王邦畿

湘妃 神尧二女盛威仪，妇德文心想见时。 水阔洞庭人自远，月明瑶瑟怨何悲。 长存庙貌遗双影，不定心情属九疑。 过客有怀君莫告，西风吹折楚江篱。 注释： 1. 神尧二女盛威仪：指唐高祖李渊的两个女儿，她们以美貌和才华闻名，被尊称为“二圣”。 2. 妇德文心：形容她们的品德和才智。 3. 水阔洞庭人自远：洞庭湖宽广无垠，人们似乎离它很远。 4. 月明瑶瑟怨何悲：月光明亮如瑶瑟，让人感到哀伤和悲凉。

【注释】 1. 麻姑：传说中的仙女。 2. 方才修炼便成仙，女伴过从上得天。：指刚刚修行，就已修到成仙的境界，而她的同伴也随着她飞升到了天上。 3. 皓齿叩声朝六六，碧桃载树岁千千：用“皓齿”形容麻姑的牙齿洁白如玉，她口中发出的声音清脆悦耳；而碧桃花开满树、年年如此，则象征着麻姑永远保持青春美貌。 4. 黄金药鼎流云气，白玉经坛照月圆：以“黄金”和“白玉”形容药鼎和法坛的富丽堂皇

沛中 - 沛云丰草日初黄，瘦马游人鬓易霜。 - 未有不亡天子国，到来犹见帝王乡。 - 千秋事业歌三转，一统山河泣数行。 - 八月瓮头新酒熟，牧童夸说汉高皇。 译文： 在清晨的阳光下，乌云密布的天空被染成了一片金黄。远处，一匹马瘦弱而孤独地行走着，它的鬃毛在风中飘散。诗人看着这些景象，心中不禁涌起一股凄凉之感。他想到，无论多么强大的帝国，最终都可能会走向灭亡。然而，当他再次抬头仰望星空时

【解析】 本题考查学生鉴赏文学作品的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“先输入诗句，再输入译文，诗句和译文一一对应”，然后根据要求逐句翻译诗歌，最后结合内容赏析。 “西风马过雍州地”，雍州是长安所在之地。西风马过，指秋风萧瑟，马行匆匆，诗人由眼前之景联想到历史往事。“叹息山河果异常”，感叹山河变迁，感慨人世沧桑。 “天府自堪传万世，人情惟诵法三章”，这里用典

燕台怀古 地入燕州白日沉，寒云莽莽水阴阴。 亦知匕首无成事，只重荆轲一片心。 老马过宫频内顾，高台游客独长吟。 朱书玉简先朝物，流落人间直至今。 注释：燕台：指战国时燕昭王修筑的黄金台，相传燕昭王曾把大量黄金放在台上，表示招揽天下士人。后用以泛指古代帝王所筑的楼台亭阁。怀古：怀念过去。也指怀念古人和古代的事物。地入燕州：即进入燕州境内。地入，进入。白日沉：白天像夕阳那样沉落下去。寒云：指天色阴沉

金陵怀古 王气升沉想象中，蚤潮云白暮潮红。 楼台六代归荒草，礼乐先皇出故宫。 未信长淮终不返，有时明月自当空。 行人南向诸陵近，潦水那堪荐晚风。 注释： 1. 王气升沉想象中：王气是指帝王之气，升沉指的是帝王的兴衰和命运。想象中的意思是在心中进行思考或想象。 2. 蚤潮云白暮潮红：蚤潮指的是早上的潮水，云白指的是天空的颜色，暮潮红指的是晚上的潮水。 3. 楼台六代归荒草

巫女 山色微蒙月色黄，西风零雨未成行。 高唐复见游云梦，帝女偏留嫁楚王。 两度光华频出峡，一秋鸿雁不浮湘。 贵家公主宜珍重，瑶瑟声哀隔汉阳。 【注释】 1. 山：巫山山。 2. 黄：黄色。 3. 零雨：小雨。 4. 高唐、云梦：古地名，在今湖北省。 5. 两度：两次。 6. 峡：指三峡的险要处。 7. 湘：湖南简称。 8. 贵家：贵族之家。 9. 瑶瑟：古代的一种瑟乐器。 【赏析】

洛神 洛神之贵贵非常，宝鬘华琚帝子裳。 独立波心人尽见，转朝山面水生香。 飘飖异地难同语，寂寞东藩易感伤。 望月极明明不极，芙蓉花落过横塘。 注释： - 洛神：指洛神赋，即曹植所作的《洛神赋》。 - 贵贵非常：形容洛神的高贵非凡。 - 宝鬘华琚：珍贵的头饰和华丽的衣裳。 - 帝子裳：天子之子的礼服。 - 独立波心：形容洛神站在波浪上的身影。 - 转朝山面：形容洛神面对山峰时的美丽姿态。 - 飘飖

邺中 衰柳秋风古邺城，萧条识得故宫名。 云疑大汉将军墓，鸟哭当年王霸情。 多少英雄经过此，消沉铁笛两三声。 昔时人事今时鉴，西望长安孤月明。 译文： 在秋风中的衰败的柳树上，是古旧的邺城，这里的一切都显得萧条。我在这里认出了那曾经辉煌一时的故宫的名字。 我怀疑这里是汉朝一位将军的墓地，因为鸟儿们在这里哀鸣，似乎在哭泣着当年这位将军的英勇和霸气。 曾经有多少英雄豪杰经过这里，他们在这里消磨了时光

【解析】 本题考查对诗歌内容的理解。 “隋家往事重徘徊，鹤影多从此地来。”意思是：隋家的往事又让我徘徊不已，这里经常有鹤影飞来飞去的。 “文帝未崩炀帝立，杨花初盛李花开。”意思是：隋文帝还没有驾崩，炀帝就自立为皇帝了，杨花刚刚开放，李花已经盛开了。 “黄昏旧观归新月，白日荒塘应薄雷。”意思是：黄昏时，旧宫殿已经回归到新月亮中去了，白天，荒芜的水塘上，也该响起雷声了吧。 “玉玺似疑难再得