先生怀魏阙,未肯卧林丘。
分别才旬日,相思又莫秋。
碧云连远道,绿芷歇芳洲。
还念归来否,忘机有白鸥。

诗句释义

1. 东王先生

“东王先生”可能是对诗人的自称,表明其身份或地位。在古代文学中,“东王”有时被用作文人自喻,表示自己像东方之王一样,有着卓越的才华和崇高的地位。

2. 先生怀魏阙(魏阙:古代的一种宫门)

“先生怀魏阙”意味着诗人心怀宏伟的理想或抱负,就像古代的君主(魏阙)一样,有责任和义务为天下着想。这里的“怀”表达了一种内心的渴望和追求。

3. 未肯卧林丘

“未肯卧林丘”表现了一种不愿意安于现状、不满足于平凡生活的态度。这反映了诗人对于高远理想与现实生活之间差距的认识和不满。

4. 分别才旬日

“分别才旬日”指的是两人刚刚分别了不到十天。这种短暂的分离强调了思念之深和情感的强烈。

5. 相思又莫秋

“相思又莫秋”中的“相思”表达了深深的思念之情;“莫秋”则说明这种思念是在秋天这个季节特别强烈的,可能是因为秋天是收获的季节,人们往往在这种时候更加思念远方的亲人或朋友。

6. 碧云连远道

“碧云”可能指代天空中美丽的云彩,而“连远道”则描绘了一幅天空中云彩连接着远方的道路的景象,给人以遥远和不可及的感觉。

7. 绿芷歇芳洲

“绿芷”可能是指一种带有清香的草本植物,而“歇芳洲”则描绘了这种植物生长在美丽而芬芳的洲岛上。这里通过植物的形象传达了一种宁静而美好的氛围。

8. 还念归来否

“还念归来否”表达了对归家与否的深切思考。这里的“还念”体现了对家的怀念以及对过去时光的留恋。

9. 忘机有白鸥

“忘机”意味着忘记了世间的纷扰和算计,而“白鸥”则代表自由自在的鸟儿。这句诗传达了诗人对于自由生活的向往和追求,即使面对世俗的束缚,也要像白鸥一样保持自己的本色和自由。

译文

东王先生怀魏阙,未肯卧林丘。
离别仅旬日,相思又到秋。
碧云连远道,绿芷歇芳洲。
还念归途否,忘机有白鸥。

赏析

此诗表达了诗人对于理想的执着追求和对于现实的深深眷恋。从“怀魏阙”可以看出诗人胸怀大志,有为国家民族担当的精神;而“未肯卧林丘”则展示了诗人不甘平凡的人生态度。短短数句间,诗人的情感起伏跌宕,既有对过去的追忆,也有对未来的期待,展现了一个复杂的内心世界。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。