王时翔
绣帐轻褰起欲扶 翠尖如揭晓山图 绮窗花笑一尘无 路近蓝田多美玉,梦经沧海尽明珠 人间犹有阮郎孤 诗句释义 1. 绣帐轻褰起欲扶 译文: 绣制的帐子轻轻被掀开,想要扶持着站起来。 关键词: 绣帐、轻褰、欲扶 - 绣帐:一种精美的织物制成的帐篷或帐幕。 - 轻褰:轻轻地掀起。 - 欲扶:表示需要帮助。 2. 翠尖如揭晓山图 译文: 翠绿色的尖顶如同揭开的一幅山图。 关键词: 翠尖、揭
短阁清灯照影闲。碧云香霭隔银湾。 萧萧暮雨洒花关。 燕语呢喃飘枕角,蝶魂离合向屏山。 依稀记捧玉纤弯。 注释: 1. 短阁清灯照影闲:指在夜晚的时候,灯光照亮的阁楼中,影子显得悠闲自在。 2. 碧云香霭隔银湾:碧云(形容云朵的颜色或形状)与香霭(形容花香雾气)交织在一起,仿佛隔着一片银色的海湾。 3. 萧萧暮雨洒花关:傍晚时分,细雨纷飞,打在花门上。 4. 燕语呢喃飘枕角:燕子的低语声
注释: 鬓发轻轻垂在紫绡上,像蔷薇上的露珠洗涤过一样娇美。疲倦的面容刚展开就令人魂销。 阳光照射下的粉梨如同脸颊一般红润,风中细长的柳枝如同腰身一般柔软。斜倚小阑干,她显得如此苗条。 赏析: 《浣溪沙·三十八首》是南宋女词人李清照的一首词作。这是一组写闺情之作,通过描绘女子梳妆、梳妆后的形象和行为来表现其内心情感。全词语言优美,形象生动,充满了生活气息和人情味
绣榻凝尘画烛灰。四垂帘幕映苍苔。怯春人卧燕飞回。 花信不随风信发,愁丝偏接雨丝来。冷清清地自惊猜。 注释: - 绣榻:绣有花纹的床榻。 - 凝尘:积聚灰尘。 - 画烛灰:描绘的蜡烛熄灭后留下的灰烬。 - 四垂帘幕:四边垂下的帘幕。 - 映苍苔:映照在青苔上。 - 怯春人:对春天感到畏惧的人心。 - 燕飞回:燕子飞回。 - 花信:花朵开放的信号。 - 风信:风向的信号。 - 寒丝:形容细长的丝带
诗句: 谁把雕笼翡翠分。相思两地不相闻。 注释: “谁把雕笼翡翠分”中的“雕笼”指的是精美的鸟笼,而“翡翠”通常指代珍贵的翡翠鸟或美丽的女子。这句诗可能表达了一种美好但无法共享的情感,或是对远方爱人的深情思念。“谁把”暗示了施事者的存在,可能是一个特定的人。“相思两地不相闻”直接点明了诗人因为距离的原因而不能与对方分享相思之情,这种相思之苦只能默默承受,无法通过言语来表达。 译文:
诗句原文如下: 客里愁深与病兼。成皋晓发渡巉岩。北来九月气先严。 初日翳沙如月淡,薄霜侵面似刀铦。篮舆空护一重帘。 接下来是对上述诗句的翻译,注释,赏析。 译文 在客居之地,忧愁深沉,身体也日渐衰弱。清晨在成皋出发,渡过险峻的山岩。北来的九月天气已经变得严峻。 初升的太阳照耀着沙漠,仿佛一轮月亮被轻纱遮挡;寒冷的露水侵蚀肌肤,就像锐利的刀片一样刺痛。我独自一人乘坐篮车
浣溪沙 · 三十八首 小院秋光似画佳。海棠红映绿莎阶。几番闲立写风怀。 锦瑟怨时知意忤,玉琴调处识心谐。可能亲递凤皇钗。 【注释】 小院:院子。 秋光:秋天的阳光。 画佳:如同绘画一般美好。 锦瑟:一种古代乐器的名称。 玉琴:用玉石制成的琴。 鸾凤钗:一种古代的发饰,用金、玉或珠宝制成,形状像鸾鸟和凤凰。 【赏析】 这是一首描写女子对爱情态度和感受的词,表达了她对爱情的渴望和期待。
一寸柔肠万里纡。——这句诗描绘的是内心的情感如万里之长,如同绵延无尽的柔软肠络,形象地表达了作者对远方亲人或爱人的深切思念和牵挂。 好天良夜怅离居。——美好的天气和宁静的夜晚让人更加感到离居的孤单和悲伤。这反映了诗人在特定情境下的情感体验,通过自然景象来反衬内心的情感状态。 独揩清泪五更余。——独自一人在夜深人静时刻擦拭泪水,强调了诗人孤独的感受及其对离别痛苦的深刻体会。 情重何妨添病重
诗句:秀色由来可疗饥。忘餐相对复相依。无端杜宇唤春归。 译文:美丽的景色总是能让人忘记饥饿,我与你一起分享美食忘记了吃饭,现在你又要回到春天中去。 赏析:这首《浣溪沙·三十八首》是清代诗人王时翔的作品,以清新脱俗的笔触描绘了一幅美人对美景、美食与爱情的向往和依恋的画面。诗中“秀色由来可疗饥”一句,用“秀色”形容女子的美貌,而“由来”则表达了一种永恒的美好。接着
这首诗是宋代词人柳永的作品,全诗如下: 杨柳梧桐翠色齐。小鸳么凤镇双栖。梦中仙路有丹梯。 玉簟分明花气重,琐窗萧淡月痕低。惺忪那易到如泥。 注释: 1. 杨柳梧桐翠色齐:形容柳树和梧桐的绿色非常鲜艳。 2. 小鸳么凤镇双栖:形容一对鸳鸯或凤凰在树上相互依偎,共同栖息。 3. 梦中仙路有丹梯:形容梦境中的仙境有一座红色的阶梯,象征着通往仙界的道路。 4. 玉簟分明花气重