黎兆勋
罗里阻雨旅馆书壁 朝来山雨暗平皋,间倚岑楼思郁陶。 龙虎气蒸云雾峡,马牛风截石江涛。 秋生衾枕诗怀瘦,路绕峰峦箐戍高。 自信防身双宝剑,不须持赠吕虔刀。 注释: 1. 罗里阻雨旅馆书壁:在旅馆的书壁上写下这首诗。2. 朝来山雨暗平皋:早晨来临,山中的雨水遮蔽了平坦的山野。3. 间倚岑楼思郁陶:倚靠在高楼之间,心中充满了忧郁。4. 龙虎气蒸云雾峡:像龙虎一样的气息蒸腾在云雾缭绕的峡谷之中。5.
【诗句释义与译文】 1. 黄叶溪头两板扉,十年计与素心违。 - 注释:黄叶飘落到溪边,门前只有两扇破旧的木板门。 - 译文:在这片黄叶飘落的溪头,只有那两扇破旧的木板门映衬着岁月的痕迹。 - 赏析:诗人通过描写门前的黄叶和破旧的门,表达了自己对过去美好时光的怀念。同时,也反映了自己的孤独和无奈。 2. 谈兵客厌残棋局,被褐吾惭老布衣。 - 注释:那些喜欢谈论军事的人已经厌恶了下棋
这首诗描绘了清晨出发时的景象和感受,以及途中的所见所闻。下面是逐句的解释: 1. 乌鸦喧远林,晓柝山城歇: 清晨时分,乌鸦在远处树林中发出叫声,而山城的更夫(敲更的人)也结束了他的工作。 2. 行人出树杪,笠影带残月: 早起的行人从树梢上走出,他的身影被月光映照,如同带着一片残月。 3. 微茫驿西树,明灭岩际雪: 微弱的阳光下的树木显得模糊不清,而在山岩间的积雪则时隐时现。 4.
这首诗是唐代诗人王维的《过香积寺》。以下是逐句的译文: 西山人家在幽静的地方, 密云洒落了冰冻的雨,芳草铺满小径。 谁在此间筑庐居住, 岩石洞穴里传出清磬的声音。 风从松林中飕飕吹过, 松林中的宅院笼罩在霭霭之中。 旅途劳顿的人在此歇息,心绪平静下来。 溪水清澈如翠绿的雾气,石上的水流声仿佛在倾听。 赏析: 这是一首写景诗,描绘了香积寺周围的自然景观。首联“西山人家幽僻处,密云洒冻雨
【注释】 黄叶:秋天树叶变黄色。溪流急:水势湍急的溪流。东岑:即东山,指故乡。 一径:一条小路。洗心:洗去心中的烦忧。寻:寻觅。碧涧:清澈的山涧,这里指清幽的山涧。归梦溯苍葭:梦中回到故居。苍葭:芦苇,古时用它来指代故乡。六凿:六种束缚。守黑:在黑暗中等待天明。 【译文】 秋风扫过山谷,落叶纷飞,溪流急速地向东流去。 我沿着斜斜的小路,来到东边的山冈上。 洗净尘世烦扰的心性,寻找那清澈的山涧
【注释】: 谪仙:李白,字太白,自号青莲居士。唐玄宗时供奉翰林,后因权臣谗陷而赐金放还。 柬:向……送信。 郑子尹莫郘亭两孝廉:(郑子尹、莫郘亭)两位孝廉。 谪仙楼:诗人居住的地方,即今之四川江津白沙古镇。 莫郘亭:地名。 小集:小规模的聚会。 夜郎旧论:指作者以前在江津所作《夜郎谣》,诗中有“夜郎天外夜郎城”句,故称。 登临:登高远望。 【赏析】: 这首诗是诗人为两位孝廉写的
夜郎三坡 昔人游剑外,蜀道在青天。 回首三坡路,开荒几百年。 地偏曾置驿,山尽即乘船。 秦栈知何似,愁生落照边。 译文: 当年有人游览剑阁时,蜀道就在那蓝天之上。 回顾那些崎岖曲折的山路,已经有几百年没有人行走了。 因为地处偏僻,曾经设立了驿站;当山峰消失殆尽时,便可以乘船前行。 但与那古老的秦栈相比,这里的景色又有何等相似呢? 只因为那夕阳西下之时,我独自站在这荒凉之地,不禁感到愁绪满怀
【注释】 水村:村庄周围有水,如江南水乡一般。 夜气清无虑,浮凉近水村:夜晚的清凉气息笼罩着这个小村庄,凉爽的气息仿佛能抚平人们所有的烦恼。 竹扶云过坞,山抱月当门:在村庄周围,翠竹如同手臂一样托起了云雾,而远处的山峦如同守护神一般环绕着月亮。 鱼鸟依泉响,入天浴露痕:清澈的泉水中,鱼儿和鸟儿自由自在地游弋,它们的影子映照在水中,仿佛是大自然赋予的美景。 数星低望晓,细吐未全吞:清晨
积雨 腻寒喧白昼,作势警深宵。 云雨深于梦,风霆悄不骄。 角声催客枕,屋漏搅心潮。 毋寐疑龙战,孤镫几次挑。 注释 1. 腻寒喧白昼:形容天气寒冷湿润,白昼也显得沉闷。 2. 作势警深宵:仿佛在预告夜晚的到来,给人以警觉。 3. 云雨深于梦:比喻云雨之状如同梦境般虚幻而深远。 4. 风霆悄不骄:指雷声低沉,没有半点嚣张之意。 5. 角声催客枕:听到远处传来的角声,让人难以入睡。 6.
南泉山 翠壁环绕着山峦,长林直插青空。 泉水飞流如龙,雪落山谷;人坐于石,似鹤巢风中。 佛火诸天遥隔,香云大壑通天。 真意深藏,非言语所能尽述,只能向灵宫问津。 注释: 1. 翠壁缘岩转 - 形容山的陡峭和绿意盎然的山壁。 2. 长林上碧空 - 描述山间林木茂盛,与蓝天相接的情景。 3. 泉飞龙硐雪 - 描绘泉水从山洞中流出,如同龙飞腾,带着雪花的景象。 4. 人坐鹤巢风 -