全祖望

【译文】 鸿沟既被分割归太公，旋又背之是英雄所不为。美人临死何能从容，有此差足慰重瞳。英布周殷愧入地，蒙面何以见江东。芳魂至今舞春风，其与项庄拔剑之意将无同。啼鹃集之血泪红。吁嗟乎野鸡难复位宫闱，生玷辟阳死赤眉。刘季楚歌空自悲。美人泉下目未瞑，为告愤王应齿冷。青磷婆娑助清影。 注释：鸿沟：鸿沟指大河。这里指项羽与刘邦的分界线。太公：指汉高祖刘邦的父亲——吕后（雉）和吕后的丈夫——开国皇帝刘邦。背

注释： 1. 儿未浃月而病医家言其体气甚孱漫作以解妇忧。 译文：孩子还没满一个月就生病了，医生说他的身体很虚弱。 2. 昔我堕地时，百疾相缠摎。 译文：我当初出生的时候就有各种各样的疾病。 3. 或言此蒲柳，谅哉难望秋。 译文：有人说这种体质像芦草和柳树，很难度过秋天。 4. 北堂长涕泗，梦寐含焦愁。 译文：我在北方的卧室里常常流着眼泪，晚上梦见自己充满了忧愁。 5. 年来成鲜民，孤生委道周。

明司天汤若望日晷歌 测天量日真古学，九章五曹远可寻。 姬公商高志成法，坠绪茫茫胡陆沉。 自从鲜于洛下后，累朝聚讼成商参。 春秋三十六日食，卫朴沈括谬扯挦。 岂期礼失求之野，欧罗巴洲有遗音。 明初兼采三历说，疏通早已开蹄涔。 吾闻五洲之说颇荒诞，芋区瓜畴界莫侵。 亚细亚洲居第一，神州赤县细弗任。 渊原将无出驺衍，存而不论戒狂淫。 何物邪酥老教长，西行夸大传天心。 观光厥有大里利，庞熊毕艾龙邓俱同岑

明司天汤若望日晷歌 如何所学顿昌大，不胫而走且骎骎。 谁识周髀旧经在，蛛丝马线待神针。 汶阳之田本吾土，广陵之散非亡琴。 坐教唐子窜大宗，重黎有知定弗歆。 峨我南雷子黄子，九流兼综振百喑。 古松流水算簌簌，乃悟北鲊即南䰼。 可惜唐邢诸先辈，扶中抑西力不禁。 容圆测圆割圆历历在，底须三角八线矩度别自卑釜鬵。 贯穿微言得缘起，有如皎日出层阴。 吴王梅氏嗣之出，廓清之功良有壬。 始知中原才不乏

这首诗是李郎（可能是指唐代诗人李峤）的《奉和夏日游芙蓉池序》。下面是逐句的解释： 1. 甘谷促予出行者数矣中秋后数日过予见芙蓉盛放又有且待之说答以五古兼索南皋同作 - 这是第一句，描述了李峤催促他的朋友出行多次，直到中秋后几日才再次见面。见到芙蓉盛开，又有等待之意。同时，他回应一首诗，并请求南皋一同创作。 2. 李郎良爱我，速行更留行。 - 这是第二句，表达了李峤对朋友的喜爱之情

廿九日甘谷再过我限蟹字 秋风荡荷衣，襟袖共清洒。 李郎清泠泠，顾盻生神彩。 病魔已献俘，诗魔重奏凯。 渐闻曲江涛，应汛发瀛海。 袖中有新文，与之俱澎湃。 瓮斟香荔酒，盘登新稻蟹。 庭前金粟堆，微香放蓓蕾。 吾无隐乎尔，此意问真宰。 薄醉送君归，馀清落暮霭。 译文： 秋风轻拂着荷叶，衣袖与衣衫一同清凉如水。 你李郎的风采清新而冷峻，目光一瞥间仿佛能生出神采。 病魔已被征服，诗魔再次奏响胜利的凯歌。

桂事已阑而双桐斋三本独未放海若置酒催之兼为予话别限韵 注释：桂树的事情已经结束，然而在双桐斋的三本书却还没有完成。海神在这里设宴招待我，催促我去完成它们。同时，他还为我送别，让我在离别时有所留恋。 送别易消魂，催花在鼓气。 注释：送别容易让人感到伤感，就像花朵被鼓舞一样。 莫唱阳关声，且写小山意。 注释：不要唱《阳关》的曲子，而是应该写出《小山》的意境。 小山用招隐，笑我理征履。 注释

注释： 巾子山歌吊宋故太傅枢使越国张公祠：在巾子山上，用歌声来怀念宋朝的太傅枢使、越国的张公。 国家运祚正灵长，一汴二杭犹未替：国家的运势和命运像一条龙一样长久，一汴（汴河）和二杭（杭州和苏州，即今天的江苏和浙江两省）的繁荣景象还没有衰退。 况有文陈两相公，大声邛须扶正义：还有文官和武将两派官员，他们大义凛然，挺身而出，支持正义。 茫茫溟海落日斜，重为此牛此酒出头地：茫茫沧海中的落日斜照

这首诗是宋代胡生西圃在中秋日邀请友人同游，而作者晨起后即赋此诗以和之。 首句“东邻肃嘉客，夙起罗芳樽。”描述了主人的早出迎接客人，并准备了美酒。 次句“我亦戒旦兴，晨熹正侯门。”则表达了作者早起准备迎接客人，期待与他们共度愉快时光的心情。 接下来的句子，“圆月归西谷，薄寒袭吟魂。三杯清人芽，一筒金丝薰。”描绘了秋天夜晚的美丽景色，以及诗人因美景而心情愉悦。 接下来的几句则是对宴会的描述

【注释】： 翁洲万寿香，实始于见图经。 剡原与天门，嗣出放晚馨。 吾鄞太白产，尤足发地灵。 西风吹故畹，寒露长新茎。 耻为重也肥，堪拟夷之清。 何期五沃土，遇此太瘦生。 老鹤倦不支，冻蛟怯难胜。 亭亭疏影上，冉冉芳膏升。 态以羸愈媚，神缘癯更凝。 男子谅难种，幽人长利贞。 闽兰虽竞秀，终自乏娉婷。 弩张赵十使，剑舞黄八兄。 就中稍娇艳，鱼魫杂金棱。 白羊乃秋葩，风格亦平平。 持以较此君