赵蕃
【注】谢景英:作者的朋友,名不详。先生:指作者自己。监州:指福建建瓯县,在闽北山区。康乐:指陶潜,字渊明。云孙:指陶潜之孙陶渊明,字元亮。幽人:隐士。衲子:僧人。妙偈:佛教语,即佛经中的妙句。兜率、蓬莱:都是道教传说中的仙山。 寄谢景英丈(其一) 先生岂是爱监州,高兴应为雁荡游。 康乐当年空想望,云孙今日慰淹留。 幽人衲子应多识,妙偈名章可寄不。 兜率蓬莱果同异,不妨归步在丹丘。 【赏析】
注释: 有竹相娱道岂孤,信知造物未遗予。 交游更许得奇士,保社却嗟无定居。 怀玉近传酬倡集,荆溪与说往还书。 世人徇利轻翻覆,我辈百年端一如。 赏析: 这是一首五言古诗,共四句。第一、二句“有竹相娱道岂孤,信知造物未遗予”是说,虽然身处竹林之中,但并不感到孤独,因为知道上天没有忘记自己,不会抛弃。第三、四句“交游更许得奇士,保社却嗟无定居”是说,在朋友中有很多杰出的人物
注释: 1. 山可屐登溪可浮,崎岖窈窕怅无由。 - “山可屐登”:意思是说山上的景色就像鞋子一样可以踩着登上去。 2. 功名竟尔异吾事,丘壑只然须我流。 - “功名竟尔异吾事”:意思是说功名之事和我无关,与我无缘。 3. 夏日炎蒸端畏病,秋天潇洒信宜游。 - “夏日炎蒸端畏病”:意思是说夏天炎热难耐,使人感到害怕生病。 4. 关心怀玉山前路,要上诸峰最上头。 - “关心怀玉山前路”
【诗句释义】 此山只合便终焉,底用心劳学计然。 贫贱已安身外事,功名宁顾俗间缘。 旧游要纪东南胜,有句须从甲乙编。 闲向晴窗遮老眼,亦堪时伴结跏禅。 【译文参考】 我只该在这山中度过余生,何必苦苦追求功名利禄? 在贫穷困苦之中也能安于现状,不再去追求世俗的名利。 我要把那些美好的景色都一一记录下来,这些美好的景色就像是天干地支的排列一样有规律。 闲暇的时候我会打开窗户让眼睛休息一下
叹息茶山识面迟,经过旧宅恨推移。 听泉尚想甘瓢乐,抚竹如亲与物离。 千首未多行世集,数篇才刻住山诗。 属君勉力任兹事,吾道祇今棼若丝。 【注释】 ①茶山:山名,在临川(今江西抚州市)境内。 ②“经过”三句:指经过茶山时,怀念曾文清公而遗憾时间已推移了。 ③千首:指曾文清公写的许多诗篇。 ④“数篇”二句:说自己虽写过一些诗篇,但都不够好。 ⑤属君:嘱托你。 ⑥“吾道”句
寄甘叔异户曹贾季承邓南季教授二首其二 的原文是:婺女牵牛皆粤分,郁林合浦属交州。偶逢人向渠阳去,为寄书从八桂求。 注释: - 婺女、牵牛:婺女星和牵牛星在古代被认为是天帝的女儿,分别嫁给了牛郎和织女。此处用以形容两地相隔遥远。 - 粤分:粤地,指今天的广东一带,与婺女、牵牛星的地理位置不同,暗示着距离之远。 - 郁林、合浦:郁林郡位于广西西部,合浦郡位于广东雷州半岛东南部
寄陈择之 几向图经问水源,未知蜀道远如天。 书题无自寄鸿雁,鸟语不堪闻杜鹃。 已自草堂参句法,更于锦里醉风烟。 使行万里无空反,乞与新诗到处传。 注释: 1. 几向:已经多次,表示不止一次。 2. 图经:指地理书籍或地图等。 3. 水源:河流的源头。 4. 未知:没有事先知道。 5. 远如天:形容距离遥远,如同天空一样无边无际。 6. 书题:书信的内容。 7. 鸿雁:大雁,常用来形容书信往来。
向夕相寻昔步迟,坐残初月见阴移。 关心去后几南北,倒指从前屡合离。 君叹我贫犹为米,我怜君苦伹耽诗。 三山堂下冰溪水,何日扁舟两钓丝。 诗句释义: - “向夕相寻昔步迟”:这句表达了诗人在傍晚时寻找某人的情景,暗示了两人之间曾有过的深厚友情和长时间的交往。 - “坐残初月见阴移”:描述了诗人在夜深人静时仍在陪伴对方,直到月亮被云遮住。 - “关心去后几南北”
注释: 1. 竟孤春碧醉梅前,犹喜囊中有和篇。 - 竟孤:最终孤独 - 碧醉:形容梅花的鲜艳如酒 2. 雪后晚风衡岳路,雨馀秋色五溪边。 - 雪后:指下过雪之后 - 晚风:傍晚的风 - 衡岳路:衡山的路 - 秋色五溪边:秋天的风景在五溪边显现 3. 一书寥阔忘重寄,小别侵寻过半年。 - 一书:一本书 - 寥阔:孤单寂寞 4. 赖是时从安道逸,有时共说伯仁贤。 - 赖是时:幸亏此时 - 安道逸
子耕录寄老圃赋及千秋观诸诗寄谢 歆向当年苦持难,少卿为有广之风。 求君政合形骸外,笑我犹拘意匠中。 远寄一朝成暴富,深藏没世免终穷。 客来剩喜夸张事,何幸交游得是公。 注释: 1. 歆向当年苦持难:歆曾经在艰难困苦的年月里努力挣扎。 2. 少卿为有广之风:少卿(即李贺)有着宽广的胸怀和抱负。 3. 求君政合形骸外:你的政治理想和行为可以脱离世俗的束缚。 4. 笑我犹拘意匠中