王汝玉
诗句解读与译文: 1. “远漏沈余滴”:描述夜晚时分,雨水从屋外滴落的声音渐渐消失,给人一种寂静而深沉的感觉。 2. “空斋梦乍阑”:形容诗人在梦中突然醒来,感到有些迷茫和失落。 3. “灯摇风影乱”:描绘室内灯光摇曳时,窗外风的影子也随之摇摆,形成一种混沌的视觉效果。 4. “窗掩雨声寒”:暗示窗户被雨声所掩盖,让人感到一丝寒意。 5. “节序愁中驶”:表达随着季节的更迭,诗人心中充满了忧愁
王汝玉的《答友见寄》是一首表达思乡之情的五言律诗。下面将对这首诗进行逐句释义和赏析: 1. 诗词原文: 莺歇蝉初动,经春别故扉。 劳君遥问信,是我正思归。 夜馆烦虚榻,秋风拟拂衣。 莼鲈虽可恋,何似北山薇。 2. 逐句注释及分析: - “莺歇蝉初动”:这里的“莺歇”指的是莺鸟停止鸣叫,而“蝉初动”则意味着夏天即将过去,秋天的开始。这两句描绘了春天即将结束的景象,预示着冬天的到来。 -
【注释】 ①理世:治理天下。遗逸:指隐居不仕。君何独遁逃:你为何独自隐退?遁,躲藏;逃,逃避。②唐虞盛:唐、虞,是传说中的两个圣明之世,盛,兴旺发达。③巢由高:巢父、许由,都是古代隐士,以高尚的节操和清高的品格著称。④下钓五湖涛:在太湖钓鱼。五湖,泛指太湖。⑤帝力我安有:皇帝的恩典哪裹会落到我身上呢?帝力,帝王的权势;我,你。⑥熙然:心情愉快的样子。⑦游遨:游赏、游玩。⑧理世无遗逸
【诗句释义】: 摇艇绿江头, 江花昨夜秋。 正当人欲去, 复值雨初收。 杨柳疏烟渡, 芙蓉落晚洲。 离情不可道, 尽逐水东流。 【译文】: 在绿波荡漾的江头摇着小船, 昨天夜里江边的花已经开过了秋。 正当我打算离开这里, 忽然又碰上了春雨刚刚停歇。 杨柳的浓烟笼罩着渡口, 芙蓉花瓣飘落在傍晚的沙州。 离别的心情难以表达, 只好任其随流水向东西流去。 【赏析】: 此诗为送别之作,写送别之情
【注释】 送春官主事陆伯曕使朝鲜 其二:春,指春季。春官主事是官名。陆伯曕,名不详。使,出使。朝鲜,国名。其,指朝鲜。龙节,即龙玺,皇帝专用之物。《汉书•武帝纪》载:“赐诸侯王金帛各有数,中二千石以上见赐者皆再益。”此处指朝廷给陆伯曕的赏赐。东方传,指《尚书》,为儒家经典之一,汉时有五经博士传授。 【赏析】 此诗作于明代,作者送别陆伯曕使朝鲜,表达了对陆伯曕的赞赏之情。 首句“臣民归正朔”
【注释】 六郡:指洛阳、河内、河南、颍川、陈国、汝南六郡。三川:指洛阳、巩县、偃师三地。侠少年:指游侠义士。草玄:指作《太玄经》等著作。 【赏析】 此诗是一首乐府旧题,内容多写男女相爱,其中也有些反映社会现实之作。这首诗写的是一个侠士和一位少女的恋爱故事,从诗中可以看出侠士和少女之间的情爱非常深厚,他们相互倾心,彼此爱慕,但因门第悬殊,不能成婚,只能含恨而别。最后
【注释】 雨声窗外曙:窗外传来的雨声伴随着天明 独客梦魂惊:独自一个人在旅馆里,梦中醒来都会感到惊讶 阳月看仍尽:即使到了春天,太阳也照不亮(因为天气阴沉) 春衣缝未成:缝制的衣服还未完成 空将倦游意,并付忆归情:心中已经厌倦了这趟旅行,把对故乡的思念寄托在这件衣服上 寄语山中侣,松间有旧盟:告诉你们山上的朋友,我在这里留下了我的誓言和承诺 【赏析】 此诗是诗人在赴蜀途中写的,表达了诗人对家乡
【赏析】 此诗首句“君年逾一世,我齿越三旬”,是说彼此的年岁都超过十年了。“逾”通“犹”。次句“本是同怀者,俱为失路人”,写诗人与丁秀才本有共同的思想感情,但后来却各奔东西,失去了交往的机会。三、四两句写丁秀才在仕途上的失意和自己的落魄。“栖栖”、“落落”是说自己的处境。五、六句写丁秀才的抱负。“安展凌云翼”,典出《庄子•逍遥游》:“鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里,去以六月息者也
【注释】: 1. 识命当随寓:认识命运应当顺应自然,顺其自然。 2. 无营只守真:不做无谓的追求,保持本性的纯真。 3. 安知执圭者:怎么知道拿着玉圭的人。 4. 乃作种瓜人:于是成了种瓜的人。比喻不善于把握时机的人。 5. 周道荆榛合:周朝的道路荆棘丛生,形容政治昏暗。 6. 穷山兰杜新:在偏僻的地方种植兰草和杜仲树,形容隐居生活。 7. 毋云菽水薄:不要认为饮食简单(菽水:豆类食品
【注释】 泛泛:漂泊无定。皇皇:恐惧不安。岁年:指岁月。几换:几年一过。书剑:借指文人的学问和才能。同盟:志同道合的朋友。 【赏析】 这是一首怀人之作,诗人因友人虞公不在,而独自漂泊,所以写了这首诗。首句点明诗人因朋友不在而感到惆怅不安。颔联写诗人为友人担心,希望其能有所作为,不要虚度光阴。颈联写诗人自己处境的孤独寂寞,夜深人静时分更加思念远方的友人。尾联写诗人对友人的思念之情,希望能与友人共话