月上海棠
【注释】 月上海棠:指代女子的容颜。玉台新咏:指《玉台新咏集》。纳兰容若:纳兰性德,清代词人。珊瑚阁:指容若的书房。天水:指天水的画卷。奈玉台、真面在那里:无奈玉台之上的美人却隐藏在深闺之中,无法相见。素影重描,殢寒山、绿窗无寐:素影重描,意指女子思念之情如重彩绘画,缠绵悱恻;殢寒山,借指相思之人。绿窗无寐,指女子因思念而失眠。金题误,佞宋书林久矣:金题,指代美丽的女子。佞宋书林
月上海棠,对酒 东墙浩月移花影。是谁人、宜此良宵景。把酒吟秋,有娇红、助侬诗兴。高歌唱,未识海棠曾听。 频唤花仙花不应。这宿酲、醉到何时醒。辗转回思,想嫦娥、共伊清韵。待醉了,好去同游幻境。 注释:在东墙上的月光下移花了的影子。是谁呢,适宜于这样的良宵美景。举杯饮酒吟咏秋天,有那娇艳的花儿助我的诗兴。歌声高昂,不知道那海棠是否听过。多次呼唤花仙,花仙不应。这宿酲,我醉到现在什么时候醒来?辗转回忆
月上海棠 · 仪真晚泊月上海棠,东风轻抚,夜静江天如墨。芦汀停棹斜阳里,卷起万里长风。水鸟啼鸣,一更更迭,高低随船起伏。灯下梦回,空江易魇难寐。 乱山对岸排苍翠,打船头、阔浪飞天堑。当年此地奏迎銮,歌声香月艳如画。哪知恰似子山愁案,心事难平复,情愫难言解。月上海棠,思绪万千,心绪纷扰难安。 赏析: 这首诗以月色为引子,描绘了一幅宁静而美丽的夜晚江景图。首句“月上海棠”即写明月当空
【注释】 月上:指夜幕降临。海棠:这里代指女子。北邙山:在洛阳以北,山上多葬有古墓,为盗墓者常去的地方。骷髅儿:指死者的尸骨。道边:路边。牧童:指打柴的人。李四张三王大:泛指穷人。家有千金:家中有钱财。 【译文】 昨夜因为去北邙山,看见路边有个骷髅头。被雨水和风吹打得破碎,我猜测他可能是李四、张三、王大之类的人。低下头默默思量我的命运。大限将至时怎能独自面对?我家虽然有钱,但也无法避免这场灾难
月上海棠 吾言劝了千千万。 无一个回头猛烈汉。 教上千般,犹道火院牵缠绊。 没计算。 一限又推一限。 忧儿忧女没衣饭。 指望百年永作伴。 阎王来追,鬼使上门唤。 拖将去也,不道家缘不办。 注释:劝解千千万的人,没有一个人能回头猛省。教他们千般万端地修行,还道是火院牵缠绊。没有考虑计算,一天又一天,一天又一天。担忧儿女没有衣服和饭吃。盼望着一百年永远作伴。阎王来追,鬼使上门唤
月上海棠 示众 先师归去功无量。日赴千坛显圣象。化身千百,暗中度人来往。休轻谤。恐灾祸临头怎向。一时开化通无上。 译文: 先师已经离开我们,他的功德是无法估量的。他每天都来到各个地方,展示自己的神圣形象。他化身成千百个不同的形象,暗中引导人们前进。请不要轻视诽谤他,因为你可能面临灾难和不幸。一旦你开始开化他人,你就可以达到最高的境界。 注释: 1. 先师:指古代的老师或先贤
月上海棠 诗社诸君复相属和又不免步韵献笑 秋风鹤发双龟手。不如意事十常九。 蓬藋映闲阶,嗟丛菊、汝奚为秀。衡门掩,问字无人载酒。 永唯道德心初负。向上将求古人友。三叹抱遗编,蔼馀馥、残膏谁嗅。趣时样,竟衒羔裘豹袖。 注释: 1. 秋风鹤发双龟手:秋风中白发苍苍,双手如同龟壳一样坚韧有力。 2. 不如意事十常九:生活中不如意的事情常常占十之八九。 3. 蓬藋映闲阶,嗟丛菊、汝奚为秀
月上海棠 同诗社诸君饮芹溪上 闲人不受春拘管。 被东风暗入、罗帷暖。 草色近还无,傍溪陡觉金沙软。 梅花蕾,风味朝来不浅。 十分潋滟金蕉满。 □两颊潮红、百忧散。 不醉且无归,任门外、玉绳低转。 欢娱地,莫道书生冷眼。 【注释】 - 月上:月亮升起。 - 海棠:一种花卉,也指代春天的景色。 - 同诗社诸君:指和作者一起参加文学社团的人。 - 饮芹溪上:指在芹溪边饮酒。 - 闲人:不受约束的人。
【注释】 小楼:指女子的居处。 举首望南山,独蛾眉、数峰明秀:抬头遥望南山,只见几座山峰秀丽。蛾眉:形容山峰秀丽。 人未老,且任高歌醉酒:人生还没有老去,暂且放纵自己高歌痛饮。 莫将此乐轻孤负:不要轻视这欢乐的时光,辜负了美好的时光。 纤手折黄华,步东篱:轻轻的折下一枝黄花,踏着东边的篱笆。 英雄泪,醉揾应须翠袖:英雄的眼泪,喝醉后擦拭在衣袖上。 【赏析】 这是一首闺中少妇思夫诗
【译文】 国泰民安的时候用不着经纶之才,暂且把文章和欧九一起吟咏。 秋日晴朗,天气湛蓝,山光水色,美不胜收。 留我饮酒,但愿樽中酒满。 我随时到处都带着鸱夷之囊,寻觅山鸟和山花作伴。 尘世间自有薰莸混杂,抱着瑶英与君共嗅芳香。 西风拂面,归去时长袖飘飘。 【赏析】 《月上海棠·其二》是北宋诗人苏舜钦的一首词,词人以清丽的笔触描绘了一幅秋天的山水画卷,表达了词人对自然风光的热爱之情