望江南
注释: 今夜永,说剑引杯长。坐拥地炉生石炭,灯前细雨好烧香。呵手理丝簧。 君且住,烂醉又何妨。别后相思天万里,江南江北永相忘。真个断人肠。 译文: 今晚我们畅饮至深夜,谈论着剑术和喝酒的欢乐时光。我们坐在火炉旁,烤制出石炭来取暖,灯前细雨正好用来烧香。我用手轻轻拂动丝竹乐器。 你暂且留在这里,虽然烂醉,又有什么关系呢?别后相思就像天地一样遥远,无论在江南还是江北,都永远不能忘记彼此
望江南/忆江南 三月暮,花落更情浓。人去秋千闲挂月,马停杨柳倦嘶风。堤畔画船空。 恹恹醉,长日小帘栊。宿燕夜归银烛外,啼莺声在绿阴中。无处觅残红。 注释: - 三月暮:指春天的三月傍晚。 - 花落更情浓:花儿凋零了,更加让人思念。 - 人去秋千闲挂月:人们离去后,秋天的秋千被闲置着,月光也显得有些孤独。 - 马停杨柳倦嘶风:骏马停在杨柳树旁,显得有些疲惫,仿佛在风中嘶叫。 - 堤畔画船空
【注释】 望江南:词牌名。又名“忆江南”、“江南好”。双调,五十五字,上下片各四句。 松风远: 松林中吹过来的风很遥远。 莺燕静: 黄莺和燕子都安静了。 妆褪宫梅: 宫里的梅花被摘下来妆去了。 人倦绣: 美人绣花绣得累了。 梦回春草日初长: 在春天里,美人在梦中回到了那一片青青的草地,而太阳刚刚升起。 瓷碗试新汤: 用瓷器做成的碗,用来盛放新煮的汤。 笙歌断: 笙箫的声音断了。 情与絮悠扬:
【解析】 本题考查诗歌的翻译与赏析。 “望江南/忆江南”是词牌名,此词以登龙脊、抚剑长歌为题记,上片描写巫峡高峻、峰峦叠起、江流湍急,夔门波涛汹涌、气势磅礴;下片则抒写对东望故乡的思念之情,表达了作者壮志难酬的抑郁情怀。全词意境开阔雄浑,风格豪迈激越。 【答案】 译文: 登上龙脊山巅,挥舞宝剑高歌一曲。巫峡山峰高耸入云,飞腾着神凤和仙鹤。夔门江水波涛浩荡,仿佛蛟龙在游弋。 我向东望去
【解析】 本题考查对诗歌内容的理解与掌握。解答此类试题,考生首先要理解诗的内容,然后根据题目的提示和要求进行概括,注意答案的字数限制,最后再按要求作答。本首小令词以景写情,通过描写初夜月侵床、白日明照地、黄花非晚秋三个画面,来抒发词人不问世事、寄情山水的情怀。 望江南·夏景:词的上片“炎昼永,初夜月侵床”,写夏夜的景色。“炎昼永”,指白天长,炎热难消。“初夜月侵床”,是说初更时分,月光已侵入卧室
【解析】 “居下位”,指身在人之下;“常恐被人谗”,意思是担心遭到别人的诽谤、诬陷,即“常恐”是担忧、担心的意思,“谗”是诽谤、诬陷。这两句的意思是:身处人下,我担心别人对我进行诽谤和诬害。只是曾经填过《青玉案》,怎么敢写《望江南》? 【答案】 示例:我身居卑下之位,常怕受人诽谤、诬陷,只是曾填过《青玉案》,怎敢再写《望江南》。 赏析:作者以“居下位”自谦,以表示其谦逊的态度
【注释】 轻素:指雪色,淡白。 琼树:指梅花,因梅之花洁白如玉,故称。 谢女:指谢道韫。晋代女诗人,才情出众。 子猷(yóu):晋王献之字子猷。 平澜:指水波不兴的湖面。 【赏析】 《望江南·柳》是北宋词人柳永的作品。上片写江南春雪之美。“江南雪”三句,写江南初春雪花飘落的景象:“轻素剪云端”,形容雪花如白色绸缎般洁白,仿佛在云朵间裁剪而下。“琼树忽惊春意早”,突然之间,琼树感受到春天的气息
江南燕,轻扬绣帘风。二月池塘新社过,六朝宫殿旧巢空。颉颃恣西东。 王谢宅,曾入绮堂中。烟径掠花飞远远,晓窗惊梦语匆匆。偏占杏园红。 诗词翻译: - 江南燕:描绘了春日里江南的燕子轻盈地掠过精致的绣帘,象征着春天的到来和生机的勃发。 - 二月池塘新社过:描述二月的池塘边,刚刚结束的新社活动,人们欢聚一堂,享受着节日的欢乐与和谐。 - 六朝宫殿旧巢空:六朝时期的宫殿已经空荡荡,昔日辉煌不再
【注释】 1. 望江南:词牌名。又名“忆江南”、“江南好”等。双调六十六字,上片四句,下片四句为两叠。上下片各四仄韵、两平韵、一叠韵、一叠韵。 2. 其三:指《望江南·江南竹》的第三首。 3. 柳:指柳枝。 4. 清润绝纤埃:形容竹子清润而没有任何尘埃。 5. 深径欲留双凤宿:在幽静的竹林小径中,两只凤凰鸟想要在此栖息。 6. 后庭偏映小桃开:庭院中的桃花偏映照出竹林的美景。 7. 风月影徘徊
江南月,清夜满西楼。云落开时冰吐鉴,浪花深处玉沈钩。圆缺几时休。 星汉迥,风露入新秋。丹桂不知摇落恨,素娥应信别离愁。天上共悠悠。 望江南其三·柳赏析: 江南柳,叶小未成阴。人为丝轻那忍折,莺嫌枝嫩不胜吟。留著待春深。 此句以人与莺鸟的视角描绘了江南柳的娇嫩与柔弱。诗人通过细腻的笔触,展现了柳树在春风中摇曳生姿的姿态,以及黄莺对柳枝嫩弱的无奈感受。这种描写既表现了柳树的美丽