宁献王
这首诗是唐代诗人李益所作,共一百七首。 下面是对这首诗的解释: 1. 雕檐蟾魄度罘罳,蛛网呈祥坠喜丝。 注释:在华丽的屋檐下,月亮的光辉透过窗棂洒下,形成一片明亮的月光。蜘蛛编织的网状物,仿佛承载了吉祥和幸福的象征。这些象征着好运和幸福的丝线,如同被月光照耀的蛛网一样,散发出一种温馨而宁静的氛围。 2. 知是昭阳有恩泽,灯花昨夜结红芝。 注释:我明白这一切的美好都是因为昭阳皇后的恩泽
宫词是中国古代诗歌中的一种形式,多描写宫廷生活。以下是对这首诗逐句的详细翻译和注释: 1. 诗句原文: 重帘不卷下琼钩, 户户迎风雪打头。 时有笑声来别院, 故知宫女笑藏阄。 2. 诗句翻译: - 重重的帘幕没有拉开,垂下的珍珠形的钩子。 - 每一个房间都吹着凛冽的风和飘飞的雪花。 - 时不时传来欢笑声,原来是宫女们正在偷偷地玩抽签的游戏。 3. 注释说明: - 重帘:指厚重的窗帘。 - 琼钩
宫词 金碧团屏面面开,琴书盈几列平台。 晚凉偷把琼箫弄,忽报銮舆圣驾来。 注释 - 宫词:宫廷中的女性所作的诗歌,用以表达她们的生活和情感。 - 金碧:形容色彩鲜艳,光泽耀眼。 - 团屏:圆形的屏风,常用以装饰室内。 - 琴书:指古代文人常用的书籍和乐器。 - 列平台:指放置物品的平台,多用于宫殿等高大建筑中。 - 琼箫:一种用玉制成的乐器,声音清脆悠扬。 - 晚凉:傍晚时分的凉爽天气。 -
注释:新选的昭仪被进献给皇帝,女官们争相簇拥到平台。在宫中他们不认识她的名姓,都把花名作为字来猜测她的身份。 赏析:这首诗描绘了宫廷中的热闹场景。新选的昭仪被进献给皇帝后,女官们纷纷前来祝贺。她们争先恐后地来到平台,向新来的昭仪表示祝贺。然而,在宫中她们并不认识这位新来的昭仪,只能根据花名进行猜测。这里的“花名”指的是女子的名字,而“字”则指的是女子的别号或排行。这种称呼方式在当时是非常常见的
诗句:魫鱼窗冷夜迢迢 译文:魫鱼窗边的夜空显得格外寒冷,远方的海上云彩飘渺,月亮也显得格外清晰。 注释:魫鱼窗,一种古代窗户的名称,通常用来形容室内外的温差。海峤,指的是海边的景象或声音,常用来描绘夜晚的宁静和遥远。月色遥,形容月光的远大明亮,给人一种遥远和空旷的感觉。宫漏,古代宫廷中使用的一种计时工具,用以计算时间的流逝。参倒影,指月亮在水中的倒影,通常与深夜或寂静的环境相联系
彩胜双双斗凤钗,薄罗金缕燕花牌。 宫中先得阳和气,知是春从天上来。 【赏析】 此诗描写了宫中女子的生活情景,以生动细腻的语言展现了她们的日常生活以及内心的感受。首句“彩胜双双斗凤钗”,描绘了宫中女子头上插着色彩斑斓的头饰,其中以凤凰为主题的钗饰尤为醒目。第二句“薄罗金缕燕花牌”,则形容这些头饰上绣有轻薄的金色花纹,如同燕子般轻盈美丽。通过这种细腻的描绘
这首诗是《宫词一百七首》中的第一首诗,描述了一幅宫廷夜晚的景象。下面我将逐句对这首诗进行解读: - 诗句: 庭树团团作翠阴,夜凉清话坐更深。 无端感起闲愁思,弹到梅花月满琴。 - 译文(注释): 庭院里的树木环绕成一片翠绿的阴影,夜晚的凉风让人感到格外宁静,我们在深深的谈话中度过。 突然之间,我被一些莫名其妙的忧愁所困扰,于是开始弹奏起琴来,直到琴声与月光相映,仿佛是梅花在月光下盛开的声音。
宫词一百七首 梦中凤凰绣未成 懒把金针绣凤凰, 窗前绒缕暗留香。 支颐半晌心如醉, 倚遍阑干待晚妆。 译文 懒洋洋地不愿用金针来缝制凤凰图样的衣服, 睡在窗边,绒线轻轻缠绕,香气悄然留存。 我半倚着床沿,陶醉于这片刻的安宁, 直到夜深,才恋恋不舍地倚靠在栏杆上,期待着第二天早晨的新装。 赏析 这首诗描绘了一位宫女对生活琐碎的厌倦与逃避,通过细腻的心理描写和环境描绘
【注释】 瑶花:即琼花。禁阶:皇宫的台阶。团雪:用雪揉成的雪团。冰簪:用冰雪做成的头饰。玉钗:用玉石制成的发饰。 【赏析】 此诗描写了宫女在清晨梳妆的情景,以生动的笔触描绘了宫女们的生活和情感,表达了对她们生活的同情和理解。 第一句诗“一夜瑶花满禁阶”,描述的是宫女们在夜晚将琼花撒满了整个皇宫的台阶,使得整个宫廷充满了花香,营造出一种宁静而祥和的气氛。 第二句诗“晓来旭日映西斋”
素梅有意为谁香,意指梅花无意为任何人绽放其香气,故出宫墙作淡妆。昨夜梦魂清入骨,意味着在梦中,灵魂仿佛被清洗得纯净无暇,深入骨髓。觉来斜月到椒房,暗示当梦境结束,醒来时,斜月已悄然进入椒房殿。 《宫词一百七首》通过这些意象和情景的描绘,表达了对宫廷生活的深刻批判和同情。诗中的梅花象征了高洁与孤独;梦魂则代表了宫女们对自由和真实感情的渴望;而月光则映射出她们内心深处的寂寞与冷清