吴恭亨

【注释】： 横地球：比喻天地。九万里：指极远的距离。死：死亡，这里指生命。天门：即天门山，位于中国湖南省张家界市武陵源区。十六峰：指天门山有十六座山峰，故名。 【赏析】： 这首诗是赞颂烈妇张李氏的，其意不在写张李氏本人，而是借以赞美她坚贞不屈、视死如归的大义凛然的精神。诗的前两句是说：“烈女像牌坊上写的‘烈女张李氏牌坊联’，横亘在地球上面，好像整个地球都在向她致敬；她站在高高的天门山上

【释义】 当其瞑时，犹死孝死忠，无所择者； 过此石下，虽愚夫愚妇，亦为懔然。 【赏析】 烈妇牌坊是纪念那些节烈女子的，而张氏的“义烈”二字，正是从她那“烈女”的身份中来的，也是对她最恰当的评价。张李氏之死，有如殉国，所以《明史》称她“烈”。她对父母的孝顺，丈夫的忠贞，都表现得如此感人和自然。然而在封建礼教的约束和传统观念的影响下，她的这种行为，被人们认为是“不近人情”，因而受到指责，甚至株连九族

释义： 烈妇张李氏牌坊联。铜像石柱，妇人不倒；式闾表墓，天子有言。 注释： 1. 烈妇张李氏牌坊联：这里的“烈妇”指的是张李氏，她是明朝时期的一位忠烈妇女。她的故事被记载在《明史》中。这个牌坊是为她而立的，所以被称为“烈妇张李氏牌坊联”。 2. 铜像石柱妇不死：这句话的意思是，即使面对敌人的攻击，张李氏的雕像也不会倒下。这里的“铜像石柱”指的是张李氏的雕像

【注释】： 必齐之姜（必齐之姜，指齐国的姜姓女子，即齐国的王后） 愿花长好，愿月长圆：希望花儿永远开不败，月亮圆圆的照人间。 【赏析】： 这首诗是写新婚夫妇对婚后生活的祝愿：愿他们的婚姻像花儿一样永远美丽；愿他们的生活像明亮的月光一样圆满无缺。表达了夫妻之间美好的愿望和对未来美好生活的期待

【解析】 本诗的韵脚是“祷”，所以押的是下平四萧韵。“祷”的意思是祈求，祈祷。 【答案】 译文：新婚的日子吉祥如意，金婚的日子祈愿祷告；今天结为夫妻，明天就要成为公公婆婆。 赏析：这首诗表达了新人结婚后，对双方父母的美好祝愿。第一句中“吉祥”“如意”和第二句中“公婆”都是祝福语，都带有浓厚的情感色彩

【注释】 信女：虔诚地信奉婚姻的人；善男：善良、有道德的男子。 欢天喜地：形容人十分高兴，喜上眉梢； 地久天长：指永远不变，时间长久。 【赏析】 这是一首祝福男女婚配、白头偕老的对联，用词典雅，意境优美，读来令人心旷神怡

定王台联 微唐姬有身，天下恶乎定； 后吴芮裂土，长沙又此王。 注释： 定王台联：指唐代的定王李宪在定王台上的联句诗。微唐姬有身：微，通“悲”，悲哀；唐姬，即唐玄宗的女儿杨玉环，号太真；有身，怀孕。天下恶乎定：《易经·系辞下》：“易穷则变，变则通，通则久。”意谓国家政治混乱，人民生活困苦，就会导致动乱、衰败。吴芮，即吴芮，封长沙王；此王：这里作“称王”解释。 赏析：

【解析】 1．“醒”：指“茶楼”。这是一首七律。首联，写茶楼的别名和它的意境；颔联，写茶楼的景致；颈联，写茶楼的情趣；尾联，写诗人的感受。 2．“忍独为醒”的意思是“忍受寂寞独自清醒”。“有如此园”意思是“有此茶楼”。 【答案】 “醒园”，是茶楼上的一个雅号。“忍独为醒”，意为“忍受寂寞独自清醒”。诗人在这里以清幽、静雅来反衬喧闹、嘈杂，以孤寂、冷清来衬托繁华、热闹，表达了作者对喧嚣的不满

【注释】 代挽于勖赞联：这是一首代挽词，用来哀悼于勖（于忠）的。 岭外百城郴雄：指湖南郴州，这里指湖南的许多地方。 司训忝微官：愧领这个小小的官职。 死友怜羁宦：《汉书·龚遂传》有“吏不畏吾严而畏吾廉，民不服吾能而服吾公”之句，这里用其意思表达怀念故友的心情。 汉东诸国随大：汉东地区是楚地的属国。汉东诸国随着楚霸王项羽而灭亡。 佐州炳前绩：辅助州郡建立丰功伟绩。 颇：很。 遗民泣故侯

这首诗的格式要求是：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。 以下是逐句释义： 1. 治县著才乃未能究其施，去鲁负功名，公岂甘心老林下：治理县邑时有才能却未能充分发挥其作用，离开鲁地后背负了功名，您怎能心甘情愿在山林之中度过晚年呢？ - 治县著才：指治理县邑时的才能。 - 未究其施：没有充分发挥才能。 - 去鲁负功名：离开鲁地后背负着功名。 -