李江
【注释】 和:和韵。 千家诗:即《千家诗》。 川上春流眼色生,天心坐处物能轻:意思是说,春天到了,溪流潺潺地流着,眼睛看到的一切景物都显得格外的新鲜、美好。“天心”指心境。“坐处”,这里指心境。“物能轻”,是说心境闲适,一切纷扰都变得不再重要了。 面前光景何由到,只在致知又力行:意思是说,眼前的景色如何到达呢?只有通过致知(追求知识)和力行(身体力行)才能达到
【注释】和:参与,与。六十首:这里指《千家诗》的六十首。藜床:指用草编成的低矮的坐具。袖拂香尘路亦长:衣袖拂动,带起路上的灰尘。 【赏析】 这是一首写景抒情的小诗。诗人在风和日丽的春天里闲步于郊野,看到满地春色,感到心旷神怡,不禁即景生情,咏出一首小诗。 “清风吹下到藜床”,开篇就点明时间是春天,地点是郊野,天气很晴朗。春风送来阵阵清新的气息,吹散了身上积滞的尘埃,使人感到格外爽快舒适
和千家诗六十首春日偶成十年故旧天涯远,一朵灯花夜半红。 不是剡溪兴欲尽,月痕争与雪痕同。 注释与解析 诗句注释 - 十年故旧天涯远:指与故人相隔已久,如同生活在天边。 - 一朵灯花夜半红:在深夜时分,一盏灯火中绽放的花朵象征着孤独中的希望。 - 不是剡溪兴欲尽:表达对剡溪美景的留恋之情未完。 - 月痕争与雪痕同:月光与雪花共同映照,营造出静谧而美丽的夜晚景象。 赏析
琴对高山剑倚天,枫桥月落夜孤眠。 注释:在琴前摆放着高山的雕像,剑插在天之尽头,夜晚独自一人在枫桥上观赏月亮,静静地入睡。 译文:我坐在窗前,琴旁摆着一座巍峨的山峰雕塑,剑插在头顶之上,独自欣赏着窗外的美景。当枫叶飘落,月光洒满大地时,我在这宁静的夜晚里感到孤独而寂寞。 钟声惊破还家事,惆怅江湖万里船。 注释:深夜里,突然传来一阵钟声,打断了我的思绪,让我想起了家乡的事情。心中充满了惆怅之情
【注释】 青娥:少女。见《楚辞·九歌·少司命》:“东有青蛾行,朱唇动微举。” 青女:指月。青妆:古代妇女的一种装饰。九天:指月亮高悬天空。 有色有相成独冷,分明萧萧又娟娟:意思是说月的形色和它所发出的光辉形成了一种清冷的美感,同时又有一种婉约、柔美的感觉。 【赏析】 《千家诗六十首》是清朝诗人孙洙编选的一部诗歌总集。其中收录了宋代诗人苏轼的这首《和千家诗六十首春日偶成》。
``` 风沉禁院门深锁,香尽金炉觉夜长。 声中自有黄金屋,翰苑知是读书郎。 注释: 1. 风沉禁院门深锁:形容深宫的院子被风吹得寂静无声,门紧闭着,给人一种幽闭的感觉。 2. 香尽金炉觉夜长:在熄灭的熏香中度过漫漫长夜,感觉时间似乎格外漫长。 3. 声中自有黄金屋:声音中隐藏着丰富的财富和美好的事物。 4. 翰苑知是读书郎:在翰林院(古代皇家文化教育机构)里,知道谁是勤奋读书的人。 赏析:
诗句原文: 和千家诗六十首春日偶成 〔李江〕 〔明〕 曲栏偏槛风霜晚,百卉花中菊一枝。 译文: 在曲折的栏杆旁边,晚风吹拂着我的窗户,百花凋零,唯有菊花独自绽放。 注释: 1. 曲栏:弯曲的栏杆。 2. 偏槛:靠近窗边的栏杆。 3. 风霜晚:指晚秋时节。 4. 百卉花中:在众多花卉之中。 5. 菊一枝:指的是一株菊花。 赏析: 这首诗描绘了一幅深秋时节,晚风吹过的宁静画面
【注释】 “世情”二句:世间的事理,人情是千变万化的啊! 江楼危坐问青天:在江楼上高高坐着,仰观天空。危坐,指端坐。青天,指天空。 到头老眼须凭久:到老了眼睛看东西就模糊了,要依靠久久地凝视才能看得清楚。 管看花前醉少年:《诗经·周南·桃夭》中有“宜兄宜弟,令德寿哉”,这里用《桃夭》诗的大意,希望年富力壮的青年们能够像桃树一样茁壮成长,早日成家立业。 赏析: 这是一首写春景、抒怀的五言古诗
和千家诗六十首春日偶成 赏析 万顷湖光一鉴中,瑶池翠水许相同。 锦帆只怕西风便,打破残霞几幅红。 注释与解析: - 诗句一: "万顷湖光一鉴中,瑶池翠水许相同。" 描述了广阔湖泊中的水面平静如镜,与远处的翠绿水域相映成趣。这里的“瑶池”可能指代清澈如玉的湖水,而“翠水”则强调了水的绿色和生机。通过使用“许相同”,诗人表达了对自然界和谐统一的向往,认为天地间万物本应和谐共存。 - 诗句二:
【注释】 ①和:应和,模仿。千家诗:指《千家诗》。唐代殷璠编选的诗歌集。 ②贾生:西汉文帝时,晁错为御史大夫,向皇帝建议削弱诸侯王的权力,结果被诬以“诽谤”罪被杀。 ③谪(zhé):降职。长沙:汉代地名,今属湖南。 ④驰名:声名远扬。 ⑤江梅:江边的梅花,又名“江南春”。 ⑥飞花:飘落的花瓣。 【译文】 贾谊曾向文帝献过《治安策》,因犯忌被贬谪长沙。 天下传诵他的《治安策》,也像他家一样声名远播