徐元杰
【注释】 弹琴须会钟子期(钟子期,春秋时期晋国乐师,善知音),画梅莫逊杨补之(杨补之,北宋画家)。墨妙坡仙(苏轼号东坡居士,又号坡仙),雪晴霜夜月明时(指苏轼晚年的隐居生活。) 【赏析】 这是一首赠诗。作者以赞赏的口气向毛梅谷推荐自己,并鼓励毛梅谷学习自己的画梅技巧。 译文: 弹奏古琴必须懂得钟子期的高超技艺; 画梅要胜过杨补之才不愧为画家。 墨色精妙得助于东坡居士挥笔扫墨, 雪霁霜消
注释: 世道支撑尽要人,阅人多后眼通神。 这两句诗意味着,在这个世界里,能够胜任各种工作的人是极其重要的。他们通过不断地学习和实践,逐渐积累了丰富的经验,使得自己的眼睛变得敏锐起来。这种敏锐的目光,就像神一般的存在,能够洞察一切。 一朝相去三丞相,今昔同归识认亲。 这两句诗描绘了一幅历史长河中的变迁画面。从古至今,许多曾经的丞相们如今都已经离开了这个世界,但他们的精神和智慧却一直被后人铭记和传承
【注释】 魁:指魁梧。 西来:指从西部而来。西来职秘丘:指从西边而来的官吏,任职于秘州(郡名)。 年家:指同乡之谊。 托好:寄托友谊。 绸缪:比喻男女相爱。绸缪是古时男女定情的一种方式。 僚友:指同僚的朋友。两三月:二三个月。 公肃皇华:指汉朝班固所著《汉书》中的《匈奴传》,书中记叙了汉武帝派卫青出击匈奴的事。百八州:指汉朝版图的广大。 列纬:指天文星宿。载:记录。清耀
【注释】 玉溪:指四川成都。褒(bāo)玺:皇帝的印信。飞来:传自远方。天日:天子,皇帝。南薰殿:皇宫内廷殿名。催班:催促上朝。 【赏析】 此诗是诗人在成都任上为送别郡守而作,诗中以琴声表达对郡守的依依惜别之情。 “诗翁雅镇玉溪山”,开篇点题,表明自己的身份和所处之地。玉溪山即指成都,成都古称蜀地,素有“天府之国”的美称。诗人自比为“诗翁”,意即自己是一位擅长写诗的文人。 “褒玺飞来玉节还”
这首诗是和李文溪送给青云道人回杭的韵。 首句"丹成会见君身蜕",意思是说如果丹药炼成了,你的身体就会变成灰烬。这是对青云道人的安慰,表示他虽然已经修炼得道,但身体还是凡人之躯,随时都可能有危险。 第二句"我欲从之更问天",意思是我也想跟随你去问天,看看到底有没有神仙。这是诗人对青云道人深深的敬意,也表达了他对修仙的渴望。 第三句"唤醒横江孤鹤梦",意思是希望他能在梦中唤醒那只横江的孤鹤
【解析】 本题考查对诗歌的综合赏析能力。解答此类题目,首先要明确考查的要点,如表现手法、语言特点、情感主旨等,结合诗句分析作答。此题要求考生“先输出诗句,再输出译文”,然后附上必要的注释和赏析。 【答案】 译文: (俞)兄你文才出众,不要骄傲,要谦恭谨慎。(乡)家乡毕竟还是好地方,我和你一起去京城,一定能够大展宏图! 注释: ①“得隽”:科举考试中举,取得功名。②“场气”:考场上应战的气概
注释: 失足从天台绝顶峰,又来到怀玉乱山中。 在琼桥之后没有消息,禅月重重有案公。 赏析: 这首诗是一首描写诗人与友人失散后,独自在山林之中寻找旧游之地的诗。首句“失足天台绝顶峰”,描绘了诗人失足跌落天台绝顶峰的情景,形象地表达了他的迷茫和失落。第二句“又来怀玉乱山中”,则描绘了诗人重新找到故地,但却发现朋友已经不在的情景,表达了诗人的失望和无奈。 第三句“琼桥去后无消息”,则是写诗人离开琼桥后
注释:秋风在涧底吹拂着水中的蘋花,坐在这里怎么能有如此雅致的嘉宾。诗才如同香气一样飘进我的屋子,让人笑得像元规那样尘世中的污浊之人。 赏析:这首诗是诗人对一位友人的赞美。首句“胸次”即胸怀之中,指诗人的内心世界。秋风在涧底吹拂着水中的蘋花,这景色清新、雅致。诗人感叹坐在这里怎么能有如此雅致的嘉宾。第二句“坐间”是指坐在一起时。诗人赞叹诗才是如此美好,以至于像香气一般飘进了自己的屋子
注释:天朝交口重声名,公自翛然物外情。 百姓怀念焦桐的琴声,当年靖献与您共同高洁清白。 赏析:此诗为送别之作,诗人通过送别郡守,表达了对朋友高洁、清白品质的赞美和对其离开后的美好祝愿。首句“天朝交口重声名”,意指天下人皆称赞你的名声。颔联“氓有焦桐旌往恋,当年靖献与俱清”,意为百姓因怀念那焦桐琴声而思念你,当年靖献也与你一样清白高洁。最后一句“当年靖献与俱清”中的“靖献”,指北宋名臣范仲淹
注释: - 目断天鹅影不留:指天鹅飞过,但影子留在视线之外,无法捕捉。 - 梵风:佛教的法风,这里可能指的是寺庙里吹来的风。 - 鹫峰头:指山名鹫峰,位于杭州。 - 四大无窗壁:指寺庙没有窗户,四面都是墙壁。 - 散诞当年个野牛:指野堂和尚曾经是一个放荡不羁的人,就像一头自由自在的牛。 赏析: 这首诗是诗人游历杭州时送给野堂和尚的赠诗。首句“目断天鹅影不留”,诗人远望着天鹅飞过的山峦