张佛绣
诗句释义与译文 首联:端居寡物役,遥夜屏纷虑。 - 注释:我闲居无事,不忙碌家务。 - 译文:我独自静坐,远离尘嚣。 二联:罢琴坐西轩,朗月出高树。 - 注释:放下琴弦,坐在西侧的窗边。明亮的月光从高高的树梢透出来。 - 译文:我放下琴,坐在西边的窗前,欣赏那明亮的月光从高树间洒落。 三联:念我同生亲,迢遥隔云路。 - 注释:想起我与你们共同出生的亲人,他们遥远且相隔在云端之上。 -
这首诗是拟写谢玄晖的诗,表达了诗人对家乡美景的向往和内心的思念。下面是逐句的解释和赏析: ```markdown 诗句解释: 1. 郡斋亦清旷 - “郡斋”指的是县官的住所,即官署中的书房,“亦清旷”形容其环境清幽空旷。 2. 俯仰穷幽深 - 通过低头抬头的动作,描绘出从高处俯瞰时所见到的深远景致。 3. 澄川映疏牖 - “澄川”指清澈见底的河流,“映疏窗”表示河水清澈照在稀疏的窗户上。 4.
注释: 小二月九日雪用东坡聚星堂韵:在小的二月九日下雪,用的是苏东坡《聚星堂》诗的韵。 小楼香气销云叶,日暮江村正飞雪。 小楼香气消失于飘动如云的树叶,傍晚时分,江边的村子里正在下着飞雪。 穿林入隙自悠扬,衣袖轻沾亦幽绝。 穿过树林的雪花飘落在空中,衣袖轻轻一沾就变得幽雅而遥远。 卷帘闲坐不知寒,得句欲书兔毫折。 放下窗帘悠闲地坐着,却感觉不到一丝寒冷,写诗句时笔尖被折了。 黯霭山尖翠影流
春霁 檐声向晓初断,一半春过梦中。 花笑林梢旭日,鸠鸣屋角东风。 溪光暖漾清浅,草色晴连远空。 昼永烟消宝鸭,闲情聊寄焦桐。 注释: 1. 檐声:指雨后屋檐滴落的雨水声音。向晓初断:形容早晨时分,檐声渐渐停止,暗示春天即将过去。 2. 一半春:指春天的一半时光。梦中:形容时间过得很快,仿佛在梦中。 3. 花笑:形容花朵在旭日的照耀下,显得格外娇艳可爱。林梢:指树木的顶端。旭日
【译文】 小亭子里凉气多,一榻扫去烦躁燠。 四面环绕着清澈的小溪流,闲坐时心胸开朗豁然。 弯弯曲曲的小路通往高高的桥,老藤缠绕着苍劲的古木。 山色映照着日光却显得更寒冷,竹叶的颜色翠绿如上衣般。 时时有薰风送来,荷花散发出阵阵清香。 深林中传来幽鸟的啼声,稀疏的花朵落下像棋盘上的子。 整天远离尘嚣,心情舒畅仿佛空谷中的寂静。 【注释】 1. 小亭:小巧玲珑的亭子。 2. 凉气:清凉的气息。 3
【注释】 野塘:野外的池塘。红蕖:荷花的别名。萧然:寂静清冷的样子。 桁:横木,用来支撑屋顶或门扇等物。 松翠:指松树的苍绿颜色。半帘:半拉的窗帘。 遣怀:排除胸中的忧愁。乘闲写:在闲暇时写诗。爱月心情为病除:因为喜爱月亮而消除了疾病。负却满前秋意好:辜负了眼前美好的秋季景色。素琴:用竹子制作的古琴。三弄:弹奏三次。 【赏析】 此诗是诗人在秋霁后偶成之作,以小姑的韵调来写自己的遣怀诗句。
秋日杂诗 秋气入我楼,西风报初寒。 郊原过微雨,景物肃以闲。 澄泓泛遥波,苍翠浮重峦。 草荒露华白,林媚枫叶丹。 海燕去不息,落木纷江干。 荣瘁有代谢,节往独无还。 自非达观人,谁能弭忧端。 注释: - 秋气入我楼:秋天的凉意已经渗透到了我的居所中。 - 西风报初寒:凉爽的秋风预示着初秋的到来。 - 郊原过微雨:郊外的原野上,刚刚下过一场细雨。 - 景物肃以闲:景色显得安静而肃穆。 -
游横云山庄 地僻松杉古,寥寥人迹稀。 寒花含宿露,红叶舞斜晖。 山鸟闲催句,溪风冷透衣。 笑言深树底,相对憺忘归。 注释: 1. 地僻松杉古:地势偏僻,松柏苍翠,古老的松树和杉树环绕着这里。 2. 寥寥人迹稀:寥寥,稀少的样子,形容人迹罕至。 3. 寒花含宿露:寒冷的花朵上还挂着早晨的露水,显得更加鲜艳。 4. 红叶舞斜晖:夕阳斜照在红叶上,叶子仿佛在跳舞。 5. 山鸟闲催句
诗句释义: 1. 暮春 2. 鸠妇催晴三月天,东风无力雨廉纤。 3. 翻书啜茗消长日,满院飞花不卷帘。 译文: 1. 暮春 2. 春末的清晨,天空中的鸟儿催促着阳光的出现,三月的天气晴朗。但东风无力,雨水轻柔细腻,让人感到些许凉意。 3. 闲暇之余,我翻开书籍品茶消磨时间,庭院里飞舞的花絮也似乎没有打扰到我。 赏析: 这首诗描绘了暮春时节的宁静生活。首句"暮春"直接点明了时间背景
【注释】 横云山庄:位于浙江省桐乡市,是一处风景秀丽、环境幽静的旅游胜地。 一径穿林入:一条小路从树林中穿过。 双扉面水开:两扇门面对着水面展开。 有山都抱屋,无砌不封苔:只要有山的地方都会环绕着房子,没有砌砖的地方就不会长满苔藓。 云气萦衫袖,岚光落酒杯:云气缠绕在衣袖上,岚光洒落在酒杯上。 到来尘境隔,何必问蓬莱:来到这里就与尘世隔绝了,还用得着去问什么蓬莱吗? 【赏析】 首联“一径穿林入