杨荣
诗句释义 1 “禁苑薰风颢气清”:在皇家禁苑,春风轻拂空气清新。 2. “天闲龙马玉蹄轻”:天空中,一匹如同龙一样的骏马,马蹄轻轻踏地。 3. “花边远近星毬落”:在花朵周围,星星点点的彩球从远处落下。 4. “柳外参差彩仗横”:在柳树旁,五彩缤纷的旗帜横陈。 5. “演武正期防逸乐”:进行军事演习,目的是为了防止逸乐和享乐。 6. “诘兵端欲保升平”:通过军队的严格训练
这首诗是一首七言绝句,表达了对皇帝恩赐的感激之情。下面是逐句释义: 赐扇及彩缕 —— 皇帝赐予扇子和彩带,象征着皇恩浩荡。 海宇熙熙景运昌 —— 四海之内一片繁荣景象,时运亨通。 君臣千载庆明良 —— 君臣之间的关系如同千年的良朋好友一般,共同庆祝国运昌盛。 遭逢喜际风云会 —— 在喜悦的时日里,如同风起云涌般热闹。 赉锡常沾雨露香 —— 经常享受到恩泽,就如同雨露滋润花朵一样。
这首诗的格式要求是:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。 神功圣德诗一十五首 其十五 班师 边城巡幸驻天兵,铁骑如云势莫婴。 一鼓即成除暴绩,六军俱奏凯歌声。 远颁凤诏初回驭,遥奉銮舆喜入京。 圣主实同天地德,万年一统乐升平。 注释: - 边城巡幸(巡行边境):指皇帝巡视边疆。 - 天兵:指皇帝的军队。 - 铁骑如云:形容军队浩大,像云一样密集
【注】王太守:指王起,字元振,任广东琼州(今海南岛海口市)刺史。 承恩:受恩宠。暮年:晚年。 淮甸:淮河一带。五马行逢:指送别时,以五马相送。五马,古时官员所乘的马匹,这里借指送别。淮甸雨,指送别时的雨水。双旌:指旌旗。双,两个。岭南烟,指岭南地区的烟雾,这里借指送别的景色。都门:京城大门。莫惜金樽尽:不要吝惜美酒。金樽,精美的器皿。昼锦还,指白天荣归故里。移郡:指调任新职。喜闻民事简
赐观击毬射柳 其二 云移仙仗簇龙旗,正是京华五月时。 驻跸(qǐ)近依丹凤阙,弯弓遥剪绿杨枝。 万年仰祝齐天寿,百步欣看中的奇。 神武圣文超往古,微臣何幸际昌期。 注释: 云移仙仗簇龙旗,正是京华五月时。 仙仗:指皇帝出行时的仪仗,这里指皇帝的车驾。簇:聚集。龙旗:指皇家的旗帜。云移:形容仪仗队伍在天空中移动。京华:京都洛阳。五月时:指的是春季,春天是万物生长的季节,也是出游的好时节。
【诗句注释】 戎衣躬御武功成,百万熊罴训练精。 马上鹰鹯思奋击,林间豺虎敢横行。 天威霁晓三军肃,霜气澄秋四野平。 倏见平原狐兔尽,铙歌载路喜归营。 【译文】 神功圣德诗一十五首,其十三篇《赐观猎》。 戎装亲自驾御武功告成,百万熊罴训练已精练精良。 马上鹰隼和鹯等猛禽,都想着奋力冲锋向前;
注释: 东馆编摩近一年,清时多士羡才贤。 东馆:指官署中的办公场所,这里指张大尹的府邸。 编摩:整理文章。 清时:清廉的时代。 羡才贤:羡慕有才能的人。 书成已荷恩光重,命下还闻邑政专。 书成:指文章写成。 恩光重:受到的恩惠深厚。 命下:指任命发布下来。 邑政专:地方政务由某人专管。 匹马萧萧辞北阙,双凫杳杳向南天。 匹马:形容马的雄壮。 萧萧:形容马的声音。 北阙:古代宫殿前建有楼阁
【注释】 1.佥宪 :官名。宋代称通判为“权知某州军”,又称“某处签书公事”。 2.王彦修:王彦修,字子仪,北宋时人,曾任四川制置副使等职。 3.几年:几年前 4.青琐:皇帝的宫门上的铜环,也指代皇宫。 5.承恩:受到朝廷的恩宠 6.玉节:古代官员持节出巡时所持的符信。 7.绣衣:古代官吏的礼服,以丝线为地,织成花纹的袍服。 8.都门:古称京城城门。 9.宪府:御史台。唐
这首诗是一首赞美祥麟的诗,通过祥麟的降临,表达了对皇权的赞颂和对国家的繁荣昌盛的期望。以下是对这首诗的逐句释义和赏析: 1. 猗欤祥麟,其祥曷徵。 - “猗欤”表示敬仰或赞叹,“祥麟”指的是吉祥的麒麟,“其祥曷徵”意味着麒麟的象征意义很难被证明。 2. 维皇继统,万邦咸宁。 - “维皇”是对帝王的尊称,“继统”意味着继承皇位,“万邦咸宁”意味着全国安宁。这是对皇帝的祝福,希望他能够统治国家
【诗句】 - 郁郁双松,植于堂傍。 描述了两棵苍劲的松树,生长在官署旁边。 - 谁其植之,维邑之氓。 询问是谁种下了这两棵树,指的都是那些住在这个城镇的普通百姓。 - 维侯在官,佐理有方。 指那些担任官职的人,能够妥善地处理各种事务。 - 桃李满城,春日载阳。 描述春天时,桃花和李花盛开,整个城市都洋溢着生机。 - 侯善爱民,不扰不攘。 表达出那位官员对人民的爱护,不会打扰他们的生活。 -