蚯蚓鸣,天气清。
蚯蚓伏,天气浊。
汝处何卑,汝躬何微。
澌澌漓漓,夫何变化而神奇。
诗句释义及赏析#### 1. 蚯蚓歌
- 解释: 描述蚯蚓在特定天气条件下的行为,以及它们对环境的敏感反应。
- 译文: “The earthworm’s song, clear weather brings.”
2. 蚯蚓鸣
- 解释: 蚯蚓发出的声音,通常与天气变化有关。
- 译文: “The earthworm makes its sound, with clear weather.”
3. 天气清
- 解释: 天气晴朗、清新。
- 译文: “Clear weather brings the sun shining bright.”
4. 蚯蚓伏
- 解释: 蚯蚓隐藏起来,可能意味着天气变得阴沉或恶劣。
- 译文: “Earthworms hide, a cloudy day is coming.”
5. 汝处何卑
- 解释: “你”指的是人,这里指代那些自视过高的人,认为自己地位低下。
- 译文: “Where are you lowly, your self-esteem?”
6. 汝躬何微
- 解释: 你的个人行为和成就看起来微不足道。
- 译文: “Your actions seem insignificant.”
7. 澌澌漓漓
- 解释: 形容水流细长且不断流逝的样子。
- 译文: “Like a flowing stream of time, it never ends.”
8. 夫何变化而神奇
- 解释: 自然界的变化是如此的神奇和不可预测。
- 译文: “How can nature’s transformations be so wondrous and unpredictable?”
赏析
这首诗通过观察蚯蚓的行为来反映人类的情感和态度。第一句通过“蚯蚓鸣,天气清”展示了自然界的小动物也能感知和影响大环境。接着用“蚯蚓伏,天气浊”对比了不同天气下蚯蚓行为的变化,表达了一种哲理:事物的表象可能掩盖了更深层的本质。最后两句则直接点明了主题,批评那些自以为是、忽视他人价值和行为重要性的人。整体上,诗以一种寓言的方式探讨人性和社会现象,引人深思。