曾棨
【解析】 本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”,然后把握全诗的大意,最后分析该诗句的内容及艺术手法。 本题中,第一句“幕城初解向朝暾”,意思是说德州的城墙刚刚被拆除,现在开始朝向太阳。第二句“霜冷重裘晓未温”,意思是说早晨起来,虽然天气已经很冷
【注释】 花县:今四川泸州。花县,古县名。郭西偏:指花县城西边的山。 徐孺:东晋文学家、隐士。榻:床。 薛涛(tǎo):唐代女诗人。笺;书信,信笺。 璚箫(qín xiāo):箫。凤下:凤凰落。疑双璧:疑是一对美玉。双璧:比喻美好的东西。银汉:天河。乌飞记八砖:传说中天上有八砖,用乌羽为书,以纪天象。 鸿:大雁。北向:指南飞的雁向南飞。阳春:美好的春天。 【赏析】
诗句原文: 睥睨鸦儿散曙晖, 香烟满袖退朝归。 西园只许清风到, 不放红尘半点飞。 译文: 在蓟门的秋夜里,天空中乌鸦开始消散,清晨的第一缕阳光洒满了大地。我穿着满是香烟的袖子,结束了一天的工作,回到了家中。西园只有清风可以进入,而那些红尘中的纷扰和尘埃都被拒之门外。 注释与赏析: - 睥睨:注视、凝视的意思。这里描述乌鸦在黎明时分飞散的情景,象征着时光的流逝。 - 鸦儿:指乌鸦
【注释】 ①赠:赠言。范县:即今山东莘县。孙寿官,名不详,生平事迹不详。②红云:传说黄帝时,老子西出函谷关,见有紫气从东而来,乃悟“天地之门”开于函谷关,遂乘青牛车而去。后因以指帝王。帝都:指京城。③寿星光自照江湖:寿星的光辉照耀着长江、黄河一带。④鲁国:春秋时鲁文公为周公之后,故称鲁国。⑤商瞿:古代贤人。⑤丹诏:皇帝的诏书。扶杖:手执拐杖。⑥黄封:黄色的封印。寄得免邻沽:使邻居免于买酒喝
扈驾过茌平逢刘主簿 雪消沙暖净无尘,翠辇经过辙迹新。 画戟雕戈晴照日,绣帷黄幄暗生春。 滥陪仙跸承恩厚,远愧甘泉献赋频。 莫笑凤鸾栖枳棘,盛时须待展经纶。 注释: 1. 扈驾过茌平逢刘主簿:我扈从皇帝前往茌平,途中偶遇刘主簿。 2. 雪消沙暖净无尘:雪花消融,沙土变暖,变得洁净无瑕。 3. 翠辇:指皇帝乘坐的翠绿色的车。 4. 辙迹新:车轮留下的痕迹显得新鲜。 5. 画戟雕戈
【注释】 夏日即事 其三:夏日的景色。 雨苗烟蔓绿交加:指夏天的雨使禾苗、藤蔓都长出绿色的叶子来。雨,细雨。 瓠(hù)叶:葫芦的叶子。瓠,葫芦。 低垂:下垂的样子。 豆着花:大豆结出豆荚开花。 日晚:晚上。 呼童:叫小孩去干活。 后圃:菜园或花园。 旋薙(tì):随即割草。 畦草:地里的杂草。 种秋瓜:种植秋天的瓜果。 赏析: 此为晚唐诗人李商隐创作的一首七绝诗
以下是对这首诗的逐句释义: 1. 彩毫银管墨花香:使用银色的毛笔和墨水,描绘出美丽的画面。 2. 镇纸狻猊紫石光:镇纸上雕刻着狻猊(一种神兽)的形象,紫色的石头散发出光彩。 3. 欲试新来铜雀砚:想要尝试用新的铜雀砚书写。 4. 临池塌得十三行:在池塘边练习书法,一行又一行地书写。 下面将对这首诗进行赏析: 《蓟门秋夜四首 其三》是明代诗人徐祯卿的一首诗。这首诗以“蓟门秋夜”为背景
【解析】 本诗为殿试后的应制诗,首联写皇帝在三殿降下诏书,策问小臣;颔联写金阙曙色、玉壶春色,以“红烛影催”“紫霞香泛”渲染气氛,表现诗人的欢欣之情;颈联写皇帝的礼乐制度,“九万扶摇近”指皇帝的威仪高峻;“三千制作新”指皇帝的法制完善。尾联写皇帝的圣德,诗人虽浅薄,但能传扬圣德,愿歌《棫朴》,赞皇仁。 【答案】 (1)晓开三殿降丝纶——清晨,皇帝在三殿宣布诏书; (2)衮冕临轩策小臣——头戴王冠
夏日即事 其二 房栊如水午阴清,六月凉生白纻轻。 院落昼闲人语静,万条垂柳一蝉鸣。 注释译文赏析 房栊如水:房屋的门窗像流水一般明亮。 午阴:中午的阴凉。 六月凉生:六月里清凉的气息。 白纻(zhù):一种白色的苎麻,古代用它来搓绳子或做细布。 轻:指轻柔,凉爽。 院落:庭院。 闲:安静无事。 人语:人们交谈的声音。 万条垂柳:形容柳条垂挂下来很多。 一蝉鸣:只听到知了在叫。 赏析
这首诗是唐代诗人李白的《吕梁洪》。以下是对这首诗的逐句翻译、注释和赏析: 1. 洪流昔怀襄,区域信茫昧。 译文:昔日怀襄之水波涛汹涌,区域之中迷茫无际。 注释:怀襄,指古代地名,位于今湖北襄阳一带。茫昧,指模糊不清,不明确的状态。 赏析:开篇即描绘出一幅波澜壮阔的景象,表达了诗人对自然力量的敬畏之情。 2. 斯民靡宁居,婴此昏垫害。 译文:百姓们没有安宁之地居住,饱受这片土地的困扰与伤害。