孙传庭
我们将逐句翻译这首诗: 1. “倚栏清兴满沧浪,静挹荷风度远香。” - 注释:靠在栏杆中,满怀的兴致充溢于苍茫的水面之上。静静地舀起了荷花散发的香气,那香气传得很远很远。 2. “君子元为花上品,伊人宛在水中央。” - 注释:君子本来就是花中的上品,而她就像在水中一样,仿佛就在那清澈的水面上漂浮着。 3. “芙蓉秋老空零落,桃李春归几艳阳。” - 注释:芙蓉到了秋天就凋残了,像失去了生命一样
【注释】 雁南一望思纷纷:雁南飞,是诗人在送别宋玄平时所看到的景象。 仙舄晓萦龙塞柳:指宋玄平乘坐的使者之马被系在龙塞边(龙塞,即今河北怀来县境内的长城)的柳树上。 御书宵捧凤墀云:指宋玄平奉诏入朝见皇帝。 时艰击目谁堪济:指国家正处于艰难时刻,需要有识之士出来拯救国家。 民隐关心帝欲闻:指皇帝对百姓的生活状况非常关心,希望听到百姓的真实情况。 应为并州濡谏草,频河寇警近方殷:指宋玄平此次入朝
【注释】 利吻轻身:形容蚊子的嘴和身体都很小。那堪聚处:怎能聚集在一起呢?那堪:哪里忍受得住?闻雷:听到雷声。善遁:会逃。多援:多帮助。逐不开:追不到。有隙因缘:有空隙的机会。因缘:机会。入幕:进入帐幕。无端:无缘无故。团结:聚在一起。成堆:堆积如山。市朝:市井和朝廷,泛指繁华之地。辛螫:毒虫,这里指蚊虫。遍草莱:遍及田野。 【赏析】 这首诗是作者对蚊子的一种讽刺,以“斥蚊次韵”为题,借咏蚊自喻
这首诗是一首咏物诗,以苍蝇为对象,描绘了苍蝇的习性和行为。 第一句:“炎日偏宜尔辈生”,意思是炎炎夏日特别适宜苍蝇生长,它们在炎热的环境中繁衍生息。这里的“尔辈”是对苍蝇的尊称,表达了诗人对苍蝇生命力的赞赏。 第二句:“翩翩缉缉欲何营”,描述苍蝇忙碌地飞舞,好像有什么追求或目标。这句诗通过比喻,将苍蝇的行为与人的举止相比较,突出其勤劳的特点。 第三句:“呼朋引类群难涣”
【注释】 文雅风流尔擅长,更饶意兴独清狂:你善于写文章,文采风流,尤其有高超的意兴。 时名藉甚蜚三晋,书法居然逼二王:你的名声很大,在三晋地区传得非常快,书法造诣也很高,甚至可以与二王(王羲之、王献之)比肩。 作客关山多寇盗,还家庐舍久荒凉:你在外地做官,常常要远离家乡去关山一带驻守,那里时常有匪患和战乱,使得你不得不经常离家远行;回到家乡后,家里的房子已经很久没有修缮过了,显得十分荒凉。
种得河阳花满城,徵车今喜上春明。 西山积雪留琴韵,北阙疏星候履声。 治行两朝重纪异,文章四海旧知名。 中兴辅佐需公等,霄汉应将只手擎。 注释: 1. 河阳县:地名,在今河南省孟县。种得河阳花满城,指春天到来时,河阳城的花儿开满了整个城市。徵车:古代的一种官车,用来迎接皇帝的使者或官员。 2. 西山积雪:指西山上的雪景。留琴韵:指留下音乐的余韵。北阙:北朝宫殿的正门,代指皇帝所在的地方。疏星
【注释】 丁竟:诗人自指。宪副:监察御史,官名。招饮:邀宴。虚亭:空亭。盘桓:徘徊游乐。樽:酒樽。风雨重阳:指九月九日重阳节。瓶菊:插瓶的菊花。矜晚节:珍惜晚年节操。伶歌:乐伎歌唱,泛指音乐娱乐活动。折柬:书信。数:多次。世法:世俗的法规。应从我辈宽:应该放宽要求。我辈:作者自称。 【赏析】 《秋日丁竟蒙宪副招饮》,是宋代文学家苏舜钦的作品。此诗作于北宋庆历四年(1044年)重阳节
注释: 西风一雁下河洲,客思悠悠独倚楼。 穷塞不堪逢九日,美人何事隔三秋。 看萸把酒情无限,对菊搜吟意未休。 欲向中原舒望眼,南云北树总关愁。 赏析: 这是一首抒发羁旅思乡之情的七律诗。全诗以“秋兴”为题,表达了作者因秋风而引起的对家乡的思念以及壮志难酬的悲慨。 首联:“西风一雁下河洲,客思悠悠独倚楼。” 这两句诗描绘了一幅美丽的秋景图。诗人站在高楼之上,远眺着河洲上飞过的一叶孤雁
【解析】 本题考查对诗词的鉴赏能力。解答此题,首先要求学生把握诗歌内容,然后结合写作背景、作者生平及写作手法进行分析。“秋兴”是这首诗的题目,诗中写了边塞秋日的景色,表达了诗人的爱国情怀。首联“烟凄古戍晚枫丹,水咽平沙塞草寒”,写景。“戍”、“塞”点出地点是边关;“烟凄”、“水寒”描写了秋天的景物特点。 颔联“边马正肥生事易,汉师已老撤防难”,用典。“边马正肥”句意:战马健壮,战事容易进行
肝胆真堪比素琴,俗交那得此情深。 五年秋署人如玉,二月春城柳似金。 文字总关经世业,诗篇不改岁寒心。 草玄尚有扬雄在,漫向风尘觅赏音。 注释: 1. 肝胆真堪比素琴:比喻人的忠诚和正直就像琴弦一样纯洁无瑕。 2. 俗交那得此情深:世俗之交难以理解如此深厚的友情或情谊。 3. 五年秋署人如玉:形容人在五年的官场生涯中如同美玉一般珍贵。 4. 二月春城柳似金:形容春天时京城的柳树像金子一样美丽。