吴当
以下是对《修省斋诗》的逐句释义及翻译,以及必要的关键词注释: 诗句原文与翻译: 1. 惟皇降衷,弗忚弗亏。 - 注释:皇天降下的旨意,不可急躁也不可丢失。 - 翻译:皇天的旨意不会急躁也不会丢失。 2. 习远情肆,始沦以隳。 - 注释:习惯于遥远的事情,开始变得放纵和堕落。 - 翻译:习惯于遥远的事情,开始变得放纵和堕落。 3. 有卓君子,励行自修。 - 注释:有卓越品德的君子,努力修身。
【解析】 本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目,首先要审清题干要求,如本题要求“赏析”,即要分析诗歌的内容和形式,然后结合具体内容进行分析。“燕居观象,恒若荐雷”是说在闲居时,观察天象,好像天上的雷电声不断传来。这一句写静,表现诗人心境宁静;“益慎益戒,万善具来”写动,表现诗人时时警觉自己的言行,使各种美德都随之而来。 【答案】 译文:闲居无事,观察天象
注释: 1. 修省斋诗——这是一首表达作者自我反省的诗。 2. 吾侪小人,贪欲内锢——我们都是一些小人,内心充满了贪婪的欲望。 3. 甘心物欲,有寐有寤——甘心于物欲,有睡有醒。 赏析: 这首诗通过简洁的语言表达了作者内心的挣扎与痛苦。"吾侪小人,贪欲内锢",诗人自称是小人,而内心却充满贪欲,这种对比使得诗人的内心世界更加复杂和矛盾。"甘心物欲,有寐有寤",诗人虽然甘心于物欲
【释义】这是为冀宁耿氏写的寿宁堂诗。于昭秉彝有本又有支,立爱惟亲是万善的基础。 【注释】①本:根本;支:旁系、后代。②秉彝(mǐnyínɡ):秉持本性;秉:持守;彝:常理。③惟:只;亲:亲近的人。④善:好。⑤基:基础。 【赏析】这首诗的大意是:秉性正直,有本又有支,建立爱心,亲近亲人,万善都是其根基。这是一首赞颂亲情美德的诗,表现了作者对亲人的深情厚意和对家族伦理观念的认同
释义:自己做出选择,何必自暴自弃。 注释:为之由己,曷自暴弃(之,指做;由,听从、依照;曷,何等;自暴自弃,指放纵自己,任意胡为;) 译文:自己做决定,为什么要放纵自己,随随便便呢? 赏析:诗人在这首诗中告诫人们,要对自己的行为负责,不要放纵自己,任其胡为。这是对人的一种鞭策和提醒
致亭诗 既种既耨,廪积孔殷。 既狩既猎,鼎餗具陈。 秩秩大猷,俯焉日新。 勖尔尚友,予亦何人。 注释: 1. 既种既耨:既:已经;种:播种;耨:除草、中耕松土。意思是已经播下种子并除去了杂草。 2. 廪积孔殷:廪:仓库;积:积聚;孔:很;殷:多。意思是储存的谷物非常多。 3. 既狩既猎:狩:田猎;猎:打猎。意思是已经狩猎并捕得了很多禽兽。 4. 鼎餗(sù)具陈:鼎:古代的一种食器;餗(sù)
翻译及注释: 审视自我,无疾无恙,心性归于完美。 坚守誓言,愿达目的,能够承继安泰。 赏析: 这首诗是一首修身养性的诗歌,强调个人修养的重要性。诗人通过自我反省、坚守承诺等方式,表达了对完美的追求和对安宁生活的向往。诗中的语言简洁明快,寓意深刻,给人以积极向上的力量
注释: 瞻望那绎山,绵绵延绵的山麓。那里有位君子,乐于占卜并选择吉日良时。那里有一个美丽的亭子,庇护着这棵茂盛的大树。悠悠地唱起永歌,穿荡在春天的衣襟上。 赏析: 这首诗是一首赞美绎山和绎亭的咏物诗。它通过诗人对绎山的描写,表达了对绎亭的喜爱与赞美之情。 首句“瞻彼绎山”点明地点,即绎山。绎山是作者仰慕已久的地方。绎山地势高峻,山势蜿蜒起伏,连绵不断。因此,用“绵绵其麓”来形容绎山的山势
致亭诗 潏彼川流,昼夜斯逝。 溯溯无端,原原无已。 于惟缉熙,不杂不二。 我是用希,夙夜敬止。 注释: 1. 潏彼川流:潏,水声。川流:河流。这句意思是河水日夜奔流不息。 2. 昼夜斯逝:昼夜,一天之中的白天和黑夜。斯,副词,如此,这样。逝,动词,流逝。这句意思是日夜不断地流逝。 3. 溯溯无端:溯溯,水流回旋的样子。无端,没有原因。这句意思是回旋不断,没有缘由。 4. 原原无已:原原
【注释】 孰去孰存,惟日内省:谁去谁留下,要在内心里省察。 百鏬勿遗,靡伺靡骋:百战百胜的军队不要遗失,不等待、不驰骋。 译文: 谁去谁留下,要在内心里省察。 百战百胜的军队不要遗失,不等待、不驰骋。 赏析: 这首诗是一首箴言诗,告诫人们要内省,不要放纵自己。"孰去孰存,惟日内省",意思是说,谁离开谁留下,要在内心里省察。这里的“日省”指的是每天反思自己的行为,对自己的言行进行审视和反省