睥睨鸦儿散曙晖，香烟满袖退朝归。
西园只许清风到，不放红尘半点飞。

诗句原文：

睥睨鸦儿散曙晖，
香烟满袖退朝归。
西园只许清风到，
不放红尘半点飞。

译文：
在蓟门的秋夜里，天空中乌鸦开始消散，清晨的第一缕阳光洒满了大地。我穿着满是香烟的袖子，结束了一天的工作，回到了家中。西园只有清风可以进入，而那些红尘中的纷扰和尘埃都被拒之门外。

注释与赏析：

  • 睥睨：注视、凝视的意思。这里描述乌鸦在黎明时分飞散的情景，象征着时光的流逝。
  • 鸦儿：指乌鸦，古人常以鸦喻时事，此处用来象征时光的流逝。
  • 散：消散的意思。“散曙晖”描绘了早晨第一缕阳光穿透薄雾的景象，给人以新生的希望。
  • 香烟：形容衣服上沾着的晨露或是山野间清新的空气。
  • 退朝：古代官员退朝后回家休息。在这里，诗人用“退朝归”来表达结束一天工作后的轻松和满足感。
  • 西园：指的是诗人居住的宅邸或者附近的园林。
  • 清风：自然界的新鲜空气或凉爽的气息。
  • 红尘：代指世俗生活，多指繁华喧嚣的城市生活或官场的浮华。
  • 半点：丝毫，一点儿也不。这里强调对尘世的超然物外。

赏析：
此诗通过描绘蓟门秋夜的景象，表达了作者对于自然美景的喜爱以及对宁静生活的向往。首句“睥睨鸦儿散曙晖”不仅描写了秋天日出时分的景色，也隐含了时间的流逝和生命的短暂；第二句“香烟满袖退朝归”则描绘了诗人从朝政工作中脱身回到家中的场景，体现了作者对个人生活的珍视。第三句“西园只许清风到”进一步强调了诗人对自然的亲近和心灵的净化，第四句“不放红尘半点飞”则表达了诗人远离尘嚣、追求内心平静的愿望。整首诗通过对自然景物的描绘，传达了诗人对美好生活状态的向往和追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。