钟令嘉
腊日寄铨儿 北地寒威重,怜伊客里身。 音书差慰我,贫贱莫骄人。 失路皆由命,安时即报亲。 师言当服习,莫负诲谆谆。 【注释】: 1. 腊日:农历十二月初八是“冬节”,又称“腊八”。古人有在这一天祭祀祖先和祈祷丰收、驱邪避祟的习惯。 2. 北地:指北方寒冷的地方。 3. 怜伊:怜惜他/她。 4. 客里身:在外作客之人的身体。 5. 差(chāi)慰:略能安慰。 6. 贫贱:贫穷卑贱。 7. 安时
诗句逐句释义及赏析 腊日寄铨儿 - 汝妹依丘嫂: 描述你妹妹(铨儿)跟随她的母亲(丘嫂)生活,强调了家庭的关爱和支持。 - 幽窗共食眠: 指在宁静的夜晚,兄妹俩一起在温馨的房间里吃饭和睡觉,享受家庭的幸福时光。 - 穿针才学绣: 描述了你妹妹学习穿针引线的技艺。 - 识字不成篇: 虽然尝试去识字,但似乎没有达到一定的水平,可能有些挫败感。 - 闺训粗知听: 对女性应该遵循的家庭规则有所了解
腊日寄铨儿 汝妇能承顺,无时离膝前。 居然兼子职,久已得姑怜。 生育宜佳气,平安似昔年。 传声语夫婿,孤馆减忧煎。 译文: 腊日寄给儿子(铨儿)的诗: 你的媳妇能够孝顺顺从,无论何时都不离开你身边。 她竟然同时担任了妻子和母亲的职责,已经得到了婆婆的疼爱。 生育孩子应该充满吉祥之气,希望他平安幸福像往年一样。 通过书信告诉他(夫婿),让他知道我在孤独的旅馆也为他感到担忧。 注释: - 汝妇
力学看驹隙,从游汝得师。 遥分五秉粟,足供十人炊。 汝友皆相念,肥甘数见贻。 呼吾如若母,问慰过时时。
屈铁孤梅葬古苔,巡檐寒萼冻难开。 分明一幅鹅溪绢,绣出诗人小像来。
半生常在别离间,又整行衣厚著绵。 双眼渐昏针线乱,寸心无着梦魂牵。 关河此去风霜远,骨肉何因聚散偏。 不用登高望亲舍,泥金须早慰堂前
北地寒威重,怜伊客里身。 音书差慰我,贫贱莫骄人。 失路皆由命,安时即报亲。 师言当服习,莫负诲谆谆。
绝磴马萧萧,群峰气力骄。 苍云横上党,寒色满中条。 返辙河如带,扪车迹未遥。 龙门划诸水,禹力万年昭。
钟令嘉是清代著名的文学家和诗人,其作品在文学领域具有重要地位。 钟令嘉,字守箴,晚号甘荼老人,是清朝余干瑞洪(今江西省饶州市)人。他不仅是蒋士铨的母亲,更是一位在文学上有着卓越贡献的诗人。他的作品展现了清代中期文人的生活状态及其内心世界。 钟令嘉的生平并不富裕,早年为了生计以女工手艺换得衣食之资来维持家庭生活。这种艰苦的生活环境,使他有机会深刻体验民间疾苦和人间冷暖
钟令嘉是清代著名的文学家和诗人,其作品在文学领域具有重要地位。 钟令嘉,字守箴,晚号甘荼老人,是清朝余干瑞洪(今江西省饶州市)人。他不仅是蒋士铨的母亲,更是一位在文学上有着卓越贡献的诗人。他的作品展现了清代中期文人的生活状态及其内心世界。 钟令嘉的生平并不富裕,早年为了生计以女工手艺换得衣食之资来维持家庭生活。这种艰苦的生活环境,使他有机会深刻体验民间疾苦和人间冷暖