杨鸾
【译文】 秦始皇修筑万里长城,是为了千秋万代的利益。 连绵起伏的群山和深深的谷壑,蜿蜒曲折如龙蛇盘踞,雄图壮志足以制伏内外诸侯。 当年为了加强边防,赵、魏两国被置于险要之地。 然而后世的人却独怪秦皇始作俑者,竟然将罪责加在了他的头上。 他暴虐地役使民力,驱使百姓为官吏服务。 仁义之道没有得到施行,反而想称帝万年永继。 哪里知道李斯竟能亡了秦朝,一封玺书一发而长城就坍塌了。 唉
剑门 剑门高阁倚崔嵬,蜀国风烟一线开。 怪石当关森似削,惊涛胾地殷如雷。 人矜绝险空诗笔,天入中原失霸才。 欲问勒铭千载事,暮云飞处乱猿哀。 译文: 剑门山高耸入云,山峰陡峭如同刀削一般,仿佛一道天然的屏障。蜀国的风烟在山脚下缓缓展开,宛如一条线。山中的怪石嶙峋,犹如刀剑般锋利。江面上的浪花翻滚,声如雷鸣,气势磅礴。剑门山的险峻使得文人墨客们只能以诗歌来表达他们的赞叹之情
【注释】 抱膝惨不乐:抱着双膝悲伤而不高兴 同门友:同学、朋友 零落如参昴:像参星和昴星一样散落 匣中流泉琴:指琴,因为琴弦有声,所以比喻琴 反覆手:反复的手,形容人的动作多 【赏析】 这首诗写诗人怀才不遇的悲愤之情。 首联“抱膝惨不乐,念我同门友。当时豪俊人,零落如参昴”。诗人因怀抱着满怀的感慨和不平而抱膝不乐。他想起当年那些才华出众的朋友,如今也像参星和昴星一样散落人间了。 颔联“匣中流泉琴
【注释】 嘉客:指王传阳。金陵:古地名,今南京市。无计:无法,无从说起。凌风柯:凌霄的花,比喻高飞远举的志向。颙望:仰望,希望。冲霄翼:指冲破云霄的翅膀,比喻有雄心壮志的人。百年:一百年,指很长的时间。期:期望,盼望。樽前:酒杯面前。相忆:互相怀念。 【赏析】 此诗作于诗人晚年。当时他已辞官在家,闲居无事,但内心仍然怀着对朝廷和国家事务的关心。这首诗就是诗人在金陵时送别王传阳而作的。
【注释】 ①昆季:兄弟。山阿:山坡。 ②歌罢:指饮酒唱歌之后,意谓唱完歌。 ③舞婆娑:形容跳舞的轻曼飘逸的样子。 ④赏析:此诗是写诗人初到浮山与兄弟相聚时的欢乐心情,以及酒后生离死别之悲感。“森森昆季和山阿”,是说哥哥们在山坡上,彼此紧紧相依,情深意切。“今日相逢意若何”句,是说今天和兄弟们相聚,心情是多么欢欣,意气多么高扬。可是,正当大家开怀畅饮,尽兴歌舞之际,却突然发生了一件意外的事情
霏霏细雨入窗斜,孤客凭栏叹落花。 清隐市朝留老眼,胜游风景认仙槎。 吟看极浦千条柳,坐对残阳几树鸦。 感慨年来芳草绿,梦魂曾学邵平瓜。 注释: - 霏霏细雨入窗斜:形容春雨细细密密地飘落。霏霏,形容雨丝细而多;细雨斜指雨的方向是斜向的。 - 孤客凭栏叹落花:形容自己孤独一人,站在栏杆边,感叹着落下的花朵。孤客,指孤独的人;凭栏,站在栏杆上;叹落花,表达出一种感伤的情绪。 - 清隐市朝留老眼
【解析】 “春日江中”意思是:春天的江中。此句为起句,是全诗的总领之笔,点明题旨。第一句以“豁然”二字,写出诗人由尘世到仙境的顿悟。第二句写诗人随花柳而游,泛舟江上。第三句写舟行千峰之中,别有洞天。 【答案】 译文:在春天江中我豁然开朗,随花柳而行,泛舟江上。小舟荡漾进千峰之间,别是一种人间胜景。 赏析: 首句写诗人由尘世到仙境的顿悟。第二句写诗人随花柳而游,泛舟江上。第三句写舟行千峰之中
【注释】 即事:眼前所见之事。杨鸾:指头上的虱子。《太平御览》卷七九二引《风俗通》云:“头生虱者,谓之杨鸾。”又引《荆楚岁时记》:“五月五日,四民竞祭五毒,一名厌时,一名子推师,一名端阳先生,一名蒲陶先生,一名柳间居士。五月五日,五色丝系臂,辟兵及鬼,令人不病温。” 【赏析】 此诗写夏日里苍蝇、蚊子等昆虫骚扰人的烦恼。首尾两句是诗人所要表达的主旨,中间两联都是围绕这个中心来写的。
峡口秋光早,客行日易曛。 参差石磴涩,历乱涧泉分。 一径落黄叶,四山生白云。 邮亭何处是,凉雨已纷纷。
高楼岌嶪势凌空,乘兴披襟欲御风。 地控河山开莽苍,云连晋豫入洪蒙。 野花寂寂春芜绿,废苑愔愔落照红。 曾是广成传旧迹,何年蹑履上崆峒