圃蕙庭桐凋大半。西风不借行人便。不用留题明月观。西园宴。颜酡浪说觞无算。
万斛羁愁推不远。千杯鲁酒何曾见。却羡南宾凫与雁。行不乱。哀鸣直到翻江岸。
【注释】
圃蕙：庭中的蕙草。凋：枯萎。西风不借行人便：指秋风秋雨，使人感到萧瑟凄凉。不用留题明月观：不要在明月楼留下题名（即写诗记念）。颜酡浪说觞无算：酒喝得脸发红如醉人一般。万斛羁愁推不远：形容愁绪沉重，压在心头，难以排解。鲁酒：鲁国（今山东曲阜一带）的酒。何曾见：不曾见过。南宾：南楚，这里指南方。凫：野鸭。行不乱：船儿行驶平稳，不受风吹浪打的影响。哀鸣直到翻江岸：水鸟哀鸣，直至江边。
【赏析】
这是一首描写秋天景色、抒发羁旅愁情的作品。首联写景，颔联直抒胸臆，颈联写羁旅生活，尾联以反问作结。全诗语言简练含蓄，感情深沉凄婉。词中用典贴切，富有新意。
“圃蕙庭桐凋大半”起笔点明时令，“凋”字暗含着风雨之苦。“西风不借行人便”紧承上句，说明秋风吹来，行人难于启程，而自己却无心赏景，所以不必为登高临远而留题了。这一句既表达了诗人的惜时之情，也流露出对仕途坎坷的感慨。
“不用留题明月观”是说既然不能欣赏美景，就无需在明月楼上留下诗作了。“西园宴”三句承上启下，点出宴会的地点和自己的心境。作者饮酒赋诗，心情舒畅，不觉沉醉；但酒兴过后，又不免有一番感伤。“颜酡”二字写出他饮酒过量后的神态。“浪说觞无算”，表明自己虽然贪杯，但并不想借酒浇愁，而是借饮自慰。
“万斛羁愁推不远”四句，由饮酒过渡到羁旅。“万斛羁愁”指诗人心中郁积的愁思如同万斛重物般难以驱除，“推不远”则表现其愁思深重，难以解脱。“千杯鲁酒何曾见”是说即使像鲁酒那样可以消愁解忧，但如今自己也已不胜其烦，更何况他人呢？
最后两句，“却羡南宾凫与雁”，是作者反诘语。“南宾”指南方楚国，作者在这里以楚地的凫和雁比喻自己的朋友，说自己宁愿像凫和雁那样自由自在地飞翔在江南的大地上，也不愿滞留在这险恶的仕途上。这两句既表现出他对当时政治环境的不满，又流露出自己厌倦官场，渴望退隐的情怀。
此词通过描写秋天景物，表达了作者的羁旅愁情。上片主要写了作者在旅途中所见所感，下片则抒发了自己内心的感受，从饮酒赋诗到羁客生涯的种种感受，都凝聚在这首短小精悍的小词里。全词意境开阔，风格清新俊爽，别具韵味。