遹骏先猷在作人,忝陪多士奉明纶。
端闱乍启清光近,胪句高传茂典新。
奎璧照临回景运,风雷鼓舞契昌辰。
不才何以酬天造,徒咏菁莪乐至仁。
【注释】
遹骏:才智过人。
先猷:先见之明。
忝(tiǎn):辱。
陪:随从,陪同。
奉:奉行,遵循。
端闱:宫廷正门。
清光:清亮的光芒。
胪(lú)句:指传胪唱名。
奎璧(kuíbì):北斗七星中的两颗星,即魁星、玉衡二星,象征文德和武德。
回景运:指日月交辉,象征光明的时运。
契(qiè)、昌辰:指吉祥的日子。
不才:自谦才能不高的人。
菁莪(jīng’ē):指《诗经》中《文王》、《思齐》二篇,其中《文王》为周文王所作,《思齐》为周公所作,都是歌颂周文王的德行和美政。
【赏析】
这是一首祝贺皇帝即位的应制诗。全诗以颂扬的口吻表达了诗人对皇上即位的喜悦之情。首联写自己有幸侍奉皇帝;二联写自己有幸在朝廷任职;三联写自己有幸承蒙皇上的恩惠;尾联说自己没有才能来报答皇上的恩德,只是吟咏《诗经》上赞美文王和周公的篇章。全诗语言典雅,格调庄重。