谢迁
【注释】 柳阴深处钓鱼船,风送荷香醒昼眠。:诗人在柳树荫下钓鱼的小船上休息,风吹来荷花的香气使他醒来。 诗债漫偿端午节,梦魂不到九重天。:诗人把诗歌当作债务去还,但他的梦境却飞不到天上。 青松列架云横壑,白鹭群飞水护田。:青松耸立在山崖上,云雾缭绕着沟壑;白鹭群集飞翔于湖面之上,为田地带来保护和安宁。 一曲南薰消永日,知音相遇两欣然。:一阵南风吹散了漫长的日子,我遇见了知心的朋友感到十分高兴。
这首诗是苏轼在山庄中与雪湖的酬唱之作。以下是逐句翻译及注释: 1. 半掩衡门不系船 - 半掩着门户,没有系住船。 2. 醒时歌咏醉时眠 - 清醒的时候唱歌朗诵,喝醉了就睡觉。 3. 逍遥笠屐湖边路 - 逍遥自在地穿着草鞋,戴着斗笠在湖边的小路上漫步。 4. 蓊郁桑麻雨后天 - 茂盛的桑树和麻生长在雨后晴朗的日子。 5. 嘉会有缘凭入社 - 有幸遇到这样的良辰美景,可以参与社日庆典。 6.
诗句释义: 1. 老来不惜买山钱,绕屋峰峦断复连。 - 注释:我年事已高,不再吝啬购买青山的花费,只要能够环绕在屋舍周围的山峰连绵不断。 - 赏析:诗人表达了对自然山水的向往和热爱,以及对自己生活环境的珍视。 2. 门掩榆槐聊避俗,盘供蔬菜漫随缘。 - 注释:为了避开尘世的喧嚣,我把门掩上,用榆树和槐树作为遮挡;我随意地摆放一盘蔬菜,让它们随着缘分而生长。 - 赏析
【注释】 并岸:两岸。菰蒲:多年生的水生草本植物,根茎可以吃,叶子可以当伞用。 泊船:停船。野凫:野鸭。披翼:张开翅膀。 小洞天:指幽深的山林之中。 衡门:古时指简陋的房屋,也用作对隐者的称呼。深草径:长满草的小径。斥卤(chùlǔ):被废弃不治之地。桑田:泛指大片农田。 真乐:真正的乐趣。 计然:即《周礼》中的“大司徒”,主管农业和商业,这里借指经商致富。 【赏析】
【注释】 1.小庄兀坐叠前韵:小庄,即王小庄,字稚登,号东山。明万历进士,官至南京吏部主事。他善画墨竹,尤工写意山水。其诗多写自然景物,清新隽永,与文征明齐名。叠前韵:指王稚登的《小庄兀坐》诗中叠韵的诗句,此处指自己写的诗。 2.笔床茶灶矮蓬船:笔床、茶灶、矮蓬船:都是王稚登《小庄兀坐》中所写的物象,这里用它们来代替自己的诗题,以引起联想。 3.绿树重阴起晏眠:绿树重阴:茂密的树叶遮蔽了阳光
【解析】 “涸辙生埃久废船”:干枯的车辙里生出尘土,荒废的船只很久了。 “桔槔声急夜忘眠”:水车的声音急促到深夜都忘了睡觉。 “平畴枯槁真忧日”:平坦的原野因干旱而枯萎,真让人担忧。 “比屋吁嗟苦望天”:家家户户都在叹息、哀怨,盼望着上天下雨。 “触石片云来远岫”:触摸到石头上的云朵飘来了遥远的山峰。 “崇朝甘澍遍良田”:早晨一场甘霖普降,滋润了良田。 “极知帝力难消受”:深知皇帝的力量难以承受
【注释】 秋崖:指家声。 文风:指文教。 苏湖:苏轼、苏辙兄弟的别号,泛指苏门。范,范仲淹。洙泗:孔子所游之地,孔孟之教也。得心斋:意谓学到真本领。干羽:《诗·周颂·桓》“肃将大行”,毛传:“以武事行之谓之干;干戚之兵也。”朱熹集传:“干,盾也;羽,矛也。言执干以卫翼也。干为木星,羽为火星也。”后因用以比喻德政。 阳关:即阳关三叠。唐王维所作《送元二使安西》,中有“渭城朝雨浥轻尘
雨后再过山庄述怀呈雪湖六首 其三 谢迁 午风停却采莲船,不奈蝉声聒昼眠。 石竹净遮炎熇地,山亭高起泬寥天。 无鱼莫漫歌长铗,多稼方当颂大田。 这首诗由明代诗人谢迁所作。下面是对该诗的逐句解释、译文以及赏析: - 诗句释义: 1. 午风停却采莲船:“午风”通常指的是中午时分的风,这里用来形容风势停止。“停却”表示停止。“采莲船”指的是用来采莲的小船。这句话表达了中午时分,由于风力减弱
雨后过山庄怀雪湖仍前韵雨后的湖光如画,泛舟湖中,倚着蓬草船篷安眠。 淡云疏树,仿佛是人怀念的地方,新水凉风,仿佛是逸出尘世的高远天空。 旧约不须频繁载酒,浮生何必苦苦追求田土,呼童预先扫除莓苔小径,落日孤琴倘能惠然相助。 【注释】:山庄:泛指山间幽静之地。 【赏析】:这是一首描写闲游山庄的七律,诗人在雨后游历山庄时,被眼前的美景陶醉了,他看到雨后的湖光如画,泛舟湖中,倚着蓬草船篷安眠
下面是对这首诗的逐句释义: - 《幻境真同夜壑船,与君相对且高眠。有时唱和闲消日,无意行藏直任天》。“幻境真同夜壑船”,夜晚的山谷里船只显得格外真实,仿佛置身于幻境中一样。 - “与君相对且高眠”,你与我相对而坐,一起享受这宁静的时光。 - “有时唱和闲消日”,有时我们也会吟诗作对,消磨时光,度过愉快的一天。 - “无意行藏直任天”,我无意追求功名利禄,只是顺其自然,任凭命运安排。 -