自从始出关，数日走崖谷。
迢迢度偏岭，险尽得平陆。
坡陀皆土山，高下纷起伏。
连天暗丰草，不复见林木。
行人烟际来，牛羊雨中牧。
飒然衣裳单，咫尺异寒燠。
伫立方有怀，相逢仍问俗。
畏途宜疾驱，更傍滦河宿。
诗句释义：
- 自从始出关 - 自从我离开故乡，开始踏上旅程。
- 数日走崖谷 - 经过几天的行走，跨越了山谷。
- 迢迢度偏岭 - 漫长的旅途中，我越过了一处又一处的小山岭。
- 险尽得平陆 - 在经历了重重困难后，终于到达了一个平坦的地方。
- 坡陀皆土山 - 周围的山坡上，都是连绵不断的低矮的土山。
- 高下纷起伏 - 这些低矮的山丘，高低错落，形态各异。
- 连天暗丰草 - 天空被浓密的草丛覆盖，显得昏暗。
- 不复见林木 - 在这样的环境中，再也找不到像样的树木。
- 行人烟际来 - 在路上，偶尔可以看到炊烟升起。
- 牛羊雨中牧 - 雨中的田野上，牛羊在自由自在地吃草。
- 飒然衣裳单 - 由于天气寒冷，我的衣物变得薄弱。
- 咫尺异寒燠 - 我能感受到周围环境温度的变化，从寒冷到温暖。
- 伫立方有怀 - 站在高处，我常常思考家乡的事情。
- 相逢仍问俗 - 当遇到熟悉的人，我会询问他们的家乡习俗如何。
- 畏途宜疾驱 - 对于艰难的道路，我应当迅速通过。
- 更傍滦河宿 - 为了休息和补充体力，我选择靠近滦河住宿。
译文：
自从我离开故乡，开始踏上旅程，
经过几天的行走，跨越了山谷。
漫长的旅途中，我越过了一处又一处的小山岭，
在经历了重重困难后，终于到达了一个平坦的地方。
周围的山坡上，都是连绵不断的低矮的土山，
这些低矮的山丘，高低错落，形态各异。
天空被浓密的草丛覆盖，显得昏暗，
在这样的环境中，再也找不到像样的树木。
路上偶尔可以看见炊烟升起，
雨中的田野上，牛羊在自由自在地吃草。
寒冷中，我的衣物变得薄弱，
我能感受到周围环境温度的变化，从寒冷到温暖。
站在高处，我常常思考家乡的事情，
当我遇到熟悉的人时，会询问他们的家乡习俗如何。
对于艰难的道路，我应当迅速通过，
为了休息和补充体力，我选择靠近滦河住宿。
赏析：
这首诗描写了诗人离开家乡、历经艰辛、最终抵达目的地的过程。首句点明了诗人启程的时间和地点，为后续的叙述奠定了背景。接下来四句描绘了旅途中的景象，包括穿越山谷和翻越小山岭的过程以及沿途的自然景色。五至八句则转入对天气、植被以及人文景观的观察，进一步丰富了诗的内涵。
诗中使用了一系列生动的比喻和形象的语言，如“连天暗丰草”和“咫尺异寒燠”等，使读者能够感受到诗人所经历的环境变化和内心的感受。最后两句则抒发了诗人对于旅途中遇见的人和事的感慨，以及面对艰难挑战时的态度和选择。
这首诗通过对旅途中所见所感的细腻描绘，展现了诗人坚韧不拔的精神风貌和对家乡的深深眷恋。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。