予时答妇语，子言诚令图。
岂固乐尘埃，父母恐不怡。
屈意承亲志，低首事跄趋。
抗念猿鹤问，他人安得知。
有时谢污辱，洒然清冷居。
有子同襟者，何殊老莱妻。
携手向青山，终乘白鹿车。
此愿良未遂，光阴迅奔驹。
女有婉娩德，年纪又当笄。
吾妇向我言，可以应于归。
昔日嫁时装，髹饰悉与之。
桃夭忽以及，母女泣相持。
膝下娱提挈，爱如掌中珠。
一朝远父母，不得留中闺。
虽云咫尺间，勿道非生离。
女归固以时，家祸忽来兹。
丙载丧我父，草草迫桑榆。
五内痛崩裂，哀恨何时舒。
妾子名玄龄，聪慧实所希。
一月在妇怀，妇爱如亲儿。
鞠育至三岁，短促夭而徂。
临逝遗我妇，双双橘荔枝。
妇痛幼儿亡，饮食但悲思。
缠绵生疴疚，药饵仅支持。
肤革转销亡，肌貌渐黄萎。
经岁床榻间，惟有悲叹吁。
这首诗是唐代诗人王勃的《悼妇篇》。下面是对这首诗的逐句释义和译文：
悼妇篇
我时常回答妻子的话语，你的言语确实令人深思。
注释：我时刻倾听并回应你的话，你的言语深深触动我的心。难道我们天生就喜欢这样的尘埃生活，父母担心我们不会开心。
注释：或许我们天生就喜欢这样平凡的日子，父母担心我们的幸福。屈意承亲志，低首事跄趋。
注释：为了实现父母的遗愿，我会低头行事，恭敬有加。抗念猿鹤问，他人安得知。
注释：想到那些被遗弃的猿猴和鹤，别人又怎能知道我们的苦衷呢？有时谢污辱，洒然清冷居。
注释：有时候，我们会感谢那些侮辱我们的人，然后过上清静的生活。有子同襟者，何殊老莱妻。
注释：如果有孩子和我一样处境，那与老莱子的遭遇又有何异？携手向青山，终乘白鹿车。
注释：我们手牵手向着青山走去，最终乘坐着白鹿车回家。此愿良未遂，光阴迅奔驹。
注释：这个愿望至今未能实现，时间就像骏马一样飞驰而过。女有婉娩德，年纪又当笄。
注释：你有着温婉善良的美德，年纪又到了成年礼的年龄。吾妇向我言，可以应于归。
注释：我的妻子告诉我，我可以回家了。昔日嫁时装，髹饰悉与之。
注释：以前结婚时，她把漆器装饰都给我了。桃夭忽以及，母女泣相持。
注释：突然之间，女儿长大了，母亲和她哭泣在一起。膝下娱提挈，爱如掌中珠。
注释：在她们的膝盖前玩耍，如同握着掌中的珍珠般珍贵。一朝远父母，不得留中闺。
注释：一旦远离了父母，不能留在闺房内。虽云咫尺间，勿道非生离。
注释：虽然只有咫尺之遥，但请不要说这是一场生离死别。女归固以时，家祸忽来兹。
注释：女儿应该回家了，但是家里突然发生了灾难。丙载丧我父，草草迫桑榆。
注释：我的父亲去世了，我仓促地告别了这个人生晚年。五内痛崩裂，哀恨何时舒。
注释：内心悲痛欲绝，哀伤恨怒何时才能得到释放。妾子名玄龄，聪慧实所希。
注释：我的儿子名叫王玄龄，他聪明伶俐，是我的愿望。一月在妇怀，妇爱如亲儿。
注释：他每个月都在我妻子的肚子里，我就像对待亲生儿子一样爱他。鞠育至三岁，短促夭而徂。
注释：抚养教育到三岁时，却因为疾病早早离开了人世。临逝遗我妇，双双橘荔枝。
注释：他在临终前将一对橘子和荔枝留给了我的妻子。妇痛幼儿亡，饮食但悲思。
注释：妻子因孩子的离去而痛苦悲伤，只能通过食物来缓解心中的悲伤。缠绵生疴疚，药饵仅支持。
注释：缠绵病榻，病情日益严重，只能依靠药物来维持生命。肤革转销亡，肌貌渐黄萎。
注释：皮肤和肌肉逐渐消瘦，面容也变得憔悴不堪。经岁床榻间，惟有悲叹吁。
注释：一年年在病床上度过，我只能叹息和感叹自己的不幸。