魏绍吴

课子 【注释】 课：督促；望：希望。奢：奢侈。清白：纯洁高尚。吾家：我家门风。资修养：以学问、品德来充实自己。守分：安于自己的地位，不越轨。莫怨嗟（jiē）：不要抱怨嗟叹。俯仰（yǎn wěi）问心求不愧：在上位时，要反省自己的行为是否符合道德规范。浮沉（chuān xīn）于道贵无差：在社会上，要随和处世，不卑不亢。中原：指北宋的中原地区。兴隆日：国家政治清明，经济繁荣的日子。告阿爷：告诉父亲

这首诗是唐代诗人李颀的名作，全诗共八句，表达了作者对于人生的感慨和对友情的珍视。 诗句释义及关键词注释： 1. 旧友晨星有几人，一番相对一伤神。（“晨星”比喻老朋友，“伤神”表达内心的失落或忧愁） - 旧友：老朋友。 - 晨星：比喻老朋友像星星一样稀少。 - 一番相对一伤神：一次聚会，一次离别就让人感到忧伤。 2. 频经聚散还离合，阅尽艰难又苦辛。（“聚散”、“离合”指频繁的分别和重逢） -

【译文】 乾坤战乱总令人伤心，魂梦之中无法流泪几行。 巨浪连天争夺簸动，扁舟一叶共低昂。 岂期绝海逢孤岛，何处青山认故乡？ 记得乱离秋八月，观音澳上我彷徨。 【注释】 乙未：1895年（光绪二十一年）。 崇武：地名，福建省泉州府永春县东南海滨的一个小岛。 观音澳：地名，在崇武岛西南面。 乾坤：天地。 战伐：指战争。 魂梦：比喻梦境。 数行：眼泪滴下。 扁舟：小船。 低昂：上下波动。 何期

【注释】 群鹭纷飞：一群野鸭在稻田上空飞翔。 水满田、叱犊、常丰岁、造孽钱：皆为诗人的想象之词，暗示了农民生活的艰辛以及他们渴望过上丰衣足食的生活。 绿竹雨馀初迸笋；垂杨风定尚吹绵：描述了一幅田园风光图，体现了作者对大自然的喜爱之情。 此中合有渊明在：表示自己愿意效仿陶渊明那样归隐田园生活。 短褐箪瓢自晏然：表示自己愿意过一种简单清贫的生活。 【赏析】 这是一首咏农村田园生活之作

旧友晨星有几人，一番相对一伤神。 频经聚散还离合，阅尽艰难又苦辛。 好雨润沾三径足，闲花乱放满园春。 细推物理皆堪乐，只有吾曹鬓欲银

乾坤战伐总堪伤，魂梦无因泣数行。 巨浪连天争簸舞，扁舟一叶共低昂。 岂期绝海逢孤岛，何处青山认故乡。 记得乱离秋八月，观音澳上几彷徨

魏绍吴，字笃生，清竹堑（今新竹）人。 先世自泉州同安迁台，历传三世，均以经商为业。 魏氏幼即好学，惜屡试不中；亲丧之后，绝意仕途，不复以功名为念。 乙未（1895）割台，避难闽南，每于诗文中述其乱离之苦。 局势稍定后返台，设「启英轩书塾」于竹堑，教读之馀，喜吟咏，尤嗜灯谜，竹堑「灯猜」节庆，常由其主持。 著有《鹤山诗文集》、《虎观谜存》等〖参考张子文等《台湾历史人物小传：日据时期》，台北

魏绍吴，字笃生，清竹堑（今新竹）人。 先世自泉州同安迁台，历传三世，均以经商为业。 魏氏幼即好学，惜屡试不中；亲丧之后，绝意仕途，不复以功名为念。 乙未（1895）割台，避难闽南，每于诗文中述其乱离之苦。 局势稍定后返台，设「启英轩书塾」于竹堑，教读之馀，喜吟咏，尤嗜灯谜，竹堑「灯猜」节庆，常由其主持。 著有《鹤山诗文集》、《虎观谜存》等〖参考张子文等《台湾历史人物小传：日据时期》，台北