江南燕,轻扬绣帘风。二月池塘新社过,六朝宫殿旧巢空。颉颃恣西东。
王谢宅,曾入绮堂中。烟径掠花飞远远,晓窗惊梦语匆匆。偏占杏园红。

江南燕,轻扬绣帘风。二月池塘新社过,六朝宫殿旧巢空。颉颃恣西东。

王谢宅,曾入绮堂中。烟径掠花飞远远,晓窗惊梦语匆匆。偏占杏园红。

诗词翻译:

  • 江南燕:描绘了春日里江南的燕子轻盈地掠过精致的绣帘,象征着春天的到来和生机的勃发。

  • 二月池塘新社过:描述二月的池塘边,刚刚结束的新社活动,人们欢聚一堂,享受着节日的欢乐与和谐。

  • 六朝宫殿旧巢空:六朝时期的宫殿已经空荡荡,昔日辉煌不再,只留下历史的回声,映射出时间的流逝与变迁。

  • 颉颃恣西东:形容燕子上下翻飞,自由自在,不受拘束,生动地描绘了燕子的活泼与自由。

  • 王谢宅:提及到历史上有名的王谢家族曾经居住过的豪华宅邸,反映了古代贵族的生活风貌。

  • 烟径掠花飞远远:描绘了一条烟雾缭绕的小径,燕子在花间穿梭,营造出一种幽静而美丽的画面。

  • 晓窗惊梦语匆匆:清晨的窗户旁,梦中的话语急促而短暂,暗示着人们对于未来的种种期望和梦想。

  • 偏占杏园红:特别指出在杏园中,燕子的翅膀沾满了鲜艳的红色,强调了春天的色彩与活力。

赏析:

这首诗通过对江南自然景象的描绘和对历史建筑的回望,展现了一幅生动而富有诗意的画面。诗中的燕子,不仅是春天的象征,也代表着自由与生命的活力。通过对燕子飞翔的描写,诗人表达了对美好生活的向往和对历史变迁的感慨。同时,通过提及王谢家族的历史,增添了诗句的文化厚重感和历史的深度。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和历史的沉思。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。