黄省曾
这首诗是唐代诗人王勃的《悼妇篇》。下面是对这首诗的逐句释义和译文: 悼妇篇 1. 我时常回答妻子的话语,你的言语确实令人深思。 注释:我时刻倾听并回应你的话,你的言语深深触动我的心。 2. 难道我们天生就喜欢这样的尘埃生活,父母担心我们不会开心。 注释:或许我们天生就喜欢这样平凡的日子,父母担心我们的幸福。 3. 屈意承亲志,低首事跄趋。 注释:为了实现父母的遗愿,我会低头行事,恭敬有加
诗句 结匈虫为蛇,蛇复号为鱼。 译文 把脖子缠绕的虫子变成蛇,蛇又变成了鱼。 注释 1. 结匈:形容脖子缠绕的虫子的样子。 2. 蛇:这里指的是将结匈虫变化成蛇的过程。 3. 复:又,表示再次或另外的意思。 4. 号:称呼,这里指名字或身份的变化。 5. 鱼:指另一种形态的存在,即从蛇变成鱼的状态。 赏析 这首诗通过“结匈虫”和“蛇”、“鱼”的反复变换
诗句释义: 1. 岪郁流波山,流波浮东海。这句描述的是山海之间的流动和波动,给人一种宏伟壮观的感觉。 2. 黄帝得苍夔,为鼓几千载。这句话讲述了黄帝时期,得到了苍夔这个神鸟,用它来敲打石头,制作出了各种乐器。 3. 振橛威四方,焕然生风采。这句话描述了黄帝的威望如何震撼四方,他的风采是如何令人赞叹的。 4. 帝去鼓声息,沉吟世移改。这句话表达了时间流逝,世界变化的主题,暗示着历史的变迁。 译文
以下是对这首诗的逐句翻译和赏析: 诗句翻译 1. 阆阆轩辕国 - 描述了一个名为“轩辕”的国家,具有神秘和辽阔的感觉。 2. 穷山北逶迤 - 描绘了山脉的连绵不断,以及其北侧的蜿蜒曲折。 3. 所欲当自从 - 意味着愿望或需求应当由自己决定和满足。 4. 甘露民饮之 - 甘露象征甘甜的雨水或恩泽,给予人民以滋养。 5. 鸾歌发嘉韵 - 鸾鸟的歌唱带来了愉悦和谐的音韵。 6. 凤舞振芳仪 -
【注释】 汤谷:传说中的地名,在昆仑山。淫鬻:神话传说中日出之处。扶桑:古代神话中的大树,东方的代称。何陆离:指太阳。九日居其下:指太阳落山时。一日悬上枝:指太阳升起时。控弦鸟落羽:指太阳落下时,鸟儿收起翅膀。缅想:追念,思念。唐尧时:指上古帝王尧时期。迭运:轮流运行。烛九阴:照遍天空。次第:次序,顺序。浴咸池:洗浴温泉。 【赏析】 《效陶渊明读山海经二十四首》是唐代诗人李贺的作品之一
诗句释义及译文: 1. 效陶渊明读山海经二十四首 —— 这可能指的是诗人模仿陶渊明的《读山海经》诗篇。 2. 越客对罽骇,胡人见布疑 —— “越客”指来自越地的客人,“罽骇”可能是指一种装饰品或衣物。胡人(即北方的少数民族)看见布料可能会感到困惑。 3. 鸾凤岂常鸟,若木非凡枝 —— 鸾凤是传说中的神鸟,而若木则是神话中的一种植物,被认为是不寻常的。 4. 缅彼八方外,国人安谓奇 ——
译文: 百姓遍布山穴,洪水淹没了唐虞。 大禹跟随山川,四方的首领都和他在一起。 周游八方天地,从前很少到过舟船。 奇物自然有记录,神迹纷纷被记载。 这就是《山海经》,流传于中都。 赏析: 这首诗是一首咏史诗,作者通过咏史来表达对历史的深刻思考。全诗通过对《山海经》的描述,表达了对古代历史和文化遗产的重视和尊重。 诗人以"民人遍巢穴"开篇,描绘出一个混乱不堪的场景,象征着社会的不稳定和人民的困苦
译文: 观察那些相柳氏,他们的九首人能吞食九座山。 一旦有所抵触,溪泽流潺潺。 贪腐残暴难以满足,禹诛恶其奸。 世上有志同道合的人,前圣不复还。 赏析: 这首诗是唐代诗人李白的《效陶渊明读山海经》。诗中描绘了古代相柳氏的形象和性格特征,表达了诗人对贪腐残暴者的厌恶和对理想境界的向往之情。 首句“观彼相柳氏,九首食九山”描述了相柳氏的形象。相柳氏是古代传说中的一种怪物,具有九个头颅和九个身体
这首诗是悼念一位妻子的。诗中描述了她对丈夫的深厚感情,以及她对生活的无奈和对未来的忧虑。以下是逐句释义: 吾儿心皇急,匍匐治方医。 时工无扁鹊,疗剂谬差迷。 一日妇向我,哀哀吐悲言。 自昔嫁郎君,望子第高官。 妾得被荣华,白发共愉欢。 谁期辰安在,与子守困寒。 禅褠聊蔽掩,糟糠亦不厌。 富贵不能待,今当逝黄泉。 言讫泪如霰,相对涕涟涟。 又谓有男儿,子教为诸生。 今年已弱冠,曩聘顾氏婚。
悼妇篇一首 皇天照鉴之,言罢泪如雨。 侵寻至仲夏,佳辰过端午。 初十妇之诞,强起梳发缕。 婿女及男妇,两两献鞋履。 吾与并受之,酌言祝黄耇。 吾妇酒不胜,劝饮一半口。 荏苒又旬馀,神懆谅不久。 上与吾母诀,言言愧箕帚。 自到我姑门,不能事甘滫。 娶妇本防老,至老不得有。 呜咽作哀啼,寻复呼外母。 生女冀送死,凋零随蒲柳。 女道不得终,死恨心不朽。 下与吾儿诀,未言泪珠溜。 养汝受万辛