曹家达

【注释】 乍：忽然。呢喃：燕子低飞的鸣声，拟声词。一隅：一角；斜阳：夕阳。布帆：船上的帆。凝睇：凝视。怨征衫：怨恨征衣，征人的衣服。 【赏析】 这首诗是写旅途中的所见所感。首句写听到燕子呢喃的叫声，而眼前正看到一幅斜阳映照在船帆上的情景。二句写野渡无人，春色易晚，暗示诗人行路之久。三句写在渡头凝望，见杨柳依依，似有情意。四句写自己身着征衣、怀思故乡，更觉伤别情深。全诗情景交融，含蓄蕴藉

荷二首 花如解语淬横波，赢得君王叹赏过。 太液池头人去久，秋来依旧月明多。 注释： 1. 荷花盛开时节，有的开白花，有的开红花。 2. 荷叶的茎挺立在水里，形状像圆盘，中间有孔。 3. 藕是一种植物，它有节，中间有孔，切断后有丝线相连。 4. 池塘种着荷花，夏天有的开白花，有的开红花。荷叶的茎挺立在水里，形状像圆盘，中间有孔。藕是一种植物，它有节，中间有孔，切断后有丝线相连。 5.

【解析】 本题考查考生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。此题考核内容限定在“格式要求”，即先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。考生要注意把握诗中重要词语的古汉语含义以及诗句的含义，还要注意分析诗句的意境特点，理解作者所要传达的情感。 【答案】 信国：指宋宁宗时主战派大臣赵雄，他在开禧二年（1206）率军收复建康（今南京）。信国：也写作“信国公”

扬州杂诗八首 注释： 1. 旷代雄文郁未销 - 意为这等雄浑的才子之作，其影响深远，至今仍未被完全消散。 2. 欧苏当日驻云轺 - 指的是宋朝时期的文人欧阳修和苏轼，他们当时曾驻足于此地。 3. 平山堂上风流尽 - 指在平山堂上曾经发生过的风流事或文化事件已经结束。 4. 扬子江头上下潮 - 描述了扬子江（长江）上的潮汐现象。 译文： 旷世的雄文仍在流传，欧苏当年在此停留。

注释1：阪渚：即“梁山泊”，在今山东境内。 注释2：系旧情：意指怀念旧日情分或故友。 注释3：长条：形容树枝细长柔韧。 注释4：华旌：指装饰华美的旗帜。 注释5：潮来：潮水上涨，春天到来。 注释6：春丝绿：春天的柳枝翠绿色，像绿色的丝带一样。 注释7：绾住行舟不放程：用柳条把船只拴住，不让船走。 赏析1：这首诗是作者游历到梁山泊时所作的。他站在梁山泊上，远望对岸，那柳树垂挂下来，仿佛在依恋他一样

【解析】 本题考查诗歌内容理解与分析的能力。解答此题，要求考生在了解诗歌大意、体会诗歌情感的基础上，结合重点字词句的提示来分析作答。“晓起仅记野烟句”“足成一绝”是关键所在。“晓起”指早晨起床；“梦还家”，即梦见回家了；“足成一绝”即写一首诗。据此可推知，作者写的是诗人早晨梦见归家的情景，于是写了一首五言律诗，抒发了自己思乡之情，表现了作者对国家和人民的深切关怀。 【答案】 示例

【注释】： 雷塘：在扬州城北，为隋炀帝杨广之墓。 铅华：指涂在脸上的化妆品。这里比喻繁华。 扁舟：小船。 芳草：即芳草萋萋，指春天的景色。古人常用来代表春天。 青到：指绿到。玉钩斜：指玉钩山，在扬州东北，是古时扬州城的标志。 赏析： 这首诗写于作者晚年，他已从官场中隐退多年，对人世繁华已经看透。诗人用“雷塘非复旧铅华”这七个字，表达了自己对往昔繁华的留恋和追悔之情，也反映了他对人生无常

诗句原文： 浣纱畴忆苎萝村，饮泣虞山每断魂。 亏得闲花写宫怨，年年飘落望齐门。 译文： 我在浣纱的村庄里想起了苎萝村，每逢在虞山哭泣时都感觉灵魂被割舍。幸亏有些花儿能表达出宫中的哀怨，每年它们都会飘落下来，望向齐国的大门。 注释： 1. 浣纱畴：指浣纱的地方或者村庄。 2. 苎萝村：古代传说中女子隐居的地方，此处用以比喻诗人心中的某种寄托或回忆。 3. 虞山：位于苏州市西部的一座山峰

扬州杂诗八首 其一 荒址迷楼问有无，不曾馀烬拾江都。 - 注释：在扬州的遗址上询问是否有过楼阁，没有发现烧剩的灰烬可以证明曾经有过。 - 赏析：诗人通过询问废墟，表达了对历史变迁的感叹和对历史的尊重。 其二 可怜今夜邗沟月，犹照琼花玉蕊枯。 - 注释：在这寂静的夜晚，月光映照在邗沟（古运河）上，仿佛看到了曾经盛开的琼花和玉蕊，但它们已经枯萎了。 - 赏析：通过对月光的描绘

诗句释义：山寺的钟声在年复一年的沉寂中回荡，断桥上的残石被寒烟轻抚。 译文： 晚潮悄然地将行舟送过断桥，不让它照亮江边的枫树，陪伴夜眠。 赏析： 此诗描绘了一幅清幽、静谧的晚秋画卷，通过细腻的笔触勾勒出了大自然的宁静与和谐。诗人运用“山寺钟沉”、“晚潮径送”等意象，营造了一种深远、静穆的氛围，使人仿佛置身于一个远离尘嚣、宁静致远的世外桃源之中。 第一句中