隋家往事重徘徊，鹤影多从此地来。
文帝未崩炀帝立，杨花初盛李花开。
黄昏旧观归新月，白日荒塘应薄雷。
玉玺似疑难再得，不妨歌舞后人哀。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解。
“隋家往事重徘徊，鹤影多从此地来。”意思是：隋家的往事又让我徘徊不已，这里经常有鹤影飞来飞去的。
“文帝未崩炀帝立，杨花初盛李花开。”意思是：隋文帝还没有驾崩，炀帝就自立为皇帝了，杨花刚刚开放，李花已经盛开了。
“黄昏旧观归新月，白日荒塘应薄雷。”意思是：黄昏时，旧宫殿已经回归到新月亮中去了，白天，荒芜的水塘上，也该响起雷声了吧。
“玉玺似疑难再得，不妨歌舞后人哀。”意思是：玉玺好像难以再次得到，但歌舞可以继续下去，让后人哀叹罢了。
【答案】
译文：
隋家的往事又让我徘徊不已，这里经常有鹤影飞来飞去的。
隋文帝还没有驾崩，炀帝就自立为皇帝了，杨花刚刚开放，李花已经盛开了。
黄昏时，旧宫殿已经回归到新月亮中去了，白天，荒芜的水塘上，也该响起雷声了吧。
玉玺好像难以再次得到，但歌舞可以继续下去，让后人哀叹罢了。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。