孙传庭
【注释】 1. 野宿:野外住宿。 2. 烛影孤村夜,星光独宿楼:在寂静的村子里,只有一盏蜡烛的微弱光芒,在孤独的楼上,只有闪烁的星光。 3. 愁随春野阔,梦逐故山浮:随着春天的脚步越来越远,我的愁绪也越发浓厚;而梦中,我仿佛回到了故乡,看到了那熟悉的青山。 4. 倚枕怜多病,持杯笑浪游:我靠在枕头上,怜悯自己多病的身体;我拿起酒杯,笑着回忆起那段浪迹天涯的日子。 5. 何时归计得,啸咏绕烟洲
火树:形容树上的花朵像火焰一样燃烧。 不借东风力,还因劫火新。联翻天不夜,乱落地皆春。片片霞光幻,枝枝宝色匀。谁云花顷刻,人世总非真。 译文: 树木上绽放的花朵,仿佛在燃烧着火焰,却没有借助东风的力量。它们只是因为被火灾所摧毁后重新开放。树枝上的花朵就像天空一样没有黑夜,到处都是五彩斑斓的景象。每一片花瓣都像是霞光一般绚丽,每一根枝条都散发着宝珠般的光彩。谁说花朵的生命只有一瞬?在人世间
【注释】 春云:春天的云。 城闉:城墙,城门口。 乍合遥天媚,俄开远岫新:云朵时而聚集在天空中,好像要遮住太阳,时而散开,远远望去山峦一片苍翠,好似刚从云雾中露出。 有情元是幻,浮世总非真:春云是有感情的,但它又是虚无缥缈的,它虽然飘忽不定,变幻无穷,但最终都是虚幻的,都是不真实的。 晚景苍茫色,攸然得所亲:夕阳西下,暮色苍茫,万物都失去了光彩,我独自漫步在这茫茫的大地上,感到一种亲切和安慰。
注释: 庞云涛孝廉至留酌衙斋用韵词坛久寂寞,割据尚吾曹。把酒分花气,论文落翠涛。余才原僻傲,汝意故粗豪。千古存深寄,萧疏在二毛。 赏析: 这首诗是一首酬答诗,诗人对庞云涛的来访表示欢迎并赠诗作答。全诗四句,首句点明主题,次句表达诗人对词坛的感慨,三句写诗人与宾客饮酒赏花,四句表达了自己对诗歌创作的追求和志向。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对文学艺术的热爱和追求
【注释】 戎马:指战争。愁方剧:战事正紧张,内心忧愁正深重。那堪:哪能忍受。送远人:把远方的人送到很远的地方去。云:指天上的行云,比喻飘零、离别的人。折柳:古乐府《折杨柳》:“上马不捉鞭,反拗杨柳枝。”此处以“折柳”代指送别。归频:频频询问回家。宦况惟余拙:官宦的处境只我一人拙劣。交情独尔真:朋友之间的感情只有我们两人是真心相待的。帝城:京城,这里泛指长安。春:春天,这里指长安的春天。 【赏析】
孙传庭的《同梁大煦工部饮王宜苏吏部园亭·其一》是一首充满情感和哲理的诗歌,表达了诗人对自然美景的喜爱以及对友情的珍视。下面将对这首诗进行逐句释义: 1. 城市开佳胜:描绘了城市中的美景,如同发现了一个珍贵的胜地。 2. 登临拟辋川:登上高处,仿佛置身于唐代文学家王维的辋川图景中。 3. 莓苔新著雨:描述了苔藓因雨水而显得更加生机勃勃的景象。 4. 竹树晚含烟:夕阳下
春郊 蹑履郊西路,怆然思有馀。 轻云扬远岫,新水湛平湖。 别恨萦春柳,新愁长绿芜。 不堪成独啸,征雁一声孤。 注释: 1. 蹑履郊路:穿着鞋子在郊外的小路上行走。蹑(niè):穿鞋。 2. 怆然:悲伤的样子。 3. 轻云:轻薄的云朵。扬:飘动。 4. 远岫(xiù):远处的山峰。 5. 新水:清澈的水。湛(zhàn):深。 6. 别恨:分别时的思念之情。 7. 萦(yíng):缠绕。 8.
【注释】 除夜:新年的第一天,即除夕。 柏酒堪成醉,其如感慨何:柏酒虽美,但能醉人的东西太多,令人感慨万千,不能一醉解愁。 风前人一别,客里岁三过:辞旧迎新之际,人们常在风雪交加中分别,离别之苦,漂泊异乡之辛酸,使诗人不胜感慨。 鸿雁关河远,烽烟道路多:关山迢递,烽烟四起,旅途艰险。 坐深聊假寐,清梦绕烟萝:坐在深山里,聊以假寐,希望做个好梦,梦中有如烟雾般的萝树环绕着。 【赏析】
【注释】 首:指年头,一年之始。腊:古代在十二月举行祭神的仪式,称“腊”。除夜:除夕夜。岁从今日首:意思是说,今年从今天起开始计算。 郡邑:指州县。惊危:指战乱或灾害等危及一方的事情。乾坤:天地,宇宙。余:遗留下来。 物华:指各种美好的东西。人自竞:人们自然竞争。世局:指社会情况,形势。我全疏:我置身事外,不参与其中。渔樵:捕鱼砍柴的人,指隐居生活。老孟诸:指隐居山林中的孟轲和孔子等人。
同梁大煦工部饮王宜苏吏部园亭 城市开佳胜,登临拟辋川。 莓苔新着雨,竹树晚含烟。 水部才谁似,山公兴独偏。 何当逃吏事,长此共留连。 注释: 城市开佳胜:城市中开出了美好的景色。 登临拟辋川:登上高处想要模仿唐代诗人王维的辋川(在今陕西省西安市附近)诗中所描绘的那种田园美景。辋川是王维《辋川图》的简称,诗中有“行到水穷处、坐看云起时”的句子。 莓苔新着雨:刚刚下过雨,地面长满了青苔。 竹树晚含烟