张元凯
览古诗十首 古之饮者流,沉冥自夷旷。 迈迹隘区中,逸情出云上。 如何灌仲孺,骂坐日怏怏。 丞相生贵甚,杯酒深责望。 魏其失势人,安能保无恙。 块垒浇不开,颍水翻浊浪。 嗟嗟老秃翁,举止竟踉蹡。 我亦事曲蘖,尚论独惆怅。 达生贵忘机,韬精齐得丧。 愿从竹林游,颓然且酣畅。 译文: 古人饮酒超脱,心静自然高远。 跨越狭窄空间,放纵情感升到云霄之上。 为何灌仲孺被斥责后,仍闷闷不乐?
诗句释义及翻译: 1. 少小结游侠,长大慕豪英。 - 年轻时喜欢结交游侠,长大后仰慕豪杰。 - 这句表达了从年轻时代开始对英雄豪杰的向往,以及对游侠行为的欣赏。 2. 六郡已脱籍,三辅乃有声。 - 在六个郡中已经摆脱了户籍束缚,名声在长安城(三辅)开始传扬。 - 描述了诗人离开家乡前往更广阔的地方发展,以及他在外地获得的认可和声誉。 3. 藏活以百数,脱死常独行。 - 救助他人无数(藏活)
览古诗十首 弱冠厌经学,夙抱四方志。 慷慨少年场,游谈古人事。 列国称豪雄,翩翩公子四。 并负绝世资,矧藉王公位。 而何多穷交,不弃抱关吏。 揽辔骄顾盼,抱剑同寝寐。 筹画总若神,肝胆良可视。 踊跃赴人急,汤火敢言避。 斯人忽千秋,末由一附骥。 结客固有心,食贫乃憔悴。 注释: 1. 弱冠:古代男子二十岁束发为冠,表示成年。厌:厌倦。经学:儒家经典。2. 慷慨:意气高昂的样子。3. 列国
【注释】 ①览:指魏文帝曹丕《大飨食行》中的“登高能赋,可与言诗”。 ②居然:竟然。启:开,引申为“引起”。衅:衅端,祸端。 ③舍人:指晋惠帝时宦官董偃。 ④蹈白刃:在战场上勇敢地冲上前去。 ⑤睨(nì):斜视,侧目。柱:指殿柱。 ⑥负:背弃。连城约:指盟约。 ⑦渑池:地名,在今河南省,因战国时赵国和秦国在此相会,故名。 ⑧章台:即长杨门,汉宫的门名。 ⑨善:善于,擅长。渑池傧:指秦穆公派孟明视
诗句释义与赏析: 九月旅燕京,清霜飞马鞍。 偶与酒人游,因思太子丹。 屡避田生席,日奉荆卿餐。 缟衣送将远,变徵声无欢。 委肉饿虎蹊,燎毛洪炉端。 吁嗟徐夫人,不落秦王冠。 遂令易水上,千古悲风寒。 先朝欲报仇,临菑终见残。 今日图雪耻,智虑亦已殚。 强暴适天幸,壮士摧心肝。 注释 1. 九月旅燕京:指在九月前往京城。 2. 清霜飞马鞍:形容天气寒冷,霜降时马匹的鞍具上覆盖着一层清冷的霜花。
这首诗的译文是: 达节圣所贵,止足愚罔图。 历观功名士,负乘摧中途。 独慕文成侯,始终与道俱。 沛中殆天授,圮上非神乎。 扶汉汉已王,仇秦秦已无。 白首未言迈,赤松以为徙。 于此犹人间,忍见良弓枯。 晚岁招四皓,羽翼聊代吾。 出处何从容,千载称为儒。 西京谁继躅,贤哉二大夫。 注释: - 达节圣所贵:指高尚的节操是圣人所重视的。 - 止足愚罔图:指满足于现状,愚昧无知的人是不会有所作为的。 -
诗句解析 - 大朴日已漓:意为大自然的本来面目已经受到污染和破坏。 - 小智恒自伐:指小聪明的人经常自我夸耀。 - 汉廷功名士:汉朝时期有才华和成就的官员或士人。 - 醇谨本少文:形容质朴而严谨,不追求过多的文学修饰。 - 中涓受书谒:在宫中担任低级官职,负责接收和呈递文书。 - 洵美一家让:指一家人之间的和谐与美好相处。 - 万石供岁月:形容家中有充足的粮食来供养家人。 - 建归入子舍
注释 1. 览古诗十首:这里指的是《咏怀古迹》,共十首,每首都以不同的历史典故来表达对古代英雄的怀念和哀叹。 2. 汉家击匈奴:汉朝与匈奴之间的战争。 3. 调发不停轨:不断调动和征召军队。 4. 战骨窴颜山:战争导致的士兵尸骨填满了山。 5. 流血疏勒水:指在战争中,士兵牺牲的血染红了周围的河流。 6. 度幕愁单于:形容单于(古代北方少数民族的首领)在帐篷中忧心忡忡。 7. 奏凯喜天子
冥鹄耻淹栖,良驷喜超轶。 出门聊顾盼,岁月真如失。 春阳丽其晖,秋霜凄以瑟。 俯仰二十年,浮沉如一日。 贞士黄口谗,淑女蛾眉嫉。 甫动季鹰思,再被展禽黜。 苔绣芙蓉匣,雀罗蓬蒿室。 所有金仆姑,已换银不律。 注释: 1. 冥鹄:一种水鸟,这里指天鹅。 2. 良驷:好马。 3. 季鹰:晋代谢安小名,字季倩。他养的一鸾鸟飞入邻家花园,邻居误以为是小偷,就追赶它。谢安用箭将鸟射下,又将其送回
【解析】 本题考查对诗歌内容的理解、赏析能力。解答时,需要结合诗的注释和关键字词来分析。 “秦人谋席卷,六国俱吞声”意思是说:秦国谋划着要席卷天下,六国全都默不作声了。这反映了诗人对秦国的野心的担忧。 “季子起闾阎,鼓舌能倾城”意思是说:季子出身平民百姓之家,能言善辩,足智多谋,能够使国家安定。 “揣摩天下事,了若指掌明”意思是说:揣摩天下大事,了解得清清楚楚,就像看自己的手掌一样明白。