胡仲弓
这首诗的格式要求是先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,最后附上赏析。 我们来逐句分析这首诗: 1. 清夜万感集,风荡云物空。(清夜,指的是夜晚。万感,是指许多感触。风荡云物,形容夜晚的风轻轻吹拂着飘动的云和物体。) 2. 倚楼看星斗,照破泥丸宫。(倚楼,指站在楼上。星斗,指的是星星和月亮。泥丸宫,通常用来形容人或动物的身体部位。) 3. 静观人世人
岁饥郡行赈恤过馀杭呈辛县尹 【注释】: 岁:年岁,指荒年。 【译文】:年岁荒歉,官府赈济灾民;路过杭州时,又向余杭地区发放救灾物资。 【赏析】:此诗作于诗人任余杭知县期间。诗人在余杭任职期间,十分关心百姓疾苦,多次深入灾区视察,体察民情。他看到余杭地区虽然遭受灾害,但是百姓的生活还比较安定,于是写下了这首诗。全诗语言朴实、平易,充满了对百姓的关怀和同情
诗句释义: 1. 人心真滟滪:这里的“滟滪”指的是滟滪滩,是长江上的一个险要地方。诗句用来形容人的心就像滟滪滩一样难以预测和把握。 2. 世路多殽函:“殽函”指的是复杂多变的局势或环境。这句话表达了世间的路途充满了各种复杂的变化和挑战。 3. 此险久已涉:这里的“险”指的是人生的艰难险阻,而“涉”则是经历的意思。意思是说人生的道路已经经历了很多困难和挫折。 4. 此味久已谙
【解析】 本诗是酬答友人的。首联写诗人收到友人来信后心情愉快,胸襟开阔;颔联用典赞美友人胸怀宽广,有如天样广阔。颈联“直语苦如荼,回味留馀甘”运用典故,赞颂友人为人直率坦诚而又宽以待人,令人回味无穷,留下余味。尾联点出自己与友人的交往,表达了对友谊的珍重和向往。 【答案】 译文:收到你来信后,我的心情非常舒畅,心胸豁然开朗。你的信中说:我的胸怀像天地一样宽广,可以包涵万象
注释: 1. 四时月:四季的月亮,暗指人生。 2. 春月如处女:春月明亮,像处女一样纯洁。 3. 皎皎暮云间:明亮的月光映照在暮色中的云层上。 4. 婵娟不自炫:美丽的月亮并不炫耀自己。 5. 欲见乃许难:想要看见月亮却很难。 6. 春云多变态:春天的云层变化无常,形状各异。 7. 玉貌长端端:月亮的美丽如同玉石一般端庄。 8. 封姨扫尘匣:月亮被当作扫把扫除尘埃,象征着清洁和纯洁。 9.
【解析】 本题考查学生对诗歌的综合赏析能力。解答此类题目需要学生准确细致把握诗歌主要内容,在此基础上结合具体的语境进行分析,注意从思想内容、手法、语言等角度分析作答。 “念昔游四首”是这首诗的标题。“昔游虎邱山”交代了诗人当年游览虎丘山时的情景。“虎邱”,即现在的苏州城西北的虎丘山。“满天饱风雪”写虎丘山在风雪交加的天气中显得苍茫而雄伟;“毡帽骑款段,瘦岭衰草歇”写诗人头戴毡帽,骑着马缓缓而行
以下是对《感古·惠连梦春草》逐句的解读以及注释: - 诗句:惠连梦春草,江淹梦彩笔。 - 译文: 1. 惠连梦见了春天的草地,江淹梦见了彩笔。 2. 一梦何足凭,材名繇此出。 - 赏析:这句表达了作者对于才华和梦想的看法。诗人认为一个人的成就并不完全依赖于梦境,而是需要通过实际的努力和学习来实现。这里的“材名繇此出”意味着一个人的才华和名声都是通过实际的行动和努力获得的。 - 诗句:读书三十年
采采花 朝采畹中兰,暮采篱下菊。 采采复采采,终日不盈掬。 为怜芳洁姿,忍受红尘触。 采兰杀风味,采菊盈芬馥。 落英固可飧,何如饱藜藿。 秋香亦可纫,何如鸣佩玉。 俾尔全其天,得志在岩谷。 所以山中人,终身抱幽独。 注释: 1. 朝采畹中兰,暮采篱下菊。 - 早晨采摘园中的兰花,傍晚采摘篱笆下的菊花。 2. 采采复采采,终日不盈掬。 - 不断采集,但整天也只收集到一捧。 3. 为怜芳洁姿
【解析】 这是一首七言律诗。首联“男儿重意气,咄咄宁书空”:男子汉应该看重的是志向和气质,岂能白白地虚度时光,白白地把时光浪费在空中呢?颔联“笑人愧邓禹,抵掌随臧宫”:讥讽那些只知空谈而不知实干的人,就像汉朝的邓禹,手拍桌子随臧宫一样,只会发号施令,却不懂得实际行动。颈联“信是心如珠,有物蒙其内”:相信人的心好比一颗明珠,有东西在里面。尾联“非珠亦非物,点雪付炉红”:这颗明珠不是普通的珠子
【注释】 1. 感古:感怀古人,感叹古事。 2. 杜康精酒法:指古代的酿造方法,用杜康作原料酿制的酒。杜康是中国古代传说中的酿酒师,传说他发明了酒。 3. 陆羽修茶经:陆羽是唐代著名的茶文化大师,他编撰了《茶经》。 4. 标致:指人的才德或品质、特点。 5. 劳吾形:指劳累我的身体。 6. 采薇及茹芝:采摘薇草和食用灵芝。薇草是一种野生植物,常被用来制作菜肴;灵芝是一种珍贵的药材