曹家达
苏州有名僧叫虚生,他以诗要结善男信女充报馆访员,也许这就是所谓的“善知识”吧。所以戏作四绝句以谑之。 即空即色漫评论,戒行谁符两足尊。 却被摩登伽觑破,一时牵引入旁门。 译文: 对于即空即色的理论进行随意的评论,但是谁能符合两足尊的要求呢? 然而却被摩登伽所看破,一时之间就被牵引入了旁门。 注释: 1. 即空即色漫评论:即空即色是指佛教的一种修行方法,主张一切事物都是因缘和合而成,没有固定自性
这首诗是苏轼写给苏州的虚生和尚的,通过四首小诗嘲讽了虚生的言行。 第一句“维摩座上太荒唐”,维摩诘是古印度的一位著名高僧,传说他常常以维摩诘的形象出现,而维摩诘的形象就是一座金碧辉煌的殿堂。所以这句诗的意思是:虚生和尚坐在维摩诘的殿堂里,行为举止过于荒唐。 第二句“说法还将结习防”,意思是虚生和尚在讲经说法时,还在提防那些结习难改的人。这里的“结习”是指人们的习惯、信仰等,“防”是指防范
“残山荦确照寒晖,依旧高城瞰四围” 残山上的石质明显,在冬日的阳光下显得格外清晰,它依然高耸入云,俯瞰着周围的一切。 “欲问萧梁兴替事,寺门黄叶一僧归” 心中不禁想要探究南朝梁代兴衰成败之事,只见寺门边黄叶一片,一位僧人正归去。 译文: 残留的山峰上岩石棱角分明地映照着寒冷的阳光,仍然屹立着高高的城池俯瞰四周。我忍不住想要探究南朝梁的兴衰成败之事,只见寺庙的大门旁黄叶一片
陆涧鹤年伯以和卢彬士金陵绝句见示因次其韵六首 清凉山,在今南京钟山南。此诗为作者游览清凉山而作。清凉山是金陵的名胜之一,山上有清凉寺,寺内有著名的钟楼、鼓楼,故称清凉山。 太平西幸路迢遥,一夕金陵王气销。 金陵,指今南京市。“太平西幸”,指唐朝末年,朱温篡唐后,建都于长安(今西安),史称“五代十国”。公元907年,朱温灭唐自立,改国号为梁,是为梁太祖。公元924年,朱全忠废帝自立,改国号为唐
注释: - 秋试:秋天的考试,即科举考试。 - 当年最胜时:指秋天的考试是一年中最好的时节。 - 湘帘:用湘竹制成的帘子,这里用来比喻秋天的景象。 - 桦烛:用桦木制成的蜡烛,这里用来比喻秋天的光明。 - 淮清桥下:淮河的清流之下,暗指秋天的季节。 - 风流尽:秋天的美景已经消失殆尽。 - 头白诗人又卖痴:年老的诗人再次卖弄自己的才华,显得有些可笑。 赏析:
注释:清凉山,即清凉寺所在的清凉山。 赏析:首句“山到城南总比连”,以夸张的手法写清凉山高耸入云,直插云天,与城南其他山峦相比毫不逊色。次句“石潭终古照寒泉”,描绘了清凉山上石潭水清澈见底,常年寒冷如泉的景象。三句“于今花雨无人会”,表达了诗人对清凉山美景被世俗遗忘的遗憾和惋惜。末句“老木萧萧生古烟”,描绘了清凉山上老树挺拔苍劲,如同古时烟雾缭绕的景象。全诗通过对清凉山美景的描绘
下面是对这首诗的逐句翻译: - 第一段:长城东北暗风沙,垂老征途感岁华。 - 注释:描述在长城以北,风沙弥漫的地方,作者年纪已老,行走在漫长的旅途中,感叹岁月的流逝。 - 第二段:提挈孤儿资介弟,三千里路梦还家。 - 注释:作者不仅自己承担起抚养孤儿的责任,还背负着为弟弟寻找回家之路的重担。他们一起走过了三千里的路,虽然艰难,但最终都实现了梦想,回到了家乡。 - 第三段:皎然澄洁玉壶冰
【注释】章茀:即章燮,南宋诗人。有伤逝四首和以绝句而推广之十二首吴絅斋曾徯:吴炯,南宋诗人。 风流还践六朝尘,才俊当年枉绝伦。 愁听吴娘歌暮雨,霎时吹冷酒边人。 译文:风流还在踏着六朝的尘土,当年才俊却枉然地超越了世人。愁听吴娘唱着暮雨的歌,一时间让酒边的人也感到寒冷。 赏析:这首绝句是章燮在南宋末年所作的一首咏物怀古诗。全诗通过对吴娘歌声中隐含的对往昔才俊英豪的怀念之情的抒发
我们来分析这首诗: 章茀云有伤逝四首和以绝句而推广之十二首吴絅斋曾徯 故乡后进此才稀,旧国沦亡叹式微。正是秋风感摇落,登山临水送将归。 诗句翻译与注释 - 故乡后进此才稀:我出生在故乡,但才华并不出众。"后进"意指晚辈或后来者,"稀"表示稀少。 - 旧国沦亡叹式微:我的祖国已经灭亡了,我感到悲哀。"沦亡"意为国家衰败、消亡,"式微"则表示事物逐渐衰弱、衰落。 - 正是秋风感摇落
【注释】陆涧鹤:名不详,可能是诗人的朋友。和卢彬士:即和卢彬士的诗。金陵:今南京。绝句:一种七言绝句。 【赏析】此诗是酬答朋友陆涧鹤之和作。首联写景抒情。石城:即石头城,在今南京秦淮河北岸。打桨:指划船。不胜愁:愁思难遣。金粉:指富贵人家。素秋:秋天,这里指秋天的萧瑟。 颔联写景抒情,“今日无人念征戍”是说如今没有人思念远戍边疆的人了,“湖云楼月”是说湖上白云,楼上明月,一片清幽宁静的景象。