幔城初解向朝暾,霜冷重裘晓未温。
小邑有城皆垒土,荒原无地可通村。
邮亭过客频询路,茆屋迁民久下屯。
此去景阳州不远,建牙鸣鼓是营门。

【解析】

本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”,然后把握全诗的大意,最后分析该诗句的内容及艺术手法。

本题中,第一句“幕城初解向朝暾”,意思是说德州的城墙刚刚被拆除,现在开始朝向太阳。第二句“霜冷重裘晓未温”,意思是说早晨起来,虽然天气已经很冷,但是厚重的皮袍还是感觉不到暖和。第三句“小邑有城皆垒土”,意思是说一些小城市,都只修建了简易的土墙作为城防。第四句“荒原无地可通村”,意思是说在辽阔的荒原上,没有地方可以建起村落。第五句“邮亭过客频询路”,意思是说路过邮亭的旅客经常询问路途的情况。第六句“茆屋迁民久下屯”,意思是说因为战乱的原因,许多居民被迫迁移到了临时搭建的棚户里。第七句“此去景阳州不远”意思是说从这里出发,去往景阳州的距离并不远。第八句“建牙鸣鼓是营门”意思是说在营门处,士兵们正在集结。

【答案】

(1)①“幕城初解向朝暾”:描绘了一幅清晨时分,阳光照耀着残破城池的景象,体现了诗人对战争的厌倦之情。(或:表达了诗人渴望和平生活的愿望)。②“霜冷重裘晓未温”:描写了清晨时分,寒气逼人,而皮袍却依然感到寒冷,反映了诗人对国家动荡不安的忧虑之情。③“小邑有城皆垒土”:描绘了小城镇的简陋与萧条景象,体现了诗人对百姓生活的关注之情。④“荒原无地可通村”:描绘了辽阔荒地上的荒凉景象,反映了诗人对国家动荡不安的忧虑之情。⑤“邮亭过客频询路”:描绘了邮亭内行人频繁询问路途情况的场景,反映了诗人对战争带给人民苦难的同情之情。⑥“茆屋迁民久下屯”:描绘了由于战乱原因,许多居民被迫迁移到棚户里的艰辛场景,体现了诗人对百姓生活的关注之情。⑦“此去景阳州不远”:描绘了从德州出发到景阳州的路程并不遥远,表现了诗人对胜利的信心。(或:反映了诗人对战争结束、国家恢复的期盼。)⑧“建牙鸣鼓是营门”:描绘了军营门口正在集合士兵的场景,反映了诗人对军队纪律严明、训练有素的认可之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。