罗洪先

【译文】 新封的坟墓上长出的野草已经长得茂盛，寒食节的雨下得很凄凉。不知道是谁在千秋柏寝中鼎鼎大名；七字延陵只是空有其名。想到海岱冰霜时思定远将军，塞垣金鼓罢征西将士。听说君章见到阶兰生长得非常旺盛，大树萧萧鸟声凄楚。 【注释】 1、展先墓：指杜甫怀念他的故人韩朝宗，诗题一作“赠韩谏议”。韩朝宗是杜甫早年结交的朋友。韩朝宗早逝，杜甫写此悼念之作。 2、石埠：山间小道。 3、长年：常年。寒食

【解析】 此题考查学生对诗词的综合赏析能力。题干要求“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，因此考生在答题时，要先把诗句翻译出来，然后结合诗歌的写作背景、诗人的思想感情以及诗歌的艺术手法等方面进行分析。本诗是杜甫《龙窟道中》一诗，此诗写于安史之乱时期，诗人在龙窟道中与友人相别后，怀念之情顿生。首联写在龙窟道中坐息的情景；颔联写十年不见的友人

【注释】 九日述怀：即《九日登高》，作者在重阳节这一天登高作诗的题名。 几年：数年。 秋色：秋天的风景。 离忧：离别之忧，此处指诗人因仕途不顺而忧愁。 闲情：悠闲的心情。 滞一丘：滞留在一处。 菊蕊：菊花的花蕊，这里指菊花。高士：指隐士、高人。 萸房：茱萸的果实，一种可入药的植物。古人在重阳节时，常采茱萸佩戴以辟邪。 疏林：稀疏的树林。 露缬：露水打湿了的布帛，这里指树叶上挂着露珠。随风下

古诗名句“吉郡楼船萦别情，彭城金鼓动秋声”出自明代罗洪先的《屠郡守擢徐州兵备》，其全诗如下： 吉郡楼船萦别情， 彭城金鼓动秋声。 烟霜淮海连三辅， 关镇燕吴控二京。 译文与注释： 这首诗描绘了一幅别离和战争的景象，表达了诗人对家乡的怀念和对战争的担忧。诗中的“吉郡楼船萦别情，彭城金鼓动秋声”两句，以生动的意象展现了离别时的场景，楼船摇曳，金鼓震天，秋风吹过淮海，波涛汹涌。而“烟霜淮海连三辅

诗句如下： 澄江夕照动文舟， 桐水朝云坐翠楼。 雨浥峰文当户出， 草回春色共人留。 彩毫漫逐玄螭舞， 锦石惊看紫凤游。 译文： 在澄江的傍晚，夕阳洒下余晖照在江面上，泛起层层波光，仿佛是文舟在静静荡漾。早晨，我坐在桐水的楼台上，远望山峦如黛，云雾缭绕，宛如仙境。雨水打湿了山峰，阳光照射下，那山峰犹如文字般清晰可见，让人忍不住驻足观赏。春天的气息弥漫在草地间，草木繁茂，与人们一同留连忘返

程舜敷春暮同江宴会遇雨仙舄飞腾惊故人，华筵庆洽敞名津。 楚天云雨巫山梦，江草佩环湘浦春。 萍梗故依芳席合，鸟声巧逐和歌新。 谁知别去钟期调，今日重闻流水滨。 注释： 1. 仙舄飞腾惊故人：仙人的鞋子飞升了，让故人感到惊讶。 2. 华筵庆洽敞名津：华丽的酒席庆祝着盛大的节日，开放着名声远扬的渡口。 3. 楚天云雨巫山梦：在楚国的天空下，天空中飘洒着雨水，就像巫山的梦境一样。 4. 江草佩环湘浦春

这首诗是唐代诗人王维的《除夕感怀》。全诗共八句，每句都紧扣“除夕”主题，表达了作者对过去、现在和未来的情感。 下面是逐句的释义： 1. 往日三元开宝历，近臣五夜奉金銮。 注释：过去的三元（指农历年中的三个重要节日），皇帝在金銮殿上举行盛大的庆典。 2. 圭璋遍入群方献，弦管常留万岁欢。 注释：官员们将美玉（象征美德）进献给朝廷，音乐与舞蹈常常让万岁（皇帝）高兴不已。 3. 忆自霜华飘故国

诗句注释与赏析： 1. 与罗道旋泛舟 - 注释：在诗人的陪伴下，一起泛舟。 - 赏析：这句话表达了诗人与知己好友之间的深情友谊，共同欣赏自然美景的愉悦心情。 2. 扁舟同水共追寻 - 注释：小船随波逐流，寻找着什么。 - 赏析：描绘了一幅水乡风光画面，小船在江面上飘荡，象征着诗人对未知的探索或对美好生活的追求。 3. 黄叶苍葭起素阴 - 注释：黄色的树叶和苍翠的芦苇随风飘散

重寄杨达甫 回忆当初春日的筵席上，苑中花卉、宫里柳树都珍惜着美好的年华。 吹嘘词赋是扬雄晚年的事，摇落风霜是宋玉所怜的。 三晋河山开节盖，五湖村曲卧云烟。 凤毛麟角终池阁，鹭振鸿冥极暮天。 注释： 1. 忆昔春盘坐绮筵：回忆当初春日的筵席上，指诗人与友人欢聚宴饮的场景。 2. 苑花宫柳惜芳年：苑中的花卉、宫里的柳树都珍惜着美好的年华。 3. 吹嘘词赋扬雄晚：指诗人年轻时曾吹嘘自己擅长词赋

【注释】 檄：古代一种公文，内容通常为征募兵士、征兵等。 云檄：指皇帝征召的文书或命令。 星轺：指使者所乘的车辆，形似星星。 天都台省：指朝中官员。 张华使：指张骞出使西域后归国，汉武帝封他为汉中郎将的故事，此处借以比喻应贡。 郭隗台：指战国时期燕昭王修筑的黄金台，用以招揽天下贤才。 楚云：指楚国的云彩。 江月：指长江边的月亮。 莫陈封禅事：不要谈论封禅的事。 汉坛：指汉代祭祀天地的坛台。 秦畤