王洋
【注释】: 1. 襟量(jīn liàng)尘埃外:胸怀高远,不与世俗为伍。 2. 功名:功业与名声。 3. 人怀不满望:人们心怀不满,希望有所建树。 4. 身有未全功:身体虽强健但尚未完全康复。 5. 逸气:超脱世俗之气。 6. 驰光:迅疾的光芒。 7. 转蓬:飘飞的蓬草。 8. 萧条:形容荒凉冷落。 9. 古原:荒废的原野。 10. 松柏:常绿植物,象征坚贞不屈。 【译文】:
【注释】: 1. 待问盈朝日,群生解褐初:等待众人的提问像太阳一样充满朝堂(比喻朝中大臣众多),众生都脱去官服,像新生的婴儿一样。 2. 太常方奏第,儒馆下除书:太常寺正在呈报你的任命文告,儒学院也下了你被免职的文书。 3. 出入劳忠荩(jǐn):你出入朝廷,为朝廷操劳忠诚。 4. 襟怀自卷舒:胸怀宽广,能自由舒展。 5. 如何夺公早,不得待悬车:为何要剥夺你的早死之权?你不能等到年老退休。
【注释】 学有千箱富:学富五车,形容学识广博。 言无一字欺:说话诚实,没有虚假。 脊令慈孝地:指《蓼莪》诗中的“哀哀父母,生我劬劳。” 兄弟急难诗:指《小雅·四月》中的“兄弟阋于墙”。 颂美观名士:称赞美名的君子。 传家付令儿:将家族托付给有才能的儿子。 平日磨玷缺:平时磨练自己的缺点。 此理上天知:这个道理是天理所容。 【赏析】 这首诗是作者为焦适道寺丞写的祭文。焦适道在世时,因与权贵不睦
又和新字 清秋移象纬,皎月一更新。 岩桂陪宾席,黄花似故人。 注释:秋天的月亮明亮如新,照亮了大地;岩上的桂花陪伴着宾客们的座位,就像老朋友一样亲切。 译文:秋天的明月照亮大地,像新的一样。岩石上开着桂花,陪伴着宾客们的座位,就像老朋友一样亲切。 赏析:首句写秋夜景色,以象纬为喻,写出了月光之明亮,给人以清新之感。次句写秋夜中的明月,明亮如新的一轮。三、四句写秋夜中的桂花,陪伴着宾客们的座位
吕尚书挽章 古远儒冠拙,时忙壮士尊。 百年难保命,万里未归魂。 身后塞翁马,生前廷尉门。 悲笳咽遗恨,行矣不须论。 注释: 1. 古远儒冠拙:指古代的儒者(读书人)头戴的帽子显得笨拙、落后。 2. 时忙壮士尊:形容在乱世中,英雄人物往往因为忙于世事而被尊崇。 3. 百年难保命:意指人生的寿命难以长久,难以保全生命。 4. 万里未归魂:意为即使身经万里之遥,也未能回到故乡的灵魂。 5.
这首诗是唐代诗人白居易的《挽程伯禹》,以下是逐句释义和赏析: 1. 盛德师千古,高名满四方。 注释:形容程伯禹的品德高尚,影响深远。高名满四方意味着他的名声传遍了四方。 2. 位登三品贵,身任百夫防。 注释:程伯禹官至三品(古代官职等级制度中的最高级别),地位尊贵。身任百夫防表示他承担了重要职责,保护百姓安全。 3. 公在衣冠重,公归远近伤。 注释:程伯禹在位时受到尊重
【注释】 载:开始。缵世基:继承世业。 群公:众位大臣。扈圣年:扈从天子的年华。 伏蒲:指伏波山,在今湖南省沅陵县。凤冈:凤凰山,在今湖南凤凰县。 持节:《后汉书·窦武传》载“窦武为大将军,朝会时,持节杖”,后遂以持节代称节度使、都督等军政长官。雁峰:即雁荡山,在今浙江省温州市乐清县。 外阃:指边镇。风猷:远大的谋略和规划。 中台:指朝廷。出处:进退。 履声:步履之声。易尽:容易消逝。 中天
【译文】 曾侍郎挽章 道学兴盛当尧日(尧舜时),名声高扬继圣人初。 人们推重金鼎望,皇帝怀念玉楼居。 旧典尊崇王迹,流传家教孝书。 尊崇文化华夏事,淡泊寄托感情疏。 【赏析】 此诗是作者为追怀友人而作的挽诗。首联“道盛当尧日,名高嗣圣初”,是说在道德上达到鼎盛之时,就像古代的尧、舜一样;在名声上达到崇高之境,可以与古代圣人并列。这是对友人一生的最高评价。中间两联,“人推金鼎望,帝念玉楼居”
【解析】 此题考查学生对诗歌内容的理解,注意把握诗中重要词语的意思。“万事易瓦裂”意思是:世事变化无常,就像屋瓦一样随时都有可能破裂;“故人情未休”意思是:虽然世事变化无常,但人们之间的友情却不会消失;“殷勤一诗语”意思是:诗人用诗表达自己的殷勤之意;“辛苦百端求”意思是:诗人费尽心思寻求;“书托峰头雁,人随海上鸥”意思是:书信寄给在山间飞翔的雁,人追随在海上飘荡的鸥;“终期断湖尾
李丞相挽章 风云扶日月,尧舜正衣裳。 壮烈周方叔,从容汉子房。 鼎彝酬钜业,典礼贲幽光。 怅望它山远,千年绿野堂。 注释: - 风云扶日月:形容天地间风云的变化,如同扶持着日月般壮观。 - 尧舜正衣裳:指的是尧舜时期,人们穿着的服装庄重而整洁。 - 周方叔:指周朝的方叔(即周公旦,周文王之子,武王之弟,成王之叔父),历史上著名的辅政大臣。 - 汉子房:指的是汉代的司马迁