心千万转,一声声自月中来! 译文:是谁家的少妇,心中满是哀伤?她把征衣洗净,坐在河边沉思。 她用小锤不停地捶打着布,一颗颗晶莹的汗珠滴落下来。 她的心事像秋天的落叶一样纷纷扬扬,又像天上闪烁的星星一样点点闪烁。 赏析:这首诗是杜甫在成都草堂时所作。诗中描述了一位少妇在夜晚思念远方丈夫的场景。通过描写少妇的言行举止
诗句释义与赏析: 1. 漫天飞雪正空蒙 - 关键词解释:"漫天"表示覆盖了天空,"飞雪"指的是飘落的雪花。"空蒙"形容天空中飘着雪花,朦朦胧胧的景象。 - 赏析:这句诗通过描绘漫天飞雪的景象,营造出一种静谧而寒冷的氛围。"空蒙"则加强了这种氛围的深度和广阔感,使得读者仿佛置身于一个洁白无瑕的世界之中。 2. 酝酿梅花着意工 - 关键词解释:"酝酿"意味着准备或发酵的过程
秋扇 西风吹起,寒意逼人,霜气弥漫。宫女们把罗纨等丝织品放进枕函里收藏起来。 她们自感被冷落,恩爱断绝,有人含泪叠青衫,以表达内心的伤感。 译文: 秋风凛冽,吹拂着寒冷的霜气,宫女们收拾起手中的罗纨等丝织品放入枕函中储存起来。 她们心中感到凄凉、孤独,因为曾经受到过皇帝的宠爱,如今却无人问津,只能默默承受这份冷落。有人更是伤心流泪,叠起衣衫,仿佛在用这种方式来抒发内心的哀怨和无奈