戴亨
【注释】 和光:指不露声色,暗中行事。蛇虎:比喻有才德的人。亲:接近。避世:隐居。襟期:志趣。浩劫:极大的灾难。先天消息:先天之妙理。迓:迎接。晤言:交谈,对话。顿醒:突然醒悟。文茵:华美的车驾。把臂:拉起手来,表示亲近。惊:惊讶。回首看:回头看。新人:新的人才。争逐:争相追逐。驯:顺从而归服。 【译文】 我暗中接近那些有才德的人,避开了世俗的纷扰。 大地上小虫蜉蝣遭受浩劫
【解析】 此题考查鉴赏诗歌语言的能力。解答此类题目,首先要通读全诗,整体把握诗意,在此基础上回归诗文,抓住关键词语理解诗句大意,然后结合注释、提示和重点语句分析诗歌的内容、情感和艺术手法等,赏析时要注意语言的流畅性,要善于抓住关键句来赏析,答题时先指明运用了什么手法,然后再分析其表达效果及该手法在表情达意中的作用。 本题考查对诗歌的理解与分析。首先读懂了内容,然后根据注释,明确作者的情感
这首诗是和叶某的一首留别诗,表达了诗人对自然和谐生活的向往和追求。下面逐句解释: 第一联 诗句: 浊俗谁堪性命亲 译文: 在污浊的俗世中,谁能够亲近自己的生命呢? 关键词: 浊俗(污浊的世俗)、性命(生命)、亲(接近、亲近) 赏析: 首联以疑问形式提出问题,表达出对于污浊世俗中生命的疏远与无奈。通过“谁堪”一词,表现出诗人内心的挣扎与痛苦。 第二联 诗句: 出尘丰格慕长春 译文:
诗句释义及译文: 1. 香园善水性天亲,蟾血鸾膏养大春。 - 注释:香园(指美丽的园林)善水(善于治理水流)性天亲(与天地的性情相近)。蟾(传说中月中的兔子)血(指月亮),鸾膏(传说中凤凰的油脂或精华)养大春(养育春天)。 - 译文:美丽的园林擅长治理水流,月光和月亮的精华养育着春天。 2. 时与白云归洞府,月随瀛海上屏茵。 - 注释
这首诗是一首送别的诗。 飞梦遥连海外亲,惧将尘网汨芳春。 这句诗的意思是:“我的梦境飞向遥远的海外,我害怕被这世俗的红尘所困,让美好的时光白白流逝。” 鸣泉落涧羞歌扇,幽鸟衔花薄舞茵。 这句诗的意思是:“泉水在山涧中流淌,仿佛害羞地唱着歌;鸟儿带着花瓣在空中飞舞,仿佛在草地上轻轻起舞。” 趼足行吟名峤顶,破瓢饮挂老松身。 这句诗的意思是:“我已经走遍了名山大川,现在我在一棵古老的松树上休息
【注释】 1. 微躯:微小的身躯。亲:亲近。 2. 玄发朱颜旦暮春:年纪虽已老,但头发还是黑的,面庞仍是红润的。 3. 剌眼莺花摧大块:刺眼的鸟语花香破坏了大自然的美景。 4. 惊心冰雪积寒茵:心中惊惧,因为看到冰封雪地。 5. 灯残漏尽三生梦:灯火将尽,时间流逝,人生如梦。 6. 蔓草荒原百岁身:草木茂盛,人却已经衰老。 7. 不待刘家丛桂长:不需等到刘家的桂花盛开
【解析】 本诗是一首游仙词。“仙人”在古代文学中,常指有道之士、隐逸之人和神仙等,这里指那些超然物外、不与世俗同流合污的人。此篇即以仙人的口吻抒发自己的情怀。 其一,“遐思未遂赤松游,大道虽闻不解愁。”这是第一句和第二句的对仗结构。“遐思”,即远想;“游”,即遨游;“赤松”,即赤松子(传说为上古时仙人)。“大道”,这里代指道教。“解”,就是解除、消除。“未遂”,即未能。整句的意思是
注释: - 但解繁华着意亲,那知转瞬不成春。 解释: - 但解繁华着意亲,那知转瞬不成春。 译文: - 只有那些追求奢华的人才会在意亲近,却不知道转瞬之间便已失去了春天。 - 貂蝉冷落麒麟冢,歌舞销沉锦绣茵。 解释: - 貂蝉冷落麒麟冢,歌舞销沉锦绣茵。 译文: - 貂蝉(指美女)被冷落在麒麟的坟墓旁,华丽的歌舞也销声匿迹,如同消失的锦绣之地。 - 太上洪施延命诀,百年忍作断蓬身。 解释: -
《和友人游仙杂诗》是一首七言绝句,作者是唐朝诗人李商隐。 这首诗的译文如下: 人间天上的事情如何,只是说黄姑别恨多。 自有鹊桥通碧落,不教织女隔银河。 彩云结绮成华幄,玉露凝珠坠锦梭。 从此星垣罗袜敛,岂烦岁岁久凌波。 注释解析: - 人间天上(人间与天宫):形容神仙的世界,也指仙境。 - 如何(如何办得):疑问词,表示对事情的疑惑或不解。 - 谩道(只是说):只是随便说说。 -
注释: 入山唯觉与山亲,鸟语花香识岁春。 入山后感觉与山林亲近了,听到鸟儿的叫声和闻到花草的香味就知道是春天来了。 雨过紫芝生绣谷,风来朱草落云茵。 雨后紫色的灵芝生长在绣花般的山谷里,风吹来后红色的草落在像云一样的草地上。 地无名利戕真性,天假烟霞铸道身。 因为世间没有名利的伤害,所以保持了本性;上天赋予烟霞作为修行的身体。 地无名利戕真性,天假烟霞铸道身。 因为世间没有名利的伤害