黄溍
【注释】 仙桡:仙船。 翩然高兴:形容心情舒畅,高兴得如飞。 枝梧:指勉强应酬。 白行:白色衣服。这里代指白鹭。 青山:山名,在今江西吉安市境内。 光风:阳光。 猎猎:风吹草木的声音。 南枝:指梅花。 百壶:一壶酒为一升,百壶即一石酒。 【译文】 远远地望见仙船划过碧绿的湖面,心情舒畅无比欢喜。 知道有白衣人相待,无奈青山不接受招呼。 阳光下疾风呼啸,沾衣上露珠已打湿了衣服。 相逢幸得梅花开得好
注释: 草意:形容草的生机勃勃。 澹烟斜照旧离离:淡烟斜照下,草木依然显得稀疏零散。 吐漫芳心:吐露出旺盛的芳香气息。 欲向谁:想要向谁倾吐。 可是忘忧能自得:然而忘却忧愁却能自我满足。 指佞定无私:指出媚逢迎的人是不会有真正的公正无私的。 东风江上何人识:不知东风在江上游来游去,谁会认识它? 南国春来有梦知:南方春天来了,人们会梦见自己回到了故乡。 留取青青承雨露,术应红紫浪相疑
这首诗的译文如下: 喜赵继道至有怀陈君采 我急忙地与朋友聚散,但心中始终难忘。 草木无情人事异,云霄回首路岐长。 交游历落银河隔,制作纷纶瑞锦张。 为语何时共倾倒,秋床风露已生凉。 注释: 1. 喜赵继道至有怀陈君采:高兴赵继道的到来,怀念陈君采。 2. 匆匆聚散定何常:急忙地与朋友相聚又分散,这是怎样的常态呢? 3. 耿耿心期故未忘:心中一直怀着对友人的期望,所以未能忘记。 4.
【诗句解析】 1. 去年此日宴琼林,雨露光华映古今。 注释:去年此时在琼林宴会上,雨露的光辉照耀着古今。 赏析:这句诗描绘了去年在此地举行的宴会盛况,雨露象征着恩泽与滋润,光华则代表着辉煌与荣耀。通过这样的场景描写,诗人表达了对过往时光的回忆和感慨。 2. 称庆谬承宾礼重,徼荣弥觉主恩深。 注释:庆祝的荣幸承受了尊贵的宾客礼仪之重,追求名利的行为更加感到君主的恩德深厚。 赏析
【注释】 1. 碧莲峰:指庐山。 2. 飞骖(chān):骏马奔驰。 3. 风土:风俗民情。 4. 禆(yì,通“益”):好处,益处。 5. 坐闻:坐而听。 6. 旧俗化周南:传说中舜帝南巡时,禹治水功成后,舜帝到南方视察,见当地风俗淳朴,遂将教化之权交于舜帝,即以“化南”为舜帝南巡的代称。 7. 深篁(huáng):茂密的竹林。 8. 毒草无时起瘴岚:毒草长在阴暗潮湿的地方,容易滋生瘴气。 9
【注释】大卿牟公挽诗:指牟巘(yǎn)的挽诗。牟巘,南宋文学家、史学家。后生无复望仪刑:意思是说后继无人,不能继承前人的事业。仪刑,楷模,规范。青史徒繁列姓名:意思是说历史书上只是记载了这些人的名字,而没有留下他们的事迹和业绩。青史,古代史书,以竹简或木简写在竹简上或布帛上,用漆涂黑,字迹永不褪色。徒,白白地;繁,多。列姓名,列举名字。穷有遗文成钜冢,死无新爵上铭旌:意思是说即使他们穷困潦倒
黄溍的《次韵姚子敬教授筠庵别业》是一首七言律诗,表达了诗人在异乡的感怀以及对自然的热爱之情。下面将逐句对这首诗进行解析: 1. 故园烟树渺江关:诗人怀念故土,家乡的烟树远在江边,给人一种渺远的感觉。 2. 长愧求闲未得闲:诗人感叹自己虽然向往悠闲的生活,但总是不得空闲,无法如愿。 3. 客路独愁黄叶下:诗人独自行走在旅途中,看到黄叶飘落,感到孤独和忧愁。 4. 高人正在白云间
【注释】 遹骏:才智过人。 先猷:先见之明。 忝(tiǎn):辱。 陪:随从,陪同。 奉:奉行,遵循。 端闱:宫廷正门。 清光:清亮的光芒。 胪(lú)句:指传胪唱名。 奎璧(kuíbì):北斗七星中的两颗星,即魁星、玉衡二星,象征文德和武德。 回景运:指日月交辉,象征光明的时运。 契(qiè)、昌辰:指吉祥的日子。 不才:自谦才能不高的人。 菁莪(jīng’ē):指《诗经》中《文王》
【注释】 大卿:官名,唐时为宰相的别称;牟公:牟融,字子才。 云光一夕失崔嵬:一夜之间,云雾散尽,山峦恢复了原样。 多上:指朝廷中的大臣们。相逢泪雨推:因离别而流泪,泪水如雨水般倾泻而下。 遗民犹忆绣衣来:老百姓还记着当年的皇帝穿着绣有凤凰图案的龙袍。 萧萧悲吹蘋花冷:秋风凄切,吹过飘零的蘋草。蘋,即苹,一种植物。 渺渺乡山杜宇哀:故乡的群山显得那么遥远。杜宇,即杜鹃,又名子规
这首诗的作者是张祜。以下是对每句诗的解释: 1. 江城飘泊动经年,尽日高楼阅过船。 - “江城”指的是江南的城市或水乡。“飘泊”意味着漂泊不定。这里的“经年”表示经过了很多年。整句的意思是在江南的城市或水乡中漂泊已经多年了。 - “尽日”即整天、一整天。“高楼”指的是高楼上的亭子或者观景台。“阅过船”是指观看过船上的风景或者活动。整句的意思是整天都在楼上观望过往的船只。 2. 睡起小窗初听雨