洪皓
诗:所居三章二章章八句一章章十句 昔我所居,巨室高门。 或出或处,笑傲乾坤。 终日熙熙,省定晨昏。 致君泽民,兹志常存。 今我所居,圭窦荜门。 俯首折腰,如坐覆盆。 终日譊譊,形弊神昏。 死所未知,旧事谁论。 人亦有言,祸福无门。 忠孝弗著,淫侈实繁。 天其罚我,我又奚怨。 傥谨言行,或反丘园。 译文与注释 译文 回顾过去,我居住在宽敞的豪宅之中。有时外出闲游,有时安居家中
这首诗的格式要求是先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。 1. 忆仙姿 2. 小憩书斋胡处。闲取响泉调去。 3. 是事不关心,自得曲中深趣。 4. 无语。无语。回首暮云飞絮。 译文: 回忆那些神仙般的舞姿, 在书斋里小憩片刻,随手取出琴弦弹奏。 这事情与我无关,只是沉浸在曲子的深处。 静默、静默,转身望着暮色中的流云和纷飞的柳絮。 注释: -
江城梅花引 · 其二访寒梅 春天的消息去访问寒冷的梅花。欣赏初开的花朵,梦醒之后吟诗。映雪衔霜、清绝绕风台。可怕的是长洲桃李嫉妒,香气飘远,惊扰了愁人的眼睛,想要讨好谁? 曾经激发诗人兴致笑冷蕊。效法少陵,感到惭愧不如下里巴人。万株连绮,叹金谷的人坠落,莺飞。引领罗浮,有翠羽幻青衣。月下花神说极美,且同醉,休先愁,玉笛吹。 注释: 1. 江城梅花引 · 其二:指作者所写的《江城梅花引》中的第二首
去年湖上雪欺梅。 片云开。月飞来。 雪月光中无处认楼台。今岁梅开依旧雪,人如月,对花笑,还有谁。 一枝两枝三四蕊。想西湖,今帝里。 彩笺烂绮。孤山外、目断云飞。坐久花寒 香露湿人衣。 谁作叫云横短玉,三弄彻,对东风,和泪吹。【注释】: 1. 去年:去年,指作者去年在湖上看到的景色。雪欺梅:雪花覆盖了梅花,形容天气寒冷。2. 片云开:片云消散开来,意味着天空逐渐放晴。3. 月飞来
【注释】 圃蕙:庭中的蕙草。凋:枯萎。西风不借行人便:指秋风秋雨,使人感到萧瑟凄凉。不用留题明月观:不要在明月楼留下题名(即写诗记念)。颜酡浪说觞无算:酒喝得脸发红如醉人一般。万斛羁愁推不远:形容愁绪沉重,压在心头,难以排解。鲁酒:鲁国(今山东曲阜一带)的酒。何曾见:不曾见过。南宾:南楚,这里指南方。凫:野鸭。行不乱:船儿行驶平稳,不受风吹浪打的影响。哀鸣直到翻江岸:水鸟哀鸣,直至江边。
诗句:臂上萸囊悬已满。杯中菊蕊浮无限。 译文:手臂上挂着装满了茱萸的袋子,酒杯里漂浮着无尽的菊花。 赏析: 这首诗描绘了诗人在重阳节那天登山观景的情景。诗人用“臂上萸囊悬已满”和“杯中菊蕊浮无限”形象地描绘了登山时的景象,表达了对大自然的赞美与对生活的感悟。 关键词解释: 1. 臂上萸囊悬已满:臂上挂满了茱萸的袋子,这是古人在重阳节登高远望时的习惯,象征着避邪求平安。 2. 杯中菊蕊浮无限
【注释】 《侍宴乐游游赏惯。今兹吊影难呼伴。欲上望乡台复倦。愁满眼。琵琶莫写昭君怨》是宋代词人张孝祥的作品。此词上片抒写了作者因思乡而感到愁苦的心情,下片则以自伤身世,表达了对故国、亲人的无限怀念之情。整首词抒发了羁旅异乡的孤寂之感和对故乡的深切眷顾之情。 【赏析】 这是一首描写离情乡思的词作。开头二句说:在侍奉宴乐中习以为常,如今再想呼唤故友共叙别情却已不可能了。“乐游”二字既指宴会
注释:刚到园林亭台清幽的地方,面对此人就忘却了去。举起酒杯敬给隐逸之人,仰视七贤的高风雅趣。 吴语。吴语。没有见到满城飞舞的柳絮。 赏析:本诗是一首写景抒怀之作。诗人初抵园亭,即被这里的环境所吸引。“乍到”二字,既表明自己来到此地的时间并不长,也表现了诗人初到时的新鲜感受。“面面”指四面,“忘去”指忘记了回去,形容对园亭的喜爱。 “把酒挹幽人,仰止七贤高趣。”意思是举起酒杯敬给园中的隐者
【注释】 汪德韶园池:汪德韶的花园池塘,指汪德韶之园。饶州:饶州是今江西省波阳县一带。 【赏析】 这首词写春游汪德韶园池时的所见所感。词作以“问”开篇,直抒胸臆:“试问春何在?”一个“问”字把词人对春天、对美好时光的无限留恋和惆怅之情表达得淋漓尽致。“春归何处”四句,词人运用拟人手法,描绘出一派生机勃勃的景象,表达了词人对春天的热爱。“蜂懒蝶忙来去”三句,从侧面写出了春天的到来给大自然带来的生机
燕敞画堂深处,夜艾不知归去。忍醉作歌词,要引遏云奇趣。 娇语。娇语。似劝老人休絮。赏析:这是一首描写歌妓的词。词中通过描绘歌妓的娇媚之态,表现了她们的聪明伶俐和善于应对的特点。全词风格婉丽,语言优美,形象生动,富有感染力